поиск песни

Shlomo Artzi - אף פעם לא תדעי (Af Paam Le Tedi) перевод текстов на английский

художник: 
Shlomo Artzi - אף פעם לא תדעי (Af Paam Le Tedi) на Amazon
Shlomo Artzi - אף פעם לא תדעי (Af Paam Le Tedi) смотреть на YouTube
Shlomo Artzi - אף פעם לא תדעי (Af Paam Le Tedi) слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

You Will Never Know

And at night
the doors of your face are locked
and during the days - you will never know
you will never know
how much i traveled for you
roads in the palm of my hand
roads in the palm of your hand
 
Every time that a plane or something
touches the heavens,
i hear a ride,
do not wait.
a person is always separated from someone,
i remember - you cried
it is different, but there is something in me
that does not know.
 
And at night, you will be written on my dreams
and during the days you will never know
the time of thoughtfulness
depending on the clock
the hand of the clock spins1
times the hours
 
Every time that a women or someone
touches my path,
i remember you, and feel like when
you were with me.
you are surly asleep, and someone
is breathing you deeply
my hands are not the hands of this man
my hands are jealous.
 
And at night
you will not see in the dark... no
and during the days - you will never know
quietly, like a thief
on your toes of your body
in the wanderings of sleep
in the thoughts of sin
 
I am always suspected of something
the cop talks to me
maybe i should tell him
that i am alone?
 
And once when everything will simpler
even the word
i will tell you something that does not seem important
but sounds wonderful.
 
  • 1. lit: anything

Другие перевод текстов песен от этого художника: Shlomo Artzi


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the אף פעם לא תדעי (Af Paam Le Tedi) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Shlomo Artzi перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

English
Align paragraphs

Tiny Star

Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The heron lost her feather
When she crossed the stream
I also lost my handkerchief
Chasing someone who doesn't like me
Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The wave broke on the beach
And rushed back to the sea
My darling was like the wave
And didn't come back to kiss me
 

Stronger Than You

I wonder if words are needed
to make others understand who you are.
With all this effort I make,
I still now don't know why.
I wonder if what I say matters.
Change the tone that you have.
It doesn't even seem like you're the same person
who told me I would marry you.
 
But you have disappeared in a moment
without telling me where.
But no, do not worry because, because
I will forget you.
Because I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
 
I wonder where it is you are while you speak to me.
I can't believe that,
that you have taken me to this point
and now I'm outside myself.
I wonder for whom your carresses
and kisses at the cafe are for.
Me, that was me who was all in one hand
and who lived only on you.
 
But you have disappeared in a moment
without telling me where.
But no, do not worry because, because
I will forget you.
Because I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
 
Now you are a memory that doesn't go away more
The sun, so hot like an energy surge.
 
Because you have disappeared in a moment
without telling me how come.
And, leave me alone because
I'll go ahead myself
Because I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
I'm stronger than you
 
I lived only on you
I lived only on you
I lived only on you
I lived only on you
 

Under Water

Under water
Your cries no longer touch me
Your voices fade away
Under water
You have lost sight
of what made me blossom
 
Under water
You seem like strangers
more and more blurry
Under water
My tears no longer flow
heavy as a pebble
 
In weightlessness
Finding the air
In the depths
Where I lost you
A pain killer
My solo crossing
 
Under water
I puff my oxygen
If you see my bubbles
Under water
And if I stay a week
Will you come out of your fog
 
Align paragraphs

Еще жду единственного

Еще жду своего единственного,
Старая мечта еще сопровождает меня, не предана.
Жду своего единственного,
Когда он появится, узнаю его сразу.
Еще жду единственного,
Чьи глаза заставят меня забыть
Этот мир и его горести,
Единственного,
Чьи уста оставят на мне отпечаток навеки.
 
Еще жду, не испугаюсь,
Еще держусь за мечту, не споткнусь.
Жду единственного,
Которого обещали мне в детских книжках.
Еще жду, не испугаюсь,
Даже если время вонзает свои зубы,
Еще есть во мне дух до бесконечности
Для единственного,
В чьей ладони моя душа затрепещет, как птица.
 
Если есть любовь, если есть любовь,
Если есть любовь в этом мире,
То где она этой ночью?
Если есть любовь, если есть любовь,
Я буду ждать ее до конца своих дней и ночей.
 
Еще жду своего единственного,
Нежные слова еще ожидают в стороне.
Жду единственного,
Который поднимет во мне знамя восстания.
Еще жду, не испугаюсь,
Отвечу на насмешку молчанием,
Буду ждать его здесь с высоко поднятой головой,
Единственного,
Который говорит то, что думает, только его одного.
 
Если есть любовь,
Еще жду своего единственного...