поиск песни

Vinicius de Moraes - Morena Flor перевод текстов на английский

художник: 
Vinicius de Moraes - Morena Flor на Amazon
Vinicius de Moraes - Morena Flor смотреть на YouTube
Vinicius de Moraes - Morena Flor слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Brunette Flower

Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Without you, what would be of me
I'd be so sad,
and everything would be so ruinous
 
It happens that Bahia
has made you
just like that
Just for me
 
Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Give me all that tenderness
That only you possess
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Vinicius de Moraes


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Morena Flor музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Vinicius de Moraes перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Jurmala

Versions: #2
The tow'ring pine trees crowns lie lofty ,
above the silence so serene.
Unknown embrace leading me softly ,
In place I've never before seen.
At dusk the tiny cozy restaurant,
Before the baltic sea lies vast,
This newfound wellspring soon will quiet,
The ailing troubles of my past.
 
In wild and shady woods I'm sitting,
The sea will quench my thirst so great.
A patchwork fabric, fate's been knitting,
Subject to change is even fate.
 
The sandy beach with waves so lustrous',
Dark forest on palms of my hands,
Silence alone will do it justice,
This great and eerie wonderland.
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)
Align paragraphs

عشق موت

وتمنيت يرجع وكتي بيه واترك نارك
حتى مرة الخ حبيبي اختارك
وكون اشدك بيه روح
 

Charlie Chaplin

Here he comes round the corner
with a matching small black hat,
our childhood anxiety,
will the police officer get him?
Red carnation on the lapel,
cane, tuxedo and woe,
a carton empty of cigarettes,
and now rain falls from the sky.
 
Charlie Chaplin come to our dream so that we can have a laugh,
Charlie Chaplin tonight whatever we manage to see,
Charlie Chaplin the dream silent like your films,
Charlie Chaplin let us live your stories again,
Charlie Chaplin, Charlie Chaplin
 
Bosses and hard customers,
there you have Charlot's* society,
a life full of self delusions,
a lifetime of a warm smile,
and as long as the film lasted,
it took me farther and farther away,
God, may tramphood never end,
God, may humanity never end.
 
Charlie Chaplin come to our dream so that we can have a laugh,
Charlie Chaplin tonight whatever we manage to see,
Charlie Chaplin the dream silent like your films,
Charlie Chaplin let us live your stories again,
Charlie Chaplin, Charlie Chaplin
Charlie Chaplin
 

On my way

For a long time I was looking over there where the water ends,
I was watching the endlessness, not knowing till when
I wanted to be the best in everything,
but this water attracts me, I can't stop this!
 
And I'm struggling not to look back,
But I keep coming back here on this beach
And it calls me with countless voices,
it calls me specifically!
 
I want to reach the end of the sea -
Where is it, where is it?
There, where sea and sky merge into one another
Is where my own way is, but what awaits me - I don't even know what...
 
But here, here life is running beautifully
Happiness is overflowing, it's plain to see
Strange, everyone seems to have a role,
Am I the only one who doesn't know what my plan will be?
 
Do I remain here, or turn back again?
Should I go or should I say 'Stay!'?
There's not a moment's peace from the voice in me,
But who am I?
 
Radiant light shines in the eyes.
An unknown call, a distant call
And the waves are silently whispering some secret
A magical call - should I make a rush? Should I go?
 
Let's reach the end of the sea -
Where is it, where is it?
There where sea and sky merge into one another
Is the way that's mine and mine only!