поиск песни

Vatreni Poljubac - Žikino kolo перевод текстов на английский

художник: 
Vatreni Poljubac - Žikino kolo на Amazon
Vatreni Poljubac - Žikino kolo смотреть на YouTube
Vatreni Poljubac - Žikino kolo слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Zika´s round

I´ll tell you how was formed Zika´s round
what a round, who won´t like it
it was a long ago in the hilly Balkans
Zika fall in love with his neighbor Stana
 
And there won´t be any problem
because she liked Zika´s flirting
but there was that old problem
she´s very rich and his property is small
 
Actually, it started to bother her father
because he doesn´t want an ordinary, poor son in law
Stana has great body, she walk seductively
an ideal target for every man
 
And although Zika had a small property
it didn´t bother him to fall on her manly
but each her sentence was the same
don´t, Zika, please, my father will see me
 
Zika would take her away in the wood and across in the village
but her father doesn´t let her out of sight
Zika was tired of that cat and mouse play
he said: I´ll have her, who cares about her father
 
One day when everybody was working on the field
the two of them really relax in the shadow
Zika bends up, he want give her a sweet kiss
but he knows, that won´t be easy
 
Then he remember what his grandma told him
just go ahead, son, Stana is pretending
kiss her, Zika, like in the movie, but he feel a drama
when he remember that he forgot th straw in his mouth
 
He spit it out and then continues kissing her around the neck
and she says, don´t, Zika, my father will see me
it has become tense and he doesn´t hear, he is unbuttoning the blouse
now I would´t stop, even if I went to jail
 
Then in the light of day appeared breast
oh, God, he say and continues kissing
and also Stana is lost, she catches him for his masculinity
and shouts loudly, don´t, Zika, my dad will see me
 
He would tell her, but he´s gaurgling, he has node in throat
I don´t care if he kills me, I want a little bit more
he attack the skirt, Stana defends herself
double round flashed in broad daylight
 
Zika´s sight become obscure, he doesn´t know where´s the target
and she adjust herself, the grass tickles her
Zika pointed, there´s no anymore gates nor doors
and Stana says, don´t Zika, my father will see me
 
Chorus:
Since then Stana, since then Stana
calls let´s go
calls let´s go
in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would like
ah, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would
Stana, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Chorus:
 
Ah, how I would, ah, how I would like
ah, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would
Stana, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Vatreni Poljubac


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Žikino kolo музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Vatreni Poljubac перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Come Back Home

Потому что я возвращаюсь домой
Что я пытаюсь сейчас найти
Куда мне идти без отдыха сейчас?
 
Я видел конец моей жизни.
Мое сердце свело.
Что остановило мою жизнь
Страх мой завтра
 
Злой? Голодный? Да я голодный
Дневное повторения
Я этого не сделал.
И это было даже не завтра.
 
Мы еще молодые
У нас есть хорошее будущее.
Теперь вытри слезы холодные вернись домой
 
Зачем тратить время
Мой кровавый пот-это честно.
Сейчас я ставлю свое имя на трофей вернулся домой
 
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
 
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
 
HUNNIT ГРУППА HUNNIT ГРУППА ГРУППА HUNNIT
В честь матери семейства
Я хочу разбить семью.
Я продолжаю делать это.
Беспокоюсь о своих друзьях
Мы можем увидеть дорогу впереди.
НАЧАЛ СО ДНА И МЫ ВСЕ-ТАКИ ИДЕМ ВВЕРХ
Я больше хочу
Мы еще молодые
У нас есть хорошее будущее.
Теперь вытри слезы холодные вернуться домой
 
Зачем тратить время
Мой кровавый пот-это честно.
Сейчас я ставлю свое имя на трофей вернулся домой
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
 
О, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
(Возвращайся домой)
О, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
(Возвращайся домой)
ПОТОМУ ЧТО Я ИДУ ДОМОЙ
 
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
 
Align paragraphs

Does It Appetizing

Come on, darling, come on
 
He said he is difficult in difficulting
But when I go out with 5 more, he rests
He knows what I feel but he doesn't care
When I'm around, he blocks me on Snapchat
 
Today, he says that he can't
But let the cachaça* run out
Boy, I tell you, you're so lost
And you want to find you again?
Today, he says that he can't
But let the cachaça run out
Boy, I tell you, you're so lost...
 
