поиск песни

Elena Paparizou - Voulez Vous перевод текстов песен

язык: 
художник: 
Elena Paparizou - Voulez Vous на Amazon
Elena Paparizou - Voulez Vous смотреть на YouTube
Elena Paparizou - Voulez Vous слушать на Soundcloud

Хотите ли Вы

Вперёд, когда она движется,
Я говорю: свет, камера, мотор.
Она – королева сцены.
И ты знаешь, что она может напасть и страстно убежать.
Называй это грехом, но она владеет собой.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Крикни «да» так, как это делает она.
 
Хотите ли Вы, моя любовь?
Потанцуй со мной, и я станцую для тебя.
Хотите ли Вы, моя любовь?
Ночь для двоих, как я и хочу, хочу, хочу.
 
Хэй, большие и маленькие, она заполучила их всех, сведя с ума
Своей игрой в прятки.
Как раба, она заполучила твоё слабое, легкоранимое сердце в один захват.
Хватай всё, пока горячо, потому что она популярна.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Кто мог бы сказать ей «нет», увидев в действии.
 
Хотите ли Вы, моя любовь?
Потанцуй со мной, и я станцую для тебя.
Хотите ли Вы, моя любовь?
Ночь для двоих, как я и хочу, хочу, хочу.
 
Хэй йа, хэй йа, сердцеедка,
От неё перехватывает дыхание, она утомит тебя,
Заставит растратить себя, словно этому нет конца,
Оставит тебя испытывать жажду, задаваясь вопросом, почему и куда она ушла.
 
Хотите ли Вы, моя любовь?
Потанцуй со мной, и я станцую для тебя.
Хотите ли Вы, моя любовь?
Ночь для двоих, как я и хочу, хочу, хочу.
 
Хотите ли Вы, моя любовь?
Потанцуй со мной, и я станцую для тебя.
Хотите ли Вы, моя любовь?
Потратим ночь на двоих, как я и хочу, хочу, хочу.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Elena Paparizou


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Voulez Vous музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Elena Paparizou перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Cinderella Girl

You're Cinderella Girl
My precious one
You're the only flowering heroine
At any time, be next to me forever
And show me that shining smile
Even if the magic were to be broken someday
No matter how much time passes
No matter how old we get
I'd keep saving you
 
I wanna be your sunshine
Because your smile has the magic
I wanna be your sunshine
Always makes me happy
 
It's 11pm soon and the crowded cityscape
It's still too early to say goodbay, though
 
Your curfew is not lax
I know that
But, when it comes to the push, I don't wanna let you go home
Making a date to see again in hasty
You broke into a run,
running up the long stairs,
and disappearing into the crowd
 
You're Cinderella Girl
My precious one
You're the only flowering heroine
No matter how much time passes
Please show me that smile next to me
Even if the magic were to be broken someday
No matter how much time passes
No matter how old we get
I'd keep saving you
 
I wanna be your sunshine
Because your smile has the magic
I wanna always be your sunshine
Always makes me happy
 
I'm thinking about you more than your expectation
You, are you thinking about me more than my expectation?
 
Everyone is grieving
'The magic of love has a time limit'
'Time goes by, the jewelries turn into the stones'
Even if a day like that comes to us,
You'd hold them up to the morning sunlights,
and decorate your ears with them
I'd fall in love with you again
 
When hearing the 0 o'clock bell ringing,
what kind of dream are you having?
If I could use the magic
I could go to see you over the night sky
 
You're Cinderella Girl
My precious one
You're the only flowering heroine
At any time, please be next to me
And keep lighting up my mind
 
You're Cinderella Girl
My precious one
You're the only flowering heroine
No matter how much time passes
Please show me that smile next to me
Even if the magic were to be broken someday
No matter how much time passes
No matter how old we get
I'd keep saving you
 
I wanna be your sunshine
Because your smile has the magic
I wanna always be your sunshine
Always makes me happy
 
I wanna always be your King & Prince
 
Align paragraphs

I Know What I'm Doing

Everyone, they all say
that I'm not such an easy child.
Everyone, they all say
that I've lost the key to my heart.
 
