поиск песни

Yara - جت سليمة (Jat Salima) перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

It’s Alright

Versions: #2
It’s alright¹,
It’s alright;
No, no, no, it is not alright.
 
After we said “Enough”, and “It’s okay”,
After my heart forgot the painful memories;
He came back to hurt me like before, and more,
the old would reverted to its old state
 
It’s alright,
It’s alright;
No, no, no, it is not alright.
 
So much I yearned for him, that my desire turned into pain,
He badly disappointed me, and broke my aspirations;
In my eyelashes I bore my soul,
My sacrifices for his love’s sake were enormous.
 
After we said “Enough”, and “It’s okay”,
After my heart forgot the painful memories;
He came back to hurt me like before, and more,
the old would reverted to its old state
 
It’s alright,
It’s alright;
No, no, no, it is not alright.
 
Every time he wronged me, I forgave him,
my whole life he held sway of my mind, and I conceded;
He came back being cruel like the first time, and hurting me,
And my feelings did not effect his heart in the least bit
 
After we said “Enough”, and “It’s okay”,
After my heart forgot the painful memories;
He came back to hurt me like before, and more,
the old would reverted to its old state
 
It’s alright
It’s alright
No, no, no, it is not alright.
 
Yara - جت سليمة (Jat Salima) на Amazon
Yara - جت سليمة (Jat Salima) смотреть на YouTube
Yara - جت سليمة (Jat Salima) слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Yara


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the جت سليمة (Jat Salima) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Yara перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Bonbon

I'm Era
I'm Era and my time's coming..
 
If you don't love me
then I'll love myself
 
I don't need you heeeyo
I can have fun by myself
You can't put me down, I'm here
You can't do it, can't do it, can't do it, can't do it do it
 
It's okay okay* even if it's not okay not okay
You want, you want
Bet you wanna taste it
It's okay, it's okay
Bet you wanna taste it I
I know you want want want x2
 
Come get me and let's leave
If you want the girl
You're the king as long as I say so x2
 
Sunday night
I put a light
In my blunt right
 
We don't hear from each other anymore, don't need you at all
When I do,you're not here anymore
You used me
Dammit dammit whatever
Gonna be alright
 
Bounce and increase increase the bass yo
Cuz my time has come, increase the bass
They wanna do it like us
Cause we're high, yes we're high & mellow
Oo let's not talk about what I had
Oo you broke my password
He read my eyes and the expression on my lips
Scanned everything I had under my top
 
Honey, bear one thing in mind
I told you that once you mess it with me, it's over
Many chances no more
Cause when you cool it once, I don't heat it anymore
 
Turkish translation

Melodi

Sen, ahenkli melodim,
Ben, takıntılı Orpheus'unum senin.
Beraber geçirdiğimiz günler,
Sunduğun nazik sevginin aydınlığını besler.
 
Hepsi bir duman gibi eriyip gitti,
Sesin, uzaktaki bir kumru gibi yavaşça kayboluyor.
Nedir o; kalbini vazgeçtiren,
Sevdanın melodisini unutturan?
 
Kendimden şüphe ettiğim acılarım,
Benim kalıcı esrarımsın.
Ağırbaşlı sonbahar yağmurları boyunca
Acı dualar duyuyorum: 'Bağışla.'
 
Ayrılan, kırmızı şafakların akıp gidişi,
Sesin, uzaktaki bir kumru gibi yavaşça kayboluyor.
Nedir o; kalbini vazgeçtiren,
Sevdanın melodisine ihanet ettiren?
 
Sen, ilhamımı aldığım şafak,
Alın yazım haline gelmiş güftem.
Çabuk unutuluşun acısı
Orpheus biliyordu, tarafından ihanete uğradığını.
 
Lütfen, benim Evrenim ol,
Telli çalgılarım, susturulmuş, canlanan.
Esinlenmiş kalbe doğru
Geri dön, sevdanın melodisi.
(2x)
 
PS: Any piece of constructive criticism will be very appreciated!

Touch

The water flows
The sun reflects in your eyes
I wish you could
See everything that I keep inside
 
It's not easy to control
And over time
The power keeps growing
 
Who am I? Who am I?
They define me by being cursed
There's no
Reason for me not to live
Like I dreamed
For not being able to be equal
I'm just a girl
With a singular touch
 
It's easy
To show who you really are
I wish you grant
The kiss that wakes up my interior
 
But nothing controls it
Years will pass
Stronger It will get
 
Who am I? who am I?
I'm defined by being cursed
There's no
Reason for me not to live
Like I dreamed
For not being able to be equal
I'm much more
Than a singular touch
 
I'd do everything
For your hand to take
And live
 
Who am I?
 
There's no
Reason for not to live
Like I dreamed
For not being able to be equal
 
There's much love
Inside of me
There's nothing to hide
 
,,, well
Just a singular touch
 

Пасодобль, я люблю тебя

Под ритм гитары
и пары кастаньет
Родился фламандский народный пасодобль
И говорят на его
крестины пришли
Солнце, Луна и весь Альбайсин
 
Его колыбелью стала Испания, его отец был христианин,
А мать королева цыган,
И одна колдунья, что вечно рыдает, говорила
Что его крестный был сам Ундиве.
 
И поэтому пасодобль как фламандский так и испанский
И поэтому он всегда в моей сердце.
 
Пасодобль, я люблю тебя,
Потому что в твоей грации
Собрано лучшее, что есть в этом мире,
Пасодобль, я люблю тебя,
Потому что в своих мотивах
Ты носишь смелость корриды.
 
Пасодобль, я люблю тебя
Потому что, когда я на чужой земле,
Ты приносишь мне воспоминания,
Ты приносишь мне воспоминания,
О моей матери, что осталась в Испании.
 
Однажды утром,
в Андалусии
Пасодобль захотел жениться
На севильяне,
булерии
На петенере и на соледад
 
И все четыре песни, одетые в белое,
Напевая и танцуя пошли за ним,
И когда все четверо пришли к Луне,
И король копл6 дал свое согласие.
 
И в вышине облаков он построил дворец,
Где они стали жить лучше, чем сам фараон.
 
Пасодобль, я люблю тебя,
Потому что в твоей грации
Собрано лучшее,
что есть в этом мире,
Пасодобль, я люблю тебя,
Потому что в своих мотивах
Ты носишь смелость корриды.
 
Пасодобль, я люблю тебя
Потому что, когда я на чужой земле,
Ты приносишь мне воспоминания,
Ты приносишь мне воспоминания,
О моей матери, что осталась в Испании.