поиск песни

Vatreni Poljubac - Žikino kolo перевод текстов на английский

художник: 
Vatreni Poljubac - Žikino kolo на Amazon
Vatreni Poljubac - Žikino kolo смотреть на YouTube
Vatreni Poljubac - Žikino kolo слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Zika´s round

I´ll tell you how was formed Zika´s round
what a round, who won´t like it
it was a long ago in the hilly Balkans
Zika fall in love with his neighbor Stana
 
And there won´t be any problem
because she liked Zika´s flirting
but there was that old problem
she´s very rich and his property is small
 
Actually, it started to bother her father
because he doesn´t want an ordinary, poor son in law
Stana has great body, she walk seductively
an ideal target for every man
 
And although Zika had a small property
it didn´t bother him to fall on her manly
but each her sentence was the same
don´t, Zika, please, my father will see me
 
Zika would take her away in the wood and across in the village
but her father doesn´t let her out of sight
Zika was tired of that cat and mouse play
he said: I´ll have her, who cares about her father
 
One day when everybody was working on the field
the two of them really relax in the shadow
Zika bends up, he want give her a sweet kiss
but he knows, that won´t be easy
 
Then he remember what his grandma told him
just go ahead, son, Stana is pretending
kiss her, Zika, like in the movie, but he feel a drama
when he remember that he forgot th straw in his mouth
 
He spit it out and then continues kissing her around the neck
and she says, don´t, Zika, my father will see me
it has become tense and he doesn´t hear, he is unbuttoning the blouse
now I would´t stop, even if I went to jail
 
Then in the light of day appeared breast
oh, God, he say and continues kissing
and also Stana is lost, she catches him for his masculinity
and shouts loudly, don´t, Zika, my dad will see me
 
He would tell her, but he´s gaurgling, he has node in throat
I don´t care if he kills me, I want a little bit more
he attack the skirt, Stana defends herself
double round flashed in broad daylight
 
Zika´s sight become obscure, he doesn´t know where´s the target
and she adjust herself, the grass tickles her
Zika pointed, there´s no anymore gates nor doors
and Stana says, don´t Zika, my father will see me
 
Chorus:
Since then Stana, since then Stana
calls let´s go
calls let´s go
in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would like
ah, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would
Stana, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Chorus:
 
Ah, how I would, ah, how I would like
ah, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 
Ah, how I would, ah, how I would
Stana, how I would like
ah, how I would like in Zika´s round
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Vatreni Poljubac


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Žikino kolo музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Vatreni Poljubac перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Transformation

Along the gardens, scorched with the crimson colors of the fall:
We see the life of a diligent man.
Who carries the brown grapes in his hands,
While in his look the sullen pain descends.
 
In the evening: Steps sound on the dark ground
Appearing in the silence of a red beech.
A blue beast wants to bow before death
And an empty garb decays in horror.
 
In front of a tavern music softly plays,
A drunken face lies buried in the grass.
elderberries, soft flutes and the feminine,
around which the scent of sweet reseda sways.
 

Oxygen

Baby, you are oxygen if I can't breath
Defibrillator if my heart stops
A simple wording if I lose my words
 
You are butterflies in my stomach while in a new situation, you are
 
Sun and water
You are a guiding light in the night
And the laughter that echoes when the party gets started
The moment before the morning has awoken
 
Like I've never been anywhere else
Ever, you are my first way-station
Stop here until the air runs out
And the last drop of blood is pumped out
 
You are the very definition of indulgence
Like the finest wine in the glass on a Friday
So baby, fill it up to the brim
Drunk for love in front of the fire
 
When I see your body something happens within
My senses disappear
Cant find words (My jaw hits the floor)
Cant find words (Feel so strong since you)
 
Caught me unaware and took my hand
Then I understood the point of everything
It is you who is the meaning of life
undoubtedly you are
 
Baby, you are oxygen if I can't breath
Defibrillator if my heart stops
A simple wording if I lose my words
You are butterflies in my stomach while in a new situation, you are
 
Sun and water
You are a guiding light in the night
And the laughter that echoes when the party gets started
The moment before the morning has awoken
 
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
 
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
 
When I saw you I fell hard, yeah
Higher on you than on the fuckin' ayahuasca1
Our love is like ash
Devoted to you, have your name on my schlong, hah
 
You are the one I want to live with, I
Could never risk it, no
You will always be able to lean on me
I will be with you in the world, wherever our trek takes us, oh
 
When I see your body something happens within
My senses disappear
Cant find words (My jaw hits the floor)
Cant find words (Feel so strong since you)
 
Caught me unaware and took my hand
Then I understood the point of everything
 
Baby, you are oxygen if I can't breath
Defibrillator if my heart stops
A simple wording if I lose my words
You are butterflies in my stomach while in a new situation, you are
 
Sun and water
You are a guiding light in the night
And the laughter that echoes when the party gets started
The moment before the morning has awoken
 
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
 
Without you, I suffer from longing
To you, I will always return
You touch me deeply and calm my senses
But without you, I cant neither walk or talk because
 
Without you, I suffer from longing
To you, I will always return
You touch me deeply and calm my senses
But without you, I cant neither walk or talk because
 
oxygen if I can't breath
oxygen if I can't breath
 
  • 1. is an entheogenic brew made out of Banisteriopsis caapi vine and other ingredients. It has been reported that some psychoactive effects can be felt from consuming the ayahuasca vine alone.

Inneres Auge

Like a pack of wolves
descending from the plateaus waving
or a swarm of bees
deviously devouring odorous petals
they swing as boulders from
very high mountains in ruins.
 
One says, what's wrong in organizing private parties
with beautiful girls
to cheer primary and state servants?
We did not understand each other
 
And why we should pay
also the extras to the ridge-runners?
what can do laws
where does money only reign?
Justice is nothing more than a public commodity ...
 
With what they would live
charlatans and scammers
if they had no sounding coin to be thrown as a fishing hooks among the people.
 
The horizontal line
pushes us towards the matter
the vertical one towards the spirit.
With closed eyelids
there is a glimpse of it
that with time - and it takes patience
it opens to the inner look:
inneres auge das innere auge 1
The horizontal line moves us towards the matter
the vertical one towards the spirit.
the horizontal line moves us towards the matter
the vertical one towards the spirit.
but when I return to me
on my way to reading and studying
listening to the great past ...
I just need a sonata of Corelli 2
because I wonder of creation!
 
  • 1. interior eye, or the third eye
    for the Tibetans, that can see the aura of people
  • 2. Arcangelo Corelli, musician and violinist-lived in the '700
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.

Зука

(РУС)
В тропической зелени
Всё - красота,
Всё - тёплое и плодородное
Чтобы остановить использовние
 
Сияет своей экзотической формой (фигурой)
Там живёт наша любовь
и свежесть
 
А кэ-лэ-лэ кэ-лэ-лэ
 
'Зука'
река река река 'Зука'
Река река река 'Зука'
 
Зука
 
Свободный как птица
Живой как прощение
И свободный как птица
С духом очищения
Сияет своей экзотической формой (фигурой)
.... чистая мелодия
 
А кэ-лэ-лэ кэ-лэ-лэ
Зука
 
Зука
Река, река, река
Зука
Река, река, река
Зука
 
Зука