поиск песни

BLACKPINK

BOOMBAYAH

BLACKPINK на твоем районе.
BLACKPINK да, мы уже здесь.
Быть плохой, о да, это про меня,
Мне так жарко, мне нужно охладиться [1]
Мне не нужен мальчик, мне нужен настоящий мужчина.
 
Клик-Клак! Всем слышно как я иду.[2]
Я выношу дверь с ноги и привлекаю к себе внимание.
Если ты ещё не слышал обо мне,
Советую разузнать поподробнее.
Смотрите, как ваши парни падают на пол, словно у меня оружие [2]
Словно я стреляю! [2]
Ну так, поднимайте свои бокалы,
Руки вверх! Давайте, вверх руки с бутылками Хенни.[3]
И не бойтесь, я вижу, как ваши губы шепчут моё имя,
Да я – Дженни!
 
Свет на танцполе обволакивает меня,
От черного до розового,
Неважно кто я тебе, важно то, на что я способна.
Меня не волнует, как ты одет и во что, важно я хочу танцевать,
Словно сегодня последняя вечеринка,
Словно последняя ночь для меня.[2]
 
Мне нравится это, да, довольно приятная атмосфера,
Мне нравишься ты, да, нравишься ты, сейчас.
Сегодня я влюбилась в тебя,
Сегодня я хочу танцевать только с тобой.
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA милый
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH милый
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
BLACKPINK на твоем районе.
 
Я беру все, что мне нужно, уйди с дороги,
Ты ещё маленький, у меня нет времени возиться с тобой,
Малыш, я из 90х, живу на широкую ногу,
Беги, беги, а я наберу скорость побольше, [4]
Ещё раз, уйди с дороги,
Тебе не сбить меня с пути,
Заканчивай эти игры в «юность»,
И не пытайся остановить меня.
Даже если попробуешь, я стану Рембо!
 
Ты сзади, обнимаешь меня,
О да, моё тело особенное,
Я по твоим глазам вижу, что ты безумно хочешь дотронуться до меня.
Дотронуться, дотронуться, хочешь до дрожи в коленках.[2]
 
Мне нравится это, да, довольно приятная атмосфера,
Мне нравишься ты, да, нравишься ты, сейчас.
Сегодня я влюбилась в тебя,
Сегодня я хочу танцевать только с тобой.
 
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA милый
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH милый
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
 
Не думаю о том, чтобы быть трезвой сегодня,
Мы прыгнем до самого неба,
Я хочу бежать быстро, не зная, что будет дальше,
Вперед! Вперед!
 
Не думаю о том, чтобы быть трезвой сегодня,
Мы прыгнем до самого неба,
Я хочу бежать быстро, не зная, что будет дальше,
Вперед! Вперед!
 
Align paragraphs

Вечно Молоды

Versions: #2
[Jennie]
Не уходи, останься
Сейчас давай остановим время
Если я с тобой
Я могу умереть в этот момент
 
[ROSÉ]
Вечно молоды (x4)
 
[JISOO]
Мой образ в твоих глазах,
Я надеюсь это навсегда, как тот день нашей встречи
Как беззвучно горящие огни
Я надеюсь ты поцелуешь меня как в последний раз
 
[ROSÉ]
Под лунным светом мое сердце в трепете
Давай танцевать под млечным путем
Пойдем
Прямо сейчас, давай
 
[LISA]
Давай не будем жалеть
Когда 'сегодня' подойдет к концу
Так время не сможет нас разлучить
Так этот момент будет вечен
 
[JENNIE]
Ты зажигаешь огонь в моем сердце
Так безжалостно сгорает моя юность
 
[ROSÉ]
Если я с тобой этой ночью
Я могу умереть в этот момент
 
[JENNIE]
Вечно молоды (x4)
 
[LISA]
Каждую ночь
Я пою эту песню
Знай, у нас есть эта бомба
Приходи снова, снова
 
