поиск песни

Xavier Naidoo - Für Dich перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

For You

No time for tears, no time for emotions
A thousand beats a second is your worth
Before, I protected you; before, I watched over you
From so many bloodthirsty monsters and from a thousand other dangers.
 
For you, I made them all harmless
For you, I even eliminated all your foes from afar
No more will an unfriendly hand harm you
Whether day or night, I am there always.
 
Chorus:
For you, I would set the world on fire1
For you, I would grab hot iron from the coals
For you, I would throw myself in the path of an oncoming train
And in that last instance, the bombs would start to disarm
For you, I would suffer the most unbearable of tortures
For you, I would grab hot iron from the coals
Or snatch a stray bullet from the air
Because your life is worth protecting, whether the bullets hit or miss.
 
And yeah, I'll take on the whole world
Before they start giving you orders
And don't worry, I won't take away your struggles
You'll be stronger because of it, and also to conquer your demons2
 
Chorus
 
Is there no end
In the battle over you?
Was it just about people
Don't they have faces?
They can't win
But only lose
And for them to say that
I'm right here. Believe me, I will.
 
Chorus
 
  • 1. lit. to tear the world from its hinges
  • 2. lit. wars
'Work hard in silence, let your success be your noise!'
Xavier Naidoo - Für Dich на Amazon
Xavier Naidoo - Für Dich смотреть на YouTube
Xavier Naidoo - Für Dich слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Xavier Naidoo


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Für Dich музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Xavier Naidoo перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

BULLSHIT

Y’all, WTF
What bullshit is this
 
Uh, ay, I don’t know either, go ask someone
Run, dog, run! That’s ‘wool’
Hot, hot hot, that’s a ‘hot dog’
God! Who let the dogs out?
 
G ain’t no bullshit, bitch, I’m real
I was born calm and collected, my destiny is bullshit
I’m pure, Korean, natural, and limited edition
A magic pearl, a magic stick, bang bang, I’m aroused
 
Where my dogs at? What’s up?
In the doghouse? My house?
I herd the other dogs, get dirty
Dogs call me by the sound of
Grass being ripped up and eaten
Samba, Rumba, Cha-Cha, Roo’ra
Sabah, sabah, shake your tails
Funny with my money?
Homie pay me like you owe me
Do you know the taste of dogs?
(Bark like a dog)
 
What bullshit is this
 
Bow, wow, wow
Yepi-yo, yepi-ye
Bow, wow, wow
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
Hey, what bullshit is this
Hey, what bullshit is this
Hey, what bullshit is this
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
 
I am my own lord throughout heaven and earth
Dictator of high-ranking generals, pit bull
Untie the rope, string, and reins around your neck
Unveiled, incubate the smell
Run, run, so that your dog fur flies
Untie it, untie it, it becomes a change
Watch out for the first round
The song of crazy dogs
(Get your crayon, crayon)
 
Where my dogs at? What’s up?
In the doghouse? My house?
I herd the other dogs, get dirty
Dogs call me by the sound of
Grass being ripped up and eaten
Samba, Rumba, Cha-Cha, Roo’ra
Sabah, sabah, shake your tails
Funny with my money?
Homie pay me like you owe me
Do you know the taste of dogs?
(Bark like a dog)
 
What bullshit is this
 
Bow, wow, wow
Yepi-yo, yepi-ye
Bow, wow, wow
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
Hey, what bullshit is this
Hey, what bullshit is this
Hey, what bullshit is this
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
 
All together now
Bullshit suits you well, shout it out
(Woof, woof, woof, woof) Bark
(Bark, bark, bark, bark) It’s a place fit for dogs
All together now
Bullshit suits you well, shout it out
(Yip, yip, yip, yip) Bark
Living in a sooldok, I’m always fucking drunk
 
Talk bullshit
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
Spout bullshit
Do the dog leg, dog leg, lit
(Bark like a dog)
 
Align paragraphs

We All Know Juanita

We all know Juanita
The colors of her eye are bizarre
She has the teeth of a horse
and the chin of a wolf
Also her dress keeps getting dragged on the ground
 
[You changed the words!
We have underage company!]
 
Her hair is a kitchen sponge
Her legs are molokhia1 stalks
And if my looks were a bit better
She might have considered me
 
[You reminded me of the old times]
 
  • 1. A plant with extremely thin stalks, a traditional Egyptian soup is made out of this plant.
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Солнце Никогда Не Садится

Эта жизнь? Она реальна?
Ты чувствуешь то, что чувствую я?
Закрой глаза, изчезни
И мы увидим как она горит
 
Я поднимаюсь выше, чем я был раньше
И я готов к большему
 
Ведь я знаю, что солнце никогда не опускается
О-о-о-о-о-о-о
Ничто нас не остановит
О-о-о-о-о-о-о
Я не хочу упасть в сон
Детка, будь со мной
Солнце никогда,
Cолнце никогда
Солнце никогда не садится, садится садится
 
Вспышки света, ошеломляющие
Позволь мне остаться здесь навечно
Все небо во вспышках
И когда ты со мной, мы поднимаемся
 
Я поднимаюсь выше, чем я был раньше
И я готов к большему
 
Ведь я знаю, что солнце никогда не опускается
О-о-о-о-о-о-о
Ничто нас не остановит
О-о-о-о-о-о-о
Я не хочу упасть в сон
Детка, будь со мной
Солнце никогда,
Cолнце никогда
Солнце никогда не садится, садится садится
 

My country

Versions: #2
I don't know this sun
which burns the dunes without end
i don't know another ground
but this which gave me a hand
and if one day, i get out of here
and pass through the desert
 
to go and see where my life comes from
in which street was my father playing
i'm who was born near Paris
under all this wind,all this rain
i'll never forget my country
never my country
 
and if tomorrow, like today
i must make a trip around the world
to sing my wishes to everyone
and travel for many years,
I was born very nearn from here,
even if I leave my friends,
i'll never forget my country.
 
so many graved memories,
classes and summers
so much love to forget
that i was born here
 
so much time passed
on the beaches of my city
so many friends to forget
that i was born here
that i was born here
 
i don't know this perfume
of mint and burned sand
but only the dust
under the rolls of the ocean
and it's you who find me a little mat
to this roads lined from the praries
 
a little very white coulour of eurphates
for those poems which i've taken
you're the only one that i forgot
like the star,honest at night
i'll never forget my country
never my country
 
so many graved memories,
classes and summers
so much love to forget
that i was born here
 
so much time passed
on the beaches of my city
so many friends to forget
that i was born here
that i was born here
 
as you,i wait for the rain
to tell her all my pains
exactly as you, I smile to her
when it falls on the plain
when it falls on the plain
 
so many graved memories,
classes and summers
so much love to forget
that i was born here
 
so much time passed
on the beaches of my city
so many friends to forget
that i was born here
that i was born here
(refrain x2)