And the worst is that he's naughty and even loving
He does it appetizing, he does it so appetizing
That's why he doesn't marry and is dangerous in my house
Because he does it appetizing, he does it so appetizing
He knows that I'm married and even love my husband
But he does it appetizing, he does it so appetizing
I spent my life teasing you and ended up with this stubborn
He does it appetizing, he does it so appetizing
 
'Go, do it appetizing
And move slowly.'
I said 'Go, you gloomy
That treat me with affection.'
You handsome, be careful
But your touch and naughty face drive me crazy
(Come on here!)
 
Today, he says that he can't
But let the cachaça run out
Boy, I tell you, you're so lost
And you want to find you again?
Today, he says that he can't
But let the cachaça run out
Boy, I tell you, you're so lost...
 
And the worst is that he's naughty and even loving
He does it appetizing, he does it so appetizing
That's why he doesn't marry and is dangerous in my house
Because he does it appetizing, he does it so appetizing
He knows that I'm married and even love my husband
But he does it appetizing, he does it so appetizing
I spent my life teasing you and ended up with this stubborn
He does it appetizing, he does it so appetizing
 
He does, he does, he does
Does it so appetizing
He does, he does, he does...
 
And the worst is that he's naughty and even loving
He does it appetizing, he does it so appetizing
That's why he doesn't marry and is dangerous in my house
Because he does it appetizing, he does it so appetizing
He knows that I'm married and even love my husband
But he does it appetizing, he does it so appetizing
I spent my life teasing you and ended up with this stubborn
He does it appetizing, he does it so appetizing
 
Align paragraphs

These Eyes / The Man Is Dead

[Mercedes:]
Oh Lord, my heart is beating faster
And my mind is in desperation
Can it be?
Can it be you returned?
 
How his gaze is secretly lusting for me
Dark, full of desire and deep as the ocean
This face seems to familiar to me
Just bereft of its youth and softness
What is it that makes you hesitate?
A whisper is enough
So close, yet inaccessibly far away
I see a man lying to himself
Torn apart by endless silence
 
[Monte Christo:]
The man is dead
Nothing has remained
He died a little every day
Deep underground at Château d'If his coffin is rotting
You are confused
He isn't here
No matter what you see
Dead and cold he soon was
A little history
Of love
And how to betray it
 
[Monte Christo (& Mercedes):]
I am a ghost (In this gaze...)
A false dream made up of old pictures of him (... pictures of him...)
(Dark, full of desire and deep as the ocean)
The man is dead (Like this gaze...)
Nothing has remained
But still this pain is tormenting me (... this pain is tormenting me)
 
[Monte Christo (& Mercedes):]
Won't you release me and set my heart free
What is it that makes me hesitate?
A whisper is enough
So close, yet inaccessibly strange
Has love succumbed to destiny?
Too much has been broken...
Too many scars...
For this silence to tear us apart...
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.
Align paragraphs

Morning Grace

A voice is calling, 'Come on, wake up'
I wipe the tears off my face
The blinding light, dew drops on the leaves
A morning is born
 
On the secret shore that no one knows
Dance the Pas de deux of life
I'm still dreaming today
 
It's a current, calm yet strong
A never ending labyrinth
I'm setting off
With a dream held tight in my hand
 
A voice is calling, 'Do you need me?'
 
I'm sad and lost
Birds taking wings, flowers swaying
I whisper
 
Good-bye, tears, you're beautiful
Dance the Pas de deux of life
Dreaming of tomorrow
 
I'm coming, so I can hand it to you
It's just one smile but see?
It makes you feel so warm
 
On the secret shore that no one knows
Dance the Pas de deux of life
Dreaming of tomorrow
 
It's a current, calm yet strong
Looking for my happiness in this labyrinth
I'm setting off