поиск песни

Sakanaction - ネイティブダンサー (Native Dancer) перевод текстов на английский

художник: 
Sakanaction - ネイティブダンサー (Native Dancer) на Amazon
Sakanaction - ネイティブダンサー (Native Dancer) смотреть на YouTube
Sakanaction - ネイティブダンサー (Native Dancer) слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Native Dancer

Even if that sky forgets me someday
At that time, somewhere I'll wait for the snow to fall
The seasons always pass by us
But our memories stay frozen - just like flowers in the winter
 
Even if I'm there, the last thing I recall is hardship
My heart, will take years and years and the dirt caked on will fall off
I remembered that thing - in the far end of this town
Words upon words start repeating and spinning around
 
We shook on that faint day - just shook
That's how we felt
And we fell just like memories - we just fell
Yeah, we became the snow 1
 
We shook on that faint day - just shook
That's how we felt
And we fell just like memories - we just fell
Yeah, we became the snow
 
Even if that sky forgets me someday
At that time, I'll wait for you in a town somewhere
The things we've been piling upon the seasons
Are frozen in our memories - just like the flowers in the winter
 
Even if I'm there, the last thing I recall is you
My heart, will take years and years and the dirt caked on will fall off
I remembered that thing - in the far end of this town
Words upon words start repeating and flowing into the night
 
We shook on that faint day - just shook
That's how we felt
And we fell just like memories - we just fell
Yeah, we became the snow
 
We shook on that faint day - just shook
That's how we felt
And we fell just like memories - we just fell
Yeah, we became the snow
 
  • 1. This is a pun on the line above 'sou iu ki ni natte' by saying 'sou yuki ni natte'

Другие перевод текстов песен от этого художника: Sakanaction


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the ネイティブダンサー (Native Dancer) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Sakanaction перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

What Happened To The Two of Us?

You were my hope
You were what I searched for
But why did everything change?
It seems the warmth of love
Has become scarce
 
The promise that it was lifelong
The promise that it wouldn't fade
But when love becomes cold
It seems it was not you
That I prayed to the heavens for
 
What happened to the two of us?
Back then, I thought we were one
Was it me who lacked?
Or was it you who didn't fight
During the challenges of our love
 
What happened to the two of us?
Why has love
Now disappeared?
Feelings are hurt
The heart is wounded
Your promise of love
Where is it now?
 
Where is our loving bond?
I thought it had no end
But why am I getting hurt now?
Does our limitless [love]
Only come up to here?
 
What happened to the two of us?
Back then, I thought we were one
Was it me who lacked?
Or was it you who didn't fight
During the challenges of our love
 
What happened to the two of us?
Why has love
Now disappeared?
Feelings are hurt
The heart is wounded
Your promise of love
Where is it now?
What happened?
 

Я останусь в Венесуэле

Нет зла, что длится тысячу лет,
Ни того, кто его может пережить.
Я останусь в Венесуэле,
Потому что сам я оптимист (х2)
 
Есть те, кто говорят, что народ
От ожиданий уже утомлён,
Если продолжим в том же духе,
До чего же мы доживём.
 
Но если хорошо подсчитаем,
Сколько выиграем сполна:
Целый урожай собираем,
Здесь тропический рай.
 
Мне цвета неважны,
Ни предвыборная ворожба.
Со всем этим я останусь,
Ведь в этой стране родился я.
 
Нет зла...
 
Есть те, кто говорят, что народ
От ожиданий уже утомлён,
Процветание далеко,
И как тяжело добиться его!
 
Но если услышишь мою песню
И разойдётся она по всему свету.
У нас земля плодородная
И пусть засеют ее твои дети.
 
Мне цвета неважны,
Ни предвыборная ворожба.
Со всем этим я останусь
Ведь в этой стране родился я.
 
Нет зла...
 
Но если услышишь мою песню,
И разойдётся она по всему свету.
У нас земля плодородная
И пусть засеют ее твои дети.
 
Нет зла, что длится тысячу лет.
 
Я останусь в Венесуэле.
 
Нет зла, что длится тысячу лет.
 
Я останусь в Венесуэле.
 
Нет зла...
 

Сумашедший

Я помню когда,
Я помню когда я сошел с ума
Было что-то очень прияное в этом месте
Слышно эхо даже твоих эмоций в таком большом пространстве
И когда ты там, налегке
Да, я был не много не в себе
Но это не потому что я чего-то не знал
Я знал слишком много
 
Это значит я сумашедший?
Это значит я сумашедший?
Это значит я сумашедший?
Может быть
 
Я надеюсь что тебе весело как никогда
Но думай дважды, это мой единственный совет
Да ладно
Ты кем, кем
Ты кем это себя возомнил?
Ха ха ха, Бог с тобой
Ты думаешь что у тебя все под контролем?
 
Я думаю что ты сумашедший.
Я думаю что ты сумашедший.
Я думаю что ты сумашедший.
Как и я.
 
У моих кумиров хватало храбрости покончить с жизнью на краю
И все что я помню это что в то время думал что я хочу быть как они
С тех пор как я был ребенком, с тех пор как я был ребенком
Это выглядело забавно
И это не случайность что я пришел (кончил)
И я могу умереть когда я закончу
 
Но может быть я сумашедший
Может ты сумашедший
Может мы сумашедшие
Наверняка
 
English
Align paragraphs

Beam of hope

The district is happy
With mountains covered in snow
Which lifts spirits
And is soft like fresh snow
 
About age and time
You gave birth to a man
Who's loving and affectionate
Who sincerely loves you
 
Every step I take
On a beautiful night
My poem like a blizzard
Suffocates me
 
Through pits and hills
I think of you
With hope and wanting
Then you will be mine
 
I'm your hero
I don't hold any expectations
What veil is over your eyes
 
With spring came respect
While working you saw
With your humble eyes
Beautiful and blue