[JENNIE]
Вечно молод мальчик, так поедем или умрем
Ты и я едем бесконечно
Под красным закатом ты на моей стороне
Привлекающий или убивающий, как будто это ничего не значит
Нам ничего не нужно, мы здесь герои
Говоришь, что жизнь сучка? Но моя это фильм
Как алмаз, мы вместе сияем
Всякий раз и всегда, когда-либо
 
[JISOO]
Волнующе и опаснее
Пойдешь ли на край света? Пошли
Сейчас пойдем
 
[LISA]
Давай не будем жалеть
Когда 'сегодня' подойдет к концу
Так время не сможет нас разлучить
Так этот момент будет вечен
 
[ROSÉ]
Ты зажигаешь огонь в моем сердце
Так безжалостно сгорает моя юность
 
[JENNIE]
Если я с тобой этой ночью
Я могу умереть в этот момент
 
[ROSÉ]
Вечно молоды
 
[ROSÉ]
Когда луна и звезды восходят, мы танцуем
Давай ехать бесконечно, нам нравится веселиться
Когда луна и звезды восходят, мы танцуем
Давай ехать бесконечно, нам нравится веселиться
 
[LISA/BLACKPINK]
Девочки хотят веселиться
Мы немеем, немеем, немеем
Девочки хотят веселиться
Чего ты хочешь?
 
Девочки хотят веселиться
Мы немеем, немеем, немеем
Девочки хотят веселиться
Мы не закончили
 
Что за шум шум, что за шум шум*
Что за шум шум, что за шум шум
 
Align paragraphs

Как будто я твоя последняя

Даже если ты это не видишь, я стесняюсь
Мое лицо и сердце красное
Я не могу контролировать себя
У меня закружилась голова
Ты словно горсть песка
Я думала, что ты есть у меня, но ты избегаешь меня
Тебя нелегко понять, но я хочу этого
Мое сердце не слушает меня
 
Ты чувствуешь как я дышу
Даже смотря на тебя, я скучаю
И ты не можешь сделать меня свободной
 
Детка, держи меня крепче, мне большего и не надо
И не переставай думать обо мне, хоть это и сложно
Поцелуй меня так, чтобы я думала, что это не всерьёз,
Будто я твоя последняя любовь
 
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто это наша последняя ночь
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто завтра не настанет
 
Я влюбилась в тебя, детка
Ты поймал меня
О, я отдам тебе все, детка
Только назови меня красивой и противной
Тогда ты получишь мою любовь, на которою ты можешь поспорить,
Чтобы мы удвоили массу
Я стану Бонни, а ты моим Клайдом
Мы пускаемся на самотек или умираем
От неизвестного к неизвестному
 
Даже если придет конец ожидания, я останусь несдержанной
Даже когда мы пропадем без вести
Ты не освободишь меня
 
Детка, держи меня крепче, мне большего и не надо
И не переставай думать обо мне, хоть это и сложно
Поцелуй меня так, чтобы я думала, что это не всерьёз,
Будто я твоя последняя любовь
 
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто это наша последняя ночь
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто завтра не настанет
 
Один, два, три наступает начало
Я не оглянусь назад
Возьми все обо мне
Я не позволю ни кому тебя обеспокоить.
 
Blackpink на районе
 
Детка, держи меня крепче, мне большего и не надо
И не переставай думать обо мне, хоть это и сложно
Поцелуй меня так, чтобы я думала, что это не всерьёз,
Будто я твоя последняя любовь
 
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто это наша последняя ночь
Как будто я последняя, как будто я последняя
Как будто завтра не настанет
 
Align paragraphs

Увидимся

[Джису]
Не о чем беспокоиться
Я действительно сделала это
Я все равно не люблю тебя
 
[Лиса]
Каждый раз, когда обещания возвращаются
Неоднократно повторялось
Я дала тебе всё моё сердце, но нет
 
[Дженни]
Как пустой может Да, извини
Теперь собака лает
Я подняла глаза и начала думать обо всем
 
[Розэ]
Я тебя выброшу.
Рядом с ней он дурак
Я скажу тебе сегодня, что не хочу, чтобы ты больше не хотел
 
