поиск песни

Pascal Obispo - Pendant que je chante перевод текстов на английский

художник: 
Pascal Obispo - Pendant que je chante на Amazon
Pascal Obispo - Pendant que je chante смотреть на YouTube
Pascal Obispo - Pendant que je chante слушать на Soundcloud
English
A A

While I Sing

A whole collapsing world,
While I sing,
A little voice in the crowd,
Three minutes, forty, so unimportant,
 
Men who rip each other apart
While I dream,
And between two shooting ranges,
Call a truce.
 
A future shadow,
Although the day begins.
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day. x2
 
Liberties which we take for granted,
While I love you.
A world which has become crazy,
Violence which we sow,
And spreads everywhere
The day begins anyway,
anyway.
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day. x2
 
Even though, you see
I sing, I dream and I love you
 
You must live with that,
Tell yourself that life, life must continue.
You must live with that,
Find again a desire which has disappeared.
You must live with that, another day.
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Pascal Obispo


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Pendant que je chante музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Pascal Obispo перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Gone

I want to fly away with you
Let us leave everything behind us
True love is here where you are
I'd give everything to be with you
Dust covers things dear to me
I've been fighting with time, but I don't have the strength
Step by step, I'm running away from sleep
I need a bridge to the sky
 
But you're gone, gone, gone
Whenever I need you the most
Why are you the farthest one of them all
Now when I need you the most
Now you're gone, gone, gone
Why didn't I say it when it was the time to
And for my whole life I was preparing myself
To tell you, I need you forever
But you're gone
 
The darkness has swallowed up every single bit of hope
Where I am there's no light
True love is here where you are
I'd give everything to be with you
Dust covers things dear to me
I've been fighting it with time, but I don't have the strength
Step by step, I'm running away from sleep
I need a bridge to the sky
 
But you're gone, gone, gone
Whenever I need you the most
Why are you the farthest one of them all
Now when I need you the most
Now you're gone, gone, gone
Why didn't I say it when it was the time to
And for my whole life I was preparing myself
To tell you, I need you forever
 
Step by step, I'm running away from sleep
I need a bridge to the sky
 
But you're gone, gone, gone
Whenever I need you the most
Why are you the farthest one of them all
Now when I need you the most
Now you're gone, gone, gone
Why didn't I say it when it was the time to
And for my whole life I was preparing myself
To tell you, I need you forever
But you're gone
 

Tuneup Baby

The love that streams out of me, I give to you,
I kill the love that is overflowing out of you.
 
The sweat that scatters from me, dyed rose-colured,
rains down on your body.
 
Baby! You let go of your chains and cry,
baby! I love you, please close my love,
tune-up baby!
 
Until your deep sigh envelopes me,
my chains, attached to despair, burst into flames at once.
 
Baby! You shout in the middle of my flames of passion,
baby! You shout in that warmth,
baby! I love you, please close my love, I'm on my way,
tune-up baby!
 

Heureux Heureux

We are all happy, and all the beloved ones are gathered
 
We are all happy with our family, we are flying in the sky (from happiness)
 
My mother, father, uncles and brother are all gathered together
 
I pray to God that he doesn't separate us, and that we always stay happy
 
Happiness is what brought us together, oh how nice our gathering is
 
And we all say
 
Happy happy happy happy happy birthday to you (x2)
 
We miss playing together, but tonight we all play together
 
Toot, toot, Go this is the express train
 
Khalid, Majed, Lail and Sara and Haya and Hala and Ibrahim
 
Samya is dancing, and Jawhara and Abdulla are having som ice cream
 
Hello and Welcome such happiness occurs every year
 
Who here loves, raise your hands say me
 
I love you all, i swear i do we should all love each other
 
What joins us is love, and brotherhood, and good wishes for each other
 
Bertholdt,
Align paragraphs

Welcome

Come be our guests
In our old home
Search for brotherhood love in your heart
Stay with us
And sing from the top of your lungs
Dance!
 
Because everybody is welcome now
And we're happy to be with you
Like with our brothers, family
Like old acquaintances, not strangers
 
And everybody is welcome now
(Welcome as our guests everybody)
Because we've all been through the same
(We went through it all)
It's our festival
We're carried by the same wave
(The same wave)
Taking us to the right path
 
Some secret bond, that connects all hearts
Gives happiness, power and strength
joy in hanging around
I'll always be here
For good and the bad times
Dance!
 
And everybody is welcome now
(Welcome as our guests everybody)
Because we've all been through the same
(We went through it all)
It's our festival
We're carried by the same wave
(The same wave)
Taking us to the right path
 
When a friend leaves forever
Love stays, know that
Be strong, find future
tell the story and listen to my laughter
You'll remember that moment for a lifetime
 
Didn't I discover the most beautiful, the calmest part of land
In the whole world?
Is that the finish line, the end of wandering?
Why was I so gloomy until tomorrow?
And now I'm happy
I belong again
And I know, I will not stay alone!
Dance!
 
Because everybody is welcome now
(Welcome as our guests everybody)
And we're happy to be with you
(To be with you)
Like with our brothers, family
Like old acquaintances, not strangers
 
Because everybody is welcome now
(Welcome as our guests everybody)
Because we've all been through the same
(We went through it all)
It's our festival
We're carried by the same wave
To the right...
Taking us to the right path