поиск песни

Urusei Yatsura (OST) - ラムのラブソング (Ramu no rabusongu) перевод текстов на английский

художник: 
Urusei Yatsura (OST) - ラムのラブソング (Ramu no rabusongu) на Amazon
Urusei Yatsura (OST) - ラムのラブソング (Ramu no rabusongu) смотреть на YouTube
Urusei Yatsura (OST) - ラムのラブソング (Ramu no rabusongu) слушать на Soundcloud
English
A A

Rum's Love Song

Don’t you be nervous, love
Always watching you take a look around
Don’t you look away from me, love
I’m the best girl out of them
 
I love you
I love you
I love you
I love you
 
Late at night when the stars are glittering
Dreaming is all I do about you
I give you love, you give it away
Like you’re putty in somebody’s hands
 
Ah how come boys
How come they have so much love?
Ah sprinkled all over the place
That only makes me get in trouble
 
Don’t you be nervous, love
Always watching you take a look around
Don’t you look away from me, love
I’m the best girl out of them
 
Ah how come boys
How come they’re falling for so many chicks?
Ah will you love only me?
All this time, I’ve been the only one for you
 
Don’t you be nervous, love
Always watching you take a look around
Don’t you look away from me, love
I’m the best girl out of them
 
I’m the best girl at all times
For every piece of you
I love you
I love you
I love you more than anyone does!
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Urusei Yatsura (OST)


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the ラムのラブソング (Ramu no rabusongu) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Urusei Yatsura (OST) перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

It's Time

It's time for a love without an intention
Everything happens by chance
If you're here, then all I need is
Forever here, without me even knowing it
 
It's time for timeless love
Things get forgotten over time
If you're here, then all I need is
Forever here, without me even knowing it
 
Unusual and usual
I love you always more
Unusual and usual
When words mean all the less
 
Predictable and unpredictable
Time is always
Now and forever for us
 
It's time for the good and the best
The best that's inside us
If you're here, then all I need is
Forever here, without me even knowing it
 
Unusual and usual
I love you always more
Unusual and usual
When words mean all the less
 
Predictable and unpredictable
Time is always
Now and forever
 
For us
 
Align paragraphs

Better Than Me

How many times have I heard you say
That you'd do anything just to have me?
 
But you are trying to get away
Getting someone else in my place
You do anything just to not be caught out in you charade
 
In this game I don't know how to cheat
I'm here entirely, but you're not
 
But now it's too late
You did me wrong
You're gonna miss me
 
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Who's gonna drive you crazy?
You'll see what you missed, tell me
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Tell me
There's no competition
For the ones who make sweet love
 
How many times have you heard me say
That I'd do anything just to have you?
 
But you are trying to get away
Getting someone else in my place
You do anything just to not be caught out in you charade
 
In this game I don't know how to cheat
I'm here entirely, but you're not
 
But now it's too late
I don't miss you anymore
You're gonna miss me
 
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Who's gonna drive you crazy?
You'll see what you missed, tell me
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Tell me
There's no competition
For the ones who make sweet love
 
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Who's gonna drive you crazy?
You'll see what you missed, tell me
Who does it better?
Kisses better?
Sits better than me?
Tell me
There's no competition
For the ones who make sweet love
 
English
Align paragraphs

POSEIDON

I want a peace of mind - that moment when there's nobody there to bother and disturb me, out of range, out of mostly wrong, superficial, two-faced and stupid people's reach...And we're all waves of the same sea, but these ones from the shoal never sink - because gold sinks and shit floats!
Now I'm too deep to swallow that. This time I want to keep on sinking, to sink deep down in full speed on the edge of control, I want to breathe but in spite of that I hold my breath, clog my nose, deafened sound - the perfection! I have the loop like a tangled bridge and I look at this like it's a finished job.
Time and space certainly don't exist here, I'm completely opposed to any gravitation...I float in the water without a bottle and navigation, again in the meditation, for 100th time...
 
Ref:
I keep my head in the water, because if I emerge I'll return to my past; out of range, I'm from the roaming, my sea is the space...Blurred image, deafened sound, I only hear the silence, and blup! I'm underground like the roots, under the sea like Poseidon, I have sunk once and I'm never getting back.
 
Head under water...I close my eyes completely - if that's an afterlife, I wanna be buried alive! Only peace and quiet, no sound, no text...I jump into Marian Trench from The Mount Everest! After the pirouette I sink, I count the kilometers while watching the silhouettes from down there - they take medications and syrups, that calms them, pink pills, the appetite is fucked up by the cigarettes...
I'm going somewhere far from the crowds of people - to the state of Misanthropia because I'm standoffish, towards Utopia, Oz and Isengard, with no light at the end of the tunnel - underground man! I look for Atlántida, in the water depths I hear the temples' cry, I'm closing the book and taking the sword and trident out of the covers, I'm flying through the water and swimming through the sky, under the sea, the snow, the ice and the earth - Poseidon!
 
Ref. ….
 
In another space, another time zone, take a telescope - but we're in another body shape! I take the periscope to see what's going on up there....And I immediately return down there - home, sweet home! And I take good care with that because wild beasts are hard to tame.
I'm thinking out loud, so scum can hear me, they're putting me on target and fire 'Bang, bang!' They're up there on the land, but the bubbles around me create a giant membrane, the ball - that's my aura, my eggshell, my capsule! Giant bubble - I rule the sea like Neptune, we're not on light, we have no colors in spectrum. Fill your harpoon and shoot at our auras, but you won't hear no 'Pkk!' We'll be down forever!
 
Ref.
 

Straight ahead on the only way

I walk straight ahead on the only way
That will lead me far away
Wenn I will run into my luck, wherever it may be
I won't let it get out of my hands ...
 
I walk straight, straight like a shot
That isn't afraid of the wind
And I go hunting for a real moment
Like the strong thrill that I feel right now
 
Here with you ... tonight
Here with you ... still
Here with you ... singing
Here with you ...
All of us ... tonight
All of us ... together
All of us ... a river
All of us ...
 
It's a moment of magic
A hundred voices in my voice
 
I walk straight ahead on the only way
Backs facing the sun going down
Because the past remains a photography
And it's the present alone that's still counting ...
 
I walk straight ahead without expecting too much
A brighter future
Because tomorrow, if I have counted correctly
I will certainly have a further 'yesterday'
And a 'tomorrow' less
 
Here with you ... tonight
Here with you ... still
Here with you ... singing
Here with you ...
All of us ... tonight
All of us ... together
All of us ... a river
All of us ...
 
It's a moment of magic
A hundred voices in my voice