[Дженни]
Держись!!!Ты сказал, что будешь вечен?
Но вывод заключается в том, что ты испортил Ты легкий пинг-понг
Я пинаю тебя сейчас, динг дон
 
[Лиса]
Плайя, ты не знаешь?
Я выбрала не того человека.
Он должен был взглянуть на меня и передать его мне.
Как пчела-королева
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
 
[Лиса]
Было бы
не имели
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
 
[Розэ]
Увидимся позже, может быть, никогда
 
[Джису]
Голубь был снят
Бесполезно хватать
Вот и всё
 
[Лиса]
Теперь у тебя нет лучшего друга
Одинокие выходные
Да, ты проиграл одинокий неудачник ха-ха
 
[Дженни]
Как пустой может Да, извини
Теперь собака лает
Когда я смотрю вверх, я вижу все твои недостатки
 
[Розэ]
Я тебя выброшу.
Рядом с ней он дурак
Я скажу тебе сегодня, что не хочу, чтобы ты больше не хотел
 
[Дженни]
Пока боль была быстрой
Теперь ты поднялся на крючок
Я помню, кто я
Я босс-босс
 
[Лиса]
Вы правы в этом
Я уже удалила твой номер телефона
Буомин вернулся в сердце буммина
Педаль для металла
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
 
[Лиса]
Было бы
не имели
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
[Розэ]
Увидимся позже, может быть, никогда
 
[Джису]
До свидания, детка. Почему бы мне не сделать это, когда я рядом?
Почему ты хочешь пойти и сделать это?
 
[Розэ]
Тебе понравилась моя спина
Я помню, как это было сейчас.
Пока до свидания
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
 
[Лиса]
Было бы
не имели
 
[Дженни]
Увидимся позже увидимся позже
Увидимся позже увидимся позже позже
Увидимся позже увидимся позже
 
[Розэ]
Увидимся позже, может быть, никогда
 
Align paragraphs

DDU-DU DDU-DU (뚜두뚜두)

Versions: #3
[Intro: All, Rosé]
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
 
[Verse 1: Jennie]
чакан елгур геуреочи мотан таедо
ганьорин моммае сок гареоджин волуме-ён ду баеро
геочимеопши джикджин гуджи боджин анчи нунчи
блэк хамеон пинк урин еппёджангхан savage
 
[Refrain: Lisa]
веонхал ттаен даеноко ппаетджи
неон мвеол хаедо калло мул беги
ду сонен гадеукан фэт чеак
нун нопин ккокдаеги
мул маннан мулгоги
джом докае нан токсик
ю хокае айм фокси
 
[Pre-Chorus: Rosé]
ду беон саенггакае
хёнхан намдеулчеореом чакан чеогеун мот ханикка
чакгакаджи ма
швипге усеоджиунеун геон нал вихан геоя
 
[Chorus: Jisoo]
аджигеун джал мореугенджи
гуди веонхамейон test me
неон бул бодеуши ппеонхае
манманан геол веонхаеттамейон
 
[Hook: Jennie]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ttu-du ttu-du du
Hit you with that ttu-du ttu-du du
 
[Verse 2: Jennie]
джигеум наега геореоганеун георин
BLACKPINK 4 вей сангеори
донгсеонамбук сабангеуро ран it
неоне беогисрисеутеу ссак да I bought it
неол данггинеун геотто меолли милчинеун геотто
джемеоттаеро ханеун Bad girl
джогеон ширеохагеон нуга мвеора хадеон
Whem the bass drop its another banger
 
[Pre-Chorus: Jisoo]
ду беон саенггакае
хёнхан намдеулчеореом чакан чеогеун мот ханикка
чакгакаджи ма
швипге усеоджиунеун геон нал вихан геоя
 
[Chorus: Rosé]
аджигеун джал мореугенджи
гуди веонхамейон тест ми
неон бул бодеуши ппеонхае
манманан геол веонхаеттамейон
 
