поиск песни

nublu - öölaps! перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Child of the night

Hey that's pretty good, hey that's pretty good
Don't have to go anywhere tonight
And when suddenly the morning comes and when suddenly the morning comes
It's no biggie, it's alright, you know
We have one more night, we have one more night
That's why Fridays are so nice
And if I really-really want
I'll take a week off
Set my paw down somewhere, that's that
 
You're from Haapsalu,
I've been to Haapsalu
there's the Talumehe bar,
The White Lady
the beach promenade,
there's the club Africa
I'll visit if I can
on Sunday
you're hot like the beach,
like Paralepa beach
like Paralepa beach in the middle of July
you and me, you and me, you and me
we go together, we go together
like Saaremaa and a windmill
like Pärnu town and moles
like pistols and bullets
like Roosmaa and Tuuli
like the saxophone and the mouthpiece
and my birthday is in june,
not like in May like yours
you said let's go behind the corner,
I said oh, you're nuts,
but oh you're good
as if my head was swelling.
you're ying, I'm yang
I'm bottom, you're on top
and whene the shirt's unbuttoned
you'll pay for the drinks, your man will cover it all
 
Once I was afraid I would lose my heart,
now I guess I'll also lose my mind
I called you during the day
because I didn't understand that you
only appear at night for me,
when only the moon lights the ground
you too, there's two of us
hey, you're also a child of the night
 
Once I was afraid I would lose my heart,
now I guess I'll also lose my mind
I called you during the day
because I didn't understand that you
only appear at night for me,
when only the moon lights the ground
you too, there's two of us
hey, you're also a child of the night
 
nublu - öölaps! на Amazon
nublu - öölaps! смотреть на YouTube
nublu - öölaps! слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: nublu


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the öölaps! музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
nublu перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

And What Happened?

And what happened to your love?
So much affection...
Where has it gone?
 
That love I gave you
Give it back to me right now
All my days that I gave you
I'll imagine that we never lived them
 
What happened?
You were so beautiful
almost an angel
What a fool I was believing in you
It's over
 
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
 
The heart is withered
like you
The affection is over
like you
 
What happened? What happened?
Tell me who poisoned your mind
You were not like this, everything has changed
Give me back what my heart gave you
And what happened?
 
Let the one I fell in love with return
I do not like that ending
 
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
 
Time changes everything...
but I did not change
 
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
And what happened to your love?
So much affection
Where has it gone?
 

Turkish Drama

Versions: #1#2#3
Jail bars are narrow but you cannot get through them, Hasan
The water is cold Hasan you can't even drink one bowl
You can give up on your mother but you cannot give up on your wife, Hasan
Get some more martini(alcohol) Hasan, let the mountains echo your voice
While in jail Hasan let your friends(prisoners) hear it
 
Did you think the tombstones were like sheep, Hasan
Did you think killing a man is a game, Hasan
Did you think prison is a home, Hasan
Get some more martini(alcohol) Hasan let the mountains echo your voice
While in jail Hasan let your friends(prisoners) hear it
 

Обреченный

В конце концов я понял, что мы выстроили комбинацию,
Которая теперь превращает нас в чудовищ.
Ты хочешь, чтобы я прогнулся под тебя,
Я признаю, что ты заслуживаешь лучшего.
Когда закончатся все способы воздействия
И сердце будет колотиться понапрасну,
 
Не будет смысла продолжать ныть, это ни к чему не приведет;
Если что-то и нужно сделать - то только уйти.
 
Я любил тебя, как умалишенный,
Как сумасшедший любит сумасшедшего,
Я слишком сильно слился с твоим миром, вложив всего себя.
Я любил тебя, как безумец,
И сейчас и твой, и мой миры в полнейшем беспорядке,
Давай не будем продолжать строить интриги, не будем продолжать эту угасающую историю.
 
Бессонная ночь рядом с тобой,
Я выслушиваю абсолютно все твