поиск песни

Sergey Lazarev - Yesterday перевод текстов песен

язык: 
художник: 
Sergey Lazarev - Yesterday на Amazon
Sergey Lazarev - Yesterday смотреть на YouTube
Sergey Lazarev - Yesterday слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Вчера

[Строфа 1]
Еще один день прошел без следа
Мы обещали, он никогда не закончится, но я живу в прошлом и
Мне трудно поверить, что это был всего лишь сон
Передо мной осталась лишь холодная реальность.
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 
(Строфа 2)
Ты помнишь тот день?
За день до нашей встречей и
Воспоминания угасают
И уходят в прошлое
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 
(Строфа 3)
Если я бы прижался к тебе
Как раньше
Ты бы больше любила меня
Я уверен
Чего же ты ждешь?
Разве ты не видишь?
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Sergey Lazarev


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Yesterday музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Sergey Lazarev перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Love dies

All these beautiful moments, like a butterfly in the hand
every second of love, flowers in the field are withered
because you put the end, you put on us black clothes
like mown with sickle what is planted
 
But you should know, when you want to give it back
nothing is eternal, even love dies
 
Love dies, love dies
 
Wha something so beautiful doesn´t last forever
without it you lose the sense, because of it you breathe
human must to try to not go crazy
in the world full of evil, only love is it
 
But you should know, when you want to give it back
nothing is eternal, even love dies
 
Love dies, love dies
 
Align paragraphs

You get upset, then I please you

You get upset with me, while I'm the one upset with you
You hurt the heart that loves you
But I'll always love you! No matter what!
It's ok .. I'm used to this treatment from you
I'm used to you getting upset, and me pleasing you
If you're intending to block me 1
My soul will call out for you
But if you came to me thirsty for love
I'll fulfill your thirst
 
You, the unique girl, with the large dark eyes. 2
God have blissed you with the beauty of Fairies 3
You have a pretty face with fascinating body
Who can beat your presence? No one
Glory be to Almighty Allah Who created you!
You got all the beauty in the world!
 
Even if there are women similar to your beauty
They will never have your good heart and good manners
I am upset with you
But even though, I can't be cold to you
Stay with me, lets embrace our love
No one is as important as you in my life
 
  • 1. in real life not cyber
  • 2. The word (دعج) or (دعجاء) in Arabic means the large eyes with dark/black Iris and very white sclera like this girl here:
  • 3. Hoor: is another Arabic word that has the same meaning of 'Daaj دعج' in addition, it means women with fair color skin. In the Islamic culture it means perfect beautiful women in Heaven.
“Whatever troubles that soul is reflected, magically, in the poetry. Reading Arabic poetry, therfore, is not an idle excercise. It is a trip inside the Arab soul.”

Night of San Juan

Today you go back to sleep
with nothing to say,
and turning around.
I ask myself again
if this goes somewhere,
and I still have no answer.
 
Obviously ours is not right ...
And I do not know what the hell I'm going to do.
And now it's 2 in the morning,
you pretend to sleep well
I refuse to be as if nothing,
Come on, talk to me.
 
And tell me what you want from me.
Have you stopped loving me already?
Long time ago we lost,
and I never found you ...
tell me what do you want from me,
that this begins to be cruel ...
Your silence hurts me,
I no longer know what to believe,
Tell me what do you want from me.
 
No, I can not forget
the night of San Juan.
It hurts too much.
That I notice when you lie,
You look different and you're always quiet.
Maybe your doubts I won,
and I do not know what the hell I'm going to do.
And now it's 10 o'clock in the morning,
you go to think
and I'm still here,
desperate to cry
 
And tell me what you want from me.
Have you stopped loving me already?
Long time ago we lost,
and I never found you.
Tell me what do you want from me,
that this begins to be cruel ...
Your silence hurts me.
I do not know what to believe anymore.
Tell me what do you want from me.
 
Tell me what you want from me (x2)
 

Stallionesse

Who has enchained you? Chains made of silver and gold.
Did you chose it yourself? Did you want it yourself?
Do you stay pleasing, so you please everybody?
The weapons of a woman are turned on herself.
 
You've learned that it's better not to break any rules, that it's better
to not break your nails in the fray.
Dark voices rise against you, gag you.
But who doesn't dare to say anything will not feel his gag.
 
You ask what's up? Let's have a straight talk?
I don't believe that my sex is the weak.
I don't believe that my body is my weapon.
I don't believe that my body is your business.
 
Pull yourself loose, it's never too late.
Because a path isn't formed before someone walks it.
I'm not a pack animal, just because I'm no stallion.
I'm a staillionesse!
 
Don't trust any system, don't trust anyone.
Don't let yourself be tamed by a carrot and a stick.
I'm not a pack animal, just because I'm no stallion.
I'm a staillionesse!
 
Festival Mainstage - everything's full of VIPs
Record label, executive floor - everything's full of VIPs
Very important penises - where are the ladies in the business?
Wherever you step - everywhere neckties.
 
It's been harping on for a hundred years
the same song, which the chauvies like to dance to.
They get hammered on testosterone until they puke.
I see so many men - and so little balls.
 
Don't tell me that the topic is an old hat.
You don't have to paint everything black,
to recognise what's happening.
We live inside a men's joke,
which isn't funny.
But if you just tell it well enough
nobody will notice how shallow it is.
 
Pull yourself loose, it's never too late.
Because a path isn't formed before someone walks it.
I'm not a pack animal, just because I'm no stallion.
I'm a staillionesse!