[Hook: Jennie, Lisa]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ttu-du ttu-du du
Hit you with that ttu-du ttu-du du
 
[Hook: Rosé]
What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh
 
[Outro: Lisa, Jisoo, Rosé, Jennie]
ттеугеовео ттеугеовео ттеугеовео like fire
ттеугеовео ттеугеовео ттеугеовео like fire
BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ay yeah! Ah yeah, ay yeah!
ттеугеовео ттеугеовео ттеугеовео like fire
ттеугеовео ттеугеовео ттеугеовео like fire
Hit you wiht that ttu-du ttu-du du
 
Align paragraphs

See U Later

[JISOO]
There's no regrets,
We did all that we could do
For me, it doesn't matter much if I have you or don't
 
[LISA]
All your promises are taken back
I can't count how many times repeated
The man that you are ain't shit, I gave you my heart, but no
 
[JENNIE]
Your 'sorry' is like an empty can
Just sounds like a dog barking now
Now that I've gotten it together, everything that you do is cheesy
 
[ROSÉ]
I'll throw you away, recycle
The girl by your side is a fool
I'll say this today, I don’t want you no more
 
[JENNIE]
Hold up, you said it was forever?
But in the end you messed up again
You come and go like a light ping pong
I'm dumping you now ding dong
 
[LISA]
Playa you ain’t know?
You picked the wrong person
You should have only looked at me and worshipped me
Like a queen bee
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
[JISOO]
I'm not blinded by love anymore
There's no point in holding me
Again you're back and forth and it's pathetic
 
[LISA]
Now you ain’t got no best friend
You'll be lonely on the weekend
Yeah, you're a loser, loner, a mean delinquent ha
 
[JENNIE]
Your 'sorry' is like an empty can
Just sounds like a dog barking now
Now that I've gotten it together, everything that you do is cheesy
 
[ROSÉ]
I'll throw you away, recycle
The girl by your side is a fool
I'll say this today, I don’t want you no more
 
[JENNIE]
Like the time I moved so fast I couldn't feel the pain
You've gone in a flash
Have you forgotten who I am? Try to remember
I’m a boss bish
 
[LISA]
Someone like you needs to be put away
I've already erased your phone number
Turning the engine of my heart on boomin, heading towards love again
Pedal to the metal like
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
[JISOO]
Good bye baby, you should have treated me right when you had me
Why you wanna go and do that do that why
 
[ROSÉ]
You liked to see me from behind
Now look and remember it well
Bye bye bye bye bye
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
 
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
 
[ROSÉ]
See u later maybe never
 
Align paragraphs

Really

[JENNIE]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Jisoo]
Tell that you are ready to get a star for me
While I'm next to you, be affectionate with me, because we don’t have much time
Say that when you see the other girls, you don’t care at all
Sometimes I need a lie that is not a lie
 
[Jennie]
The girls around you are an empty place
Stop keeping them around you, cut they off from your life
You will come to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what
 
[LISA]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me
 
[Rosé]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Jennie]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Rosé]
Kiss me once, I'll kiss you twice
If you cross the limits, I'll stop you no no
It is only our eyes to meet, and we begin to laugh
Because of you there are no more lonely evenings no more
 
[Jisoo/Jennie]
Don’t forget me, even when you drink
There is nothing complicated, it's very simple as 1, 2, 3
Imagine us as one
 
[LISA]
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
 
[Jisoo]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Lisa]
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
Align paragraphs

DDU-DU DDU-DU

[JENNIE]
Attitude toward good face
The shrunken volume doubled in size
I do not think I'll go straight without a hunch
Black If You're Pink We're Pretty Savage
 
[LISA]
When you want it
You can do anything with a knife
Two hands full of fat check
If you wonder fact check
A snowy top
Fish that meet water
Toxic reading
You're Hurting I`m Foxy
 
[ROSÉ]
Think twice
I can not pretend to be nice like everyone else
Do not mistake it
It's for me to smile easily
 
