поиск песни

Sergey Lazarev - Yesterday перевод текстов песен

язык: 
художник: 
Align paragraphs

Вчера

[Строфа 1]
Еще один день прошел без следа
Мы обещали, он никогда не закончится, но я живу в прошлом и
Мне трудно поверить, что это был всего лишь сон
Передо мной осталась лишь холодная реальность.
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 
(Строфа 2)
Ты помнишь тот день?
За день до нашей встречей и
Воспоминания угасают
И уходят в прошлое
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 
(Строфа 3)
Если я бы прижался к тебе
Как раньше
Ты бы больше любила меня
Я уверен
Чего же ты ждешь?
Разве ты не видишь?
 
[Припев]
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я могу забыть мой вчерашний день
Я люблю тебя больше, чем вчера
С каждым днем ты становишься мне все нужнее
Верни меня в прошлое
 
Sergey Lazarev - Yesterday на Amazon
Sergey Lazarev - Yesterday смотреть на YouTube
Sergey Lazarev - Yesterday слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Sergey Lazarev


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Yesterday музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Sergey Lazarev перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

A Heart Torn to Pieces

Since I was a little girl
I used to dream of beautiful things,
And I'd always wake up
Crying.
 
But now
That I'm a woman, all I can do is keep wishing...
If I could only spend my life dreaming!
 
I know very well what you've come to do,
Our scars are healed
But wait, don't leave yet:
There is something I have to tell you.
 
Chorus:
What is wrong with having a heart torn to pieces
That you could forgive with just a few tears?
I recognize that I've lost in this game
And now I'm paying the prize
For not being able to cry...
 
It's strange;
Now that I see everything clearly
My dreams
Crumble before me.
 
You're leaving,
I know that someone else is waiting for you.
All I can say, now
Is that I'm sorry.
 
I don't pretend that you understand me.
I know it: you want to leave right now
If I'm the one to blame,
I just want to ask you...
 
Chorus
 
Now, turn around!
And, for this time only,
Be certain
As you watch me cry.
 
I recognize that I've lost in this game
And now I'm paying the prize
For not being able to cry...
 
Chorus
 
I recognize that I've lost in this game
And now I'm paying the prize
For not being able to cry...
 

Toys

Toys, I look at them and I see every step I made with them again
In the wings of a robot and a never grown alien
My toys have a soul and they forever wait for you
They won against the villains and every fear of my mind
I brought them in my bed to fight the witches
And they killed a black man that every night
Held my foot.
 
How old are you tonight? I'm three
How old are you tonight? I'm three
I don't know where naivety is, though
How old are you tonight? I'm three
Jeeg steel Robot, defeat dishonesty
And give me back all the happiness
 
Toys, 100 soldiers, but only one shoots
They fight the war and no one ever dies
Toys know how you can face a thunder
And they proudly look at you
As you become a man
 
How old are you tonight? I'm three
How old are you tonight? I'm three
But I don't know what disenchantment is anymore
How old are you tonight? I'm three
Go Mazinger, fly against cruelty
And give me back all the happiness.
 
Toys know who you are but they pretend to be blind
Under their plastic they have a heart and a life you can't see
Someone dies, someone will forever get older
And you won't find it anymore in a box
Where you had put it
Where you had put it
 
How old are you tonight? I'm three
How old are you tonight? I'm three
I don't know where naivety is, though
How old are you tonight? I'm three
Jeeg steel Robot, defeat dishonesty
And give me back all the happiness
All the happiness
 
All the happiness
 

С ним уходи

Сколько же раз,
Когда ты была со мной,
И говоря: люблю тебя,
Думала о нём.
 
Сколько же раз,
Притворялась ты со мной,
Это была твоя игра,
А я не знал ничего.
 
Сегодня хочу сказать тебе,
Если хочешь уйти -
Уходи, даже если мне
Больно, но так лучше всего.
 
Тебя мне не забыть,
И ты знаешь, что
Не смогу, но ты,
Но ты...
 
С ним уходи,
С ним уходи
И не возвращайся.
 
Сколько же раз,
Притворялась ты со мной,
Это была твоя игра,
А я не знал ничего.
 
Сегодня хочу сказать тебе,
Если хочешь уйти -
Уходи, даже если мне
Больно, но так лучше всего.
 
Тебя мне не забыть,
И ты знаешь, что
Не смогу, но ты,
Но ты...
 
С ним уходи,
С ним уходи
И не возвращайся,
И не возвращайся,
И не возвращайся.
 

Epitaph

Don't search for a place Deliver my ashes to the wind
that of me nothing else lingers but this order of letters
I have advanced only to precipitate myself in the beginning
there where reigns the pure origin without its work.