поиск песни

Ricky Shayne - Mamy Blue перевод текстов песен

язык: 
художник: 
Ricky Shayne - Mamy Blue на Amazon
Ricky Shayne - Mamy Blue смотреть на YouTube
Ricky Shayne - Mamy Blue слушать на Soundcloud

Mamy Blue

Oh Mamy,
Oh Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, oh Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, oh Mamy Blue, oh Mamy Blue
 
Я когда-то покинул тебя
Даже не попрощавшись и не поцеловав тебя
И даже не обернулся
Oh Mamy
 
Я путешествовал по всему миру
И вдруг я осознал
Как сильно мне не хватает твоей любви
Oh Mamy,
Я чувствую себя таким одиноким!
 
Oh Mamy,
Oh Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
 
Где ты?
 
Я зову тебя, Mamy, Mamy, Mamy
 
Сегодня я возвратился с грустью домой
Всё так чуждо и выглядит таким мрачным
Я зову тебя, но тебя нет здесь
Oh Mamy
 
Я хотел бы ещё раз увидеть тебя
Только ты одна можешь понять меня
Но мне не суждено заключить тебя в объятия
Слишком поздно!
Ты никогда не засмеёшься!
 
Oh Mamy,
Oh Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
 
Я зову тебя, Mamy, Mamy, Mamy
 
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
Oh Mamy,
Oh Mamy, Mamy Blue, oh Mamy Blue
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Ricky Shayne


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Mamy Blue музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Ricky Shayne перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

A bouquet of violets

A bouquet of violets
was what I sent you the other day,
and without a single word
I received them back.
 
I already know that you don't love me
and that you love my friend,
I know that you'd die
if he would take his wife out of the way.
 
You're playing with fire,
I give you this for advice:
destroying the things of others
will not find you happiness.
 
Come with me, all is forgotten
give me a little of your love,
I promise you, my darling,
that I will be your happiness.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).
Align paragraphs

Antitheses

You would not fondle if you had not known how to curse,
only those who sigh, smile,
 
If you hadn't laughed, you wouldn't have known how to moan,
if you hadn’t cried, you wouldn't wear light in your eyes (x2).
 
And if you hadn't bound your wound yourself
with your own hand, you wouldn’t anoint unknown wounds,
 
You wouldn't long for a bit of heaven,
if you did not have a drop of hell in you (x2).
 
You do not rise toward glory unless you fall
with your weary brow in the bitter powder,
 
And if you reborn in today’s smile,
it's ‘cause you died in the tear of last night (x2).
 
Align paragraphs

South Vietnamese National Anthem

Oh citizens! Our country has reached the day of liberation.
Of one heart we go forth, sacrificing ourselves with no regrets.
For the future of the people, advance into battle,
Let us make this land eternally strong.
Should our bodies be left on the battlefields,
The nation will be avenged with our crimson blood
In troublesome times, the Race will be rescued,
We the People remain resolute in our hearts and minds.
Courageously we will fight such that everywhere,
The Glory of the Vietnamese forever resounds!
Oh citizens! Hasten to offer yourselves under the flag!
Oh citizens! Hasten to defend this land,
Escape from destruction, and bask our race in glory, 
Make its name shine, forever worthy of our forebears!
 
Align paragraphs

Худший жизни день

Мой менеджер звонил,
Была новость
плоха:
Звукозапись отменили
Они срезали
меня.
Я разбитый словно ваза,
Упавшая с крыши,
Слезы льются из глаз,
что мне делать, скажите?
 
Испытал в свой жизни я боль,
Руку сломав, и
сердце разбив,
Но это точно
оставит шрам,
Его не исцелить.
 
Что сказать?:
Вот худший жизни день.
Вот худший, худший жизни день.
И не знаю я как выживать
Вот худший, худший жизни день.
Верю я: жизнь – борьба,
Поиск света в тоннеле.
Это худший жизни день.
Это худший, худший
жизни день.
 
Отказавшись от диплома,
я уехал из дома,
Меня звали мечты.
А теперь куда идти?
И я маме позвонил,
Я рыдал и кричал,
Как ребенок слезы лил,
Но увы, взрослый я.
 
Испытал в свой жизни я боль,
Руку сломав, и
сердце разбив,
Но это точно
оставит шрам,
Его не исцелить.
 
Что сказать?:
Вот худший жизни день.
Вот худший, худший жизни день.
И не знаю я как выживать
Вот худший, худший жизни день.
Верю я: жизнь – борьба,
Поиск света в тоннеле.
Это худший жизни день.
Это худший, худший
жизни день.
 
Я сказал себе в мыслях:
Вот выбора момент,
Или подниматься или
погрязнуть в тоске
И я дал клятву сердца
Не сдаваться никогда.
Даже ползком идти к цели -
Ее достигну тогда.
 
Испытал в свой жизни я боль,
Руку сломав, и
сердце разбив.
Но это точно
оставит шрам,
Его не исцелить.
 
Что сказать?:
Вот худший жизни день.
Вот худший, худший жизни день.
И не знаю я как выживать
Вот худший, худший жизни день.
Верю я: жизнь – борьба,
Поиск света в тоннеле.
Это худший жизни день.
Это худший, худший
жизни день.