Русские и английские переводы текстов

Värttinä - Tuuterin tyttäret перевод текстов на английский


English
A A

The Girls from Tuuteri

Girls came to the village, girls from Tuuteri
Beautiful maidens who could dance and sway
They have silks slipped over their foreheads
They've put on pretty clothes
 
Hey now, give the floor to the girls, give them space
Make way for us, fine Tuuteri girls
If you don't, we'll be drawn out through the doors
And we'll dance outside under the stars
 
(x2)
Yes, the girls from Tuuteri
are dancing under the stars now
They sway in the middle of the yard
The girls are itching to dance
Their shoes want to skip around
 
Please will you let us dance in the hall
Clatter around in our clattering shoes
We've legs that are still young and fit
We can still lift out bottoms from the benches
 
They stayed for a few weeks
Stayed for a whole month
They had naughty men back home in Tuuteri
They were in no hurry to get home
 
(x4)
Yes, the girls from Tuuteri
are dancing under the stars now
They sway in the middle of the yard
These girls are itching to dance
Their shoes want to skip around
 
Their shoes want to skip around...
 


Другие перевод текстов песен от этого художника: Värttinä

Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.

Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.

Больше текстов песен

26/11/2020

Santa Claus is already underway on the journey

No crying - No noise
Someone can come from behind the window
Santa Claus is already underway on the journey
 
Now into the Book of Names we mark again
Bad or nice - Think about it
Santa Claus is already underway on the journey
 
Again little brownies move
And write in memory
So Santa Claus can know
Who gifts deserve
 
So no crying - No noise
Concord is much better
Santa Claus is already underway on the journey
 
Who gets those gifts? Who gets those games?
There are many waiting
Santa Claus is already underway on the journey
 
He brings dolls to fine girls
To boys those wonderful cars
Santa Claus is already underway on the journey
 
And soon by the tree
Again we can celebrate
Again the gift packets are opened
And Christmas carols play
 
And soon by the tree
Again we can celebrate
Again the gift packets are opened
And Christmas carols play
 
So no crying - No noise
A brownie can come behind a window
Santa Claus is already underway on the journey
Santa Claus is already underway on the journey
Santa Claus is already underway on the journey
 
26/11/2020

Christmas Night, Night of Celebration

Christmas night - Night of celebration
For all work has ended
Only two spouses are awake
As the endearing child sleeps
In its crib
In its crib
 
Christmas night - Night of celebration
The shepherds have one job
The Angel from Heaven announced to them
'A great joy has come to you
Christ has been born!
Christ has been born!'
 
Christmas night - Night of celebration
The job has been done
Let the glory be to God!
In the land there is peace - Also for humans
Let the favour be great
Let the favour be great
 
26/11/2020

Darkness, my old friend

It's nice to sit
in the darkness
Alone
The silent ticking of the clock in the kitchen
To sit
To know that everything is well, no particular hurry
Stomach's full
To sit quietly in this capsule, it's as if time's standing still
By swims
A thought, another, and a third, slowly
A hermeneutically sealed state, which could last forever
Bubble of serenity,
soft, not hard, comfortable and cozy
Fuck, my glasses broke
 
26/11/2020

The Belly of The Beast

Hey-ah! Hey-ah! Hey-ah!
If a demon wants to eat you,
You must dance all over him!
 
Hey!
 
Hey-ah! Hey-ah! Hey-ah!
If a demon wants to eat you,
You must dance all over him!
 
[Instrumental]
 
Hey!
 
Hey-ah! Hey-ah! Hey-ah!
If a demon wants to eat you,
You must dance all over him!