Suddenly, I can't talk, can't think
You look at me, I look at you, and my heart skips a beat*
You smile at me, I try to explain everything that I feel about you in a logical way
 
It isn't the madness of the moment
I know what I'm doing
Kiss me tonight as much as you can
I know what I'm doing
For the first time, I'm in love
Tell me how you did this
 
Everyone, they all say
that the rules generally don't suit me
Everyone, they all say
that I always play my cards close
 
Suddenly, I can't talk, can't think
You look at me, I look at you, and my heart skips a beat
You smile at me, I try to explain everything that I feel about you in a logical way
 
It isn't the madness of the moment
I know what I'm doing
Kiss me tonight as much as you can
I know what I'm doing
For the first time, I'm in love
Tell me how you did this
 

I Doubt

Yeah, after so many fights
Finally I lost you
No, I never figured
This day might come
I thought you'd be mine forever
But no
 
I wish I could have given you so much more
Now, there's other man
You have other one, other one
 
But I doubt
He says that words whispering into your ears
I doubt
He's going to give you kisses from the neck down your belly button
I say
That it will always be less than it was with me
With me
 
Yeah, after a lot of shots
I finally gave up
Yes, I always figured
This day might come
I thought I would be yours forever
But no
 
I wish I could have lived with you so much more
Now tell me how to do this
With other man (other man)
With other man (other man)
 
But I doubt
He says that words whispering into my ears
I doubt
He's going to give me kisses from the neck down my belly button
I say
That it will always be less than it was with you
With you
 
Yeah, it wasn't nice
But that's the only way I found
I don't know if it's real
But it's still a danger
 
But I doubt
He says that words whispering into my ears
I doubt
He's going to give me kisses from the neck down my belly button
I say
That it will always be less than it was with you
 
But I doubt
He says that words whispering into my ears
I doubt
He's going to give me kisses from the neck down my belly button
I say
That it will always be less than it was with you
With you (with you)
 

Ты рядом со мной

Переворачиваюсь и все ворочусь
Всю ночь я считаю звезды, когда пытаюсь уснуть
Но ты так мерцаешь и ослепляешь
То ли я ем или пью кофе
Смотрю ли я телевизор, смеюсь или плачу
Как будто ты рядом со мной.
 
Я плакала в тот день, когда ты меня бросил.
Никто не знал, слезы покрыли мои глаза
Проливается как дождь, как дура
 
Не забывай, не забывай, до тех пор, пока всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя, пока всегда
В одиночку или вместе, неважно
Ты рядом со мной
 
Как будто я все, как будто это твой последний
Ты пришел в мои распростертые объятия
Ты действительно забыл меня?
Да, это я кто любит тебя
Я та ,кого ты любил
Не забывай меня,
Помни меня
 
Я плакала в тот день, когда ты меня бросил.
Никто не знал, слезы покрыли мои глаза
Проливается как дождь, как дура
 
Не забывай, не забывай, до тех пор, пока всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя, пока всегда
В одиночку или вместе, неважно
Ты рядом со мной
 
Конец моих затяжных чувств-всего лишь сон
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
Я собираюсь увидеть тебя, все в порядке Woo~
Я наполню себя болезненными воспоминаниями
 
Я плакала в тот день, когда ты меня бросил.
Никто не знал, слезы покрыли мои глаза
Проливается как дождь, как дура
 
Не забывай, не забывай, до тех пор, пока всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя, пока всегда
В одиночку или вместе, неважно
Ты рядом со мной
 
Не забывай, не забывай, до тех пор, пока всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя, пока всегда
В одиночку или вместе, неважно
Ты рядом со мной
 
Не забывай, не забывай, до тех пор, пока всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя, пока всегда
В одиночку или вместе, неважно
Ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Ты рядом со мной
 
구구(ぐぐ)