поиск песни

SHINee - Drive перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Drive

I drive along the road though there’s no destination
I’m just going where the blue signal lights call me
You’ve enchanted me, and there’s no turning back
A bad direction yet a happy ending
It gives me mixed feelings
Unconsciously
I chart a map
 
The green light calls me and wondering
If you’re standing at the end of it I turn my footsteps again
It grew distant intentionally
I feel that this direction itself is wrong but I keep going towards you
 
There’s only one reason
Why I took the familiar left turn
And there will be only one reason
If I ever take the path that my heart opposes, it’s you
 
Once the firm traffic signs
Get engraved
I will be a stranger wherever I go
The afterimage that I see when I look outside the window
Makes me stop and look back
Does it look like you? Is it real?
 
Even if you’re indifferent
I have no other road
 
The green light calls me, is there really an end to it?
Am I already too late?
What will be there at the end of this blind tunnel?
I hope it will be you
 
There’s only one reason
Why I took the familiar left turn
And there will be only one reason
If I ever take the path that my heart opposes, it’s you
 
I, I just keep hovering around you every day
So that I, who is weak
Will be able to reach you just once
 
One rough light word from you can control me
Though I shake my head I go back to you
Like a steering wheel that turns without a will of its own
You coil around me
 
I don’t know why
Even if I wander around on all the roads in the world
I have only one destination and that is you
Who smiles so clearly upon this road
That is not even a road at night
 
SHINee - Drive на Amazon
SHINee - Drive смотреть на YouTube
SHINee - Drive слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: SHINee


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Drive музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
SHINee перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Rights

What can I remember first
About your two eyes
Which victim they made me
And I run away from you to be saved
 
I fell in love with you,
And I got lost,
From everyone totally
But you're done and I erase you fortunately
 
Rights, I will give now, to everyone that asks you..
I fell in love with you, you betrayed me
But now I live again
Thousands of colours and names will give me the night
In other bodies, the day will find me
Rights...
 
What can I remember first
From your hug now, I?
It looked like summer that turned into winter in one minute
 
I fell in love with you
And I found myself at the edge of the cliff
Now my nights,
Belong somewhere else
 
Align paragraphs

Starry boat

In his hand a river of secret flowers flows.
Inside his beating heart,
The world keeps quiet. He walks across the city.
His reddened eyes have seen the day
Buzzing, against the slope peopled with dead faces.
His two sisters, sun and night, escort him.
O painful rock !
What one destroys, the other saves.
Afar off smolders a tender love.
He stops in front of the door, the glass house.
Bending over,
He traces a line on the path and the word:
Phoenix.
With one step he crossed over as,
Far away, a blue room burst into flames
 
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, etc.)

Ненавижу Любовь

Ненавижу любовь (x4)
 
Почему я испытываю такие сильные эмоции?
То ненавижу тебя, то люблю тебя.
Я сыт по горло чистой преданностью.
Я хочу объясниться из-за того, что мы
Сохраняем свои секреты друг от друга,
Их всячески скрываем, лжём,
А хотя жизнь протекает друг с другом.
О, чёрт возьми, это даже не ревность!
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я не хочу тебя, я не хочу твоего притворства.
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я умоляю тебя не стать моим любовным сожалением.
 
Ненавижу любовь!
Ненавижу любовь!
Ненавижу любовь!
Ненавижу любовь!
 
Я не хочу предать забвению тебя,
А вот ты сделал это и познал это чувство,
Но я не могу жить без тебя
И ты это прекрасно знаешь и видишь.
Я хочу разъяснить тебе то, что
Когда ты меня любишь, я порхаю словно бабочка от счастья.
Ты пользуешься и злоупотребляешь этим, ах-а-а-а, но
Когда я прозрел, как ты ведёшь себя нечестно по отношению ко мне,
Моё сердце было разбито вдребезги, сделав меня теперь вольным.
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я не хочу тебя, я не хочу твоего притворства.
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я умоляю тебя не стать моим самым худшим сожалением.
 
Я не хочу быть с тобой (x6)
 
Я не хочу быть с тобой (x3)
Ты знаешь, что я люблю тебя
И я тебя ненавижу,
И я тебя ненавижу,
И я люблю тебя
В то же время.
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я не хочу тебя, я не хочу твоего притворства.
 
Я не хочу играть в твои игры
О, почему ты не можешь понять этого?
Я ненавижу тебя, но в то же время и люблю.
Я умоляю тебя не стать моим самым худшим сожалением.
 
Ненавижу любовь! (x3)
 

Holidays

Holidays, oh, holidays
It's the plane descending from the sky
And, in the shadow of its wing,
A city passes by
The ground is so close
Holidays
 
Holidays, oh, holidays
Churches and social housing
What does he do, this God they love?
He lives in space
The ground is so close
 
Holidays, oh, holidays
From the plane, the shadow takes to the sea
The sea, as a prelude
To the desert
The sea is so low
Holidays
 
Holidays, oh, holidays
So much sky and so many clouds
At your age, you don't know
That life can wear you out,
That death is so vile
Holidays
 
Holidays, oh, holidays
It's the plane living in the sky
But don't forget, beautiful girl,
That planes do break
And that the ground is so close
Holidays