поиск песни

Raul Seixas - Você перевод текстов на английский

художник: 
Raul Seixas - Você на Amazon
Raul Seixas - Você смотреть на YouTube
Raul Seixas - Você слушать на Soundcloud
English
A A

You

Have you ever wondered why
you always do those same things without enjoying them?
But you do them without knowing why
and life is short.
 
Why do you let the world chain your feet?
You pretend it's normal to be unhappy.
Is it right what you're doing to yourself?
Why do you do that? Why?
 
You hate your boss
without realizing that the boss has always been within you.
And you sleep with your wife even though you don't love her anymore.
Is it fear?
Why do you do this to yourself?
 
Why don't you stop pretending for a moment
and rip off that uniform you don't want?
But you don't want to, you'd rather sleep and not see.
Why do you do that? Why?
 
You hate your boss
without realizing that the boss has always been within you.
And you sleep with your wife even though you don't love her anymore.
Is it fear?
Why do you do this to yourself?
 
Why, man?
 
But you don't want to, you'd rather sleep and not see.
Why do you do that? Why?
Is it fear?
Why do you do this to yourself?
Why do you do this to yourself?
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Raul Seixas


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Você музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Raul Seixas перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

You Know Nothing of Your Happiness

I think about you from dusk until dawn
But what am I supposed to do?
You never notice it
 
Every day when we see each other
And when we go for a walk
I talk to you for hours on end
But secretly I think to myself:
 
You know nothing of your happiness
I can see it in your eyes
You don't know it yet, no no:
Baby, I love you so much, mm-mm
 
You have never asked about it
And you have never said anything
So I think about
How I can just show it to you
 
You know nothing of your happiness
I can see it in your eyes
You don't know it yet, no no:
Baby, I love you so much, mm-mm
 
Every day I make myself beautiful
Have you not seen that yet?
Please, for once think about
Who I do that for!
 
You know nothing of your happiness
I can see it in your eyes
You don't know it yet, no no:
Baby, I love you so much, mm-mm
 
You know nothing of your happiness
I can see it in your eyes
You don't know it yet, no no:
Baby, I love you so much, mm-mm
I love you so much
 
I don't speak fluent German so feel free to correct
Ich spreche Deutsch nicht fließend, Korrekturen sind willkommen
Align paragraphs

Hand That Didn't Hold Your Hand

Are you angry with hand that didn't hold your hand, or angry with yourself that you extend your hand to someone who won't hold it?
 
Align paragraphs

Footprints〜a Happiness Marker〜

「What kind of shape does happiness have?」I asked
as we had such a talk on the way back from school
「It is surely like what we have now」
you confidently said with a smile
 
There is no need for anything special ​
The two of us can just keep walking side by side
 
The first time we linked our hands was in our third meeting
The first time we kissed was in front of my house
My seemingly shy face was dyed red in the setting sun
I will not forget the words you told me
 
「What awaits us in our future?」
you asked as you spread out both your arms
It's okay if nothing will change and just stay as it is
Keep spreading out your arms and Let us our「love」grow deeper
 
The second time we kissed was after everyone returned from their club activities
You saw me well up with tears and became flustered
I didn't dislike it and I just only realized it
that I fell in love with you from way back then
 
「From now on we will always be together」putting it into words makes me embarssed
I will match my paces and steps with you
 
After the countless kisses we had I realized
the shape of our hapiness
 
Look!
 
Those cherry blossoms flutter in the spring on the trail
We basked in the sunlight and heard the summer's chorus of cicadas
We will watch the fallen leaves in the autumn and we will tread on the snowy path in the winter
Even now with you the two of us are walking
Ah this year as well
 
Two footprints
 

Девушки у которых благоухает кожа

Зря ты полируешь свои остроносые туфли,
Зря расстёгиваешь верхние пуговицы рубашки.
Они не рассмеются от твоих плоских шуток,
И не обратят внимания на твои поползновения.
 
Можешь им лгать, что твой папа - директор,
Или что ты - на третьем курсе Юрфака.
Они знают, что ты никто и ничто,
Обычный хлюпик с Кошево.*
 
И опять будешь обтирать шершавую стену,
И на искривлённом роднике умоешь лицо,
Сядешь ты на тротуар, закуришь сигарету,
И посмотришь на другую сторону улицы.
 
ПРИПЕВ:
С той стороны улицы живут девушки,
У которых, у которых благоухает кожа.
С той стороны улицы живут девушки,
У которых, у которых благоухает кожа.
С той стороны улицы живут девушки,
У которых, у которых благоухает кожа.
С той стороны улицы живут девушки,
У которых, у которых благоухает кожа.
 
Они любят фраеров, что носят бородки,
И от чьих слов захватывает дыхание.
Кто никогда не устраивает скандалов,
И никогда не ругает Аллаха.
 
Они не знают, что твоё сердце
Больше, чем у той бородатой рептилии.
Они никогда не дадут тебе шанса,
И ты не узнаешь много эффектных фраз.
 
И опять ты будешь обтирать шершавую стену,
И на искривлённом роднике умоешь лицо,
Сядешь ты на тротуар, закуришь сигарету,
И посмотришь на другую сторону улицы.
 
(Припев:)