[JISOO]
I do not know yet
If you want to test me
You are as flaming as you can be
If you wanted something good
 
[JENNIE]
Oh wait til 'I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
[JENNIE]
Now I'm walking
BLACKPINK 4 way intersection
Run it everywhere
I got your bucket list bud. I bought it
Pulling or pushing you away
Bad girl
Whether it's good or bad
When the bass drops it's another banger
 
[JISOO]
Think twice
I can not pretend to be nice like everyone else
Do not mistake it
It's for me to smile easily
 
[ROSÉ]
I do not know yet
If you want to test me
You are as flaming as you can be
If you wanted something good
 
[JENNIE]
Oh wait til 'I do what I do
 
[LISA]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
[ROSÉ]
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
What you gonna do when I
Come come through with that that uh uh huh
 
[LISA]
Hot like hot
Hot like hot
 
[JISOO]
Hot like hot
 
[ROSÉ]
Hot like hot
 
[JENNIE]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
TRANSLATION IN YOUR AREA

Как в последний раз

Versions: #4
Скажи мне, ну кто ты такой?
Задета ведь гордость тобой!
Моё лицо горит, а сердце всё стучит.
Тело не властно мне больше, что со мной?
 
Ты будто песчинка в руках,
Легко так схватить- удержать никак!
С тобой так не легко,
Влечение велеко, а сердце больше не моё, ну как же так?
 
Ты в моём дыхании, чувства всё определили,
Я смотрю на тебя и скучаю, но ты меня всё же отпусти!
 
Милый, прижми меня и воздух перекрой,
что задумался, я же здесь с тобой!
Обними, обмани меня вновь и вновь,
Словно ч твоя самая последняя любовь.
 
Как в последний раз, ка-ка-как в последний раз.
Без предисловий или фраз, Love
Как в последний раз, будто мы в последний раз,
Как будто «дальше» нет к нас, о.
 
О, полюбила тебя, милый
Поиграем, ты лови меня
О, всё отдам за тебя, baby
Зови силой и вредной!
Ну-ка играем, ведь это любовь
Ставь на неё всё,
Ставки удваивай, не пролетишь,
Я твоя Бонни, а ты мой Клайд,
Мы до конца вместе, малыш!
 
Ну а время все идёт,
Сердце словно что-то ждёт
В моём маленьком мире лишь ты один
Если любишь, то отпусти!
 
Милый, прижми меня и воздух перекрой
Что задумался, я же здесь с тобой
Обниму, обману тебя вновь и вновь,
Словно я твоя самая последняя...
 
Как в последний раз, будем как в последний раз,
Без предисловий или фраз, О!
Как в последний раз, ка-ка-как в последний раз, как будто «дальше» нет у нас.
 
Раз, два, три, и все с чистого листа
Я не в коем случае не просмотрю назад.
Когда брошусь я к тебе, я в объятия к тебе, крепко ты меня держи, и ничто не сможет нас сломить.
 
Blackpink in you are!
 
Милый держи меня, пока не сорвусь,
Мысли все отбросьте, ничего здесь сложно
Поцелуй как в последний раз, я люблю тебя,
Ты запомни это на всегда!
 
Как в последний раз,
Ка-ка-как в последний раз, без предисловий или фраз, love!
 

STAY

So easily, with harsh words
You put scars in my heart
Without even saying sorry
Again, I’m comforting myself
Always nervous
If you’re gonna leave me
I just want you to stay
In your expressionless face
That’s getting more and more dull
I whisper to the mirror,
Let’s slowly let this go
You take me for granted
But that’s you
But still, stay stay stay with me
 
This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you
 
Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me? If you feel the same
Don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 
There’s nothing more I want now
I can’t even tell if my heart is beating
Rather than forceful conversations with others
I’d rather be in awkward silence with you
So stay, wherever that may be
Sometimes, when darkness comes, I’ll be your fire
In this world that is a lie the only truth, it’s you
This a letter from me to you
 
This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you
 
Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me? If you feel the same
Don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 
(It goes a little something like)
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
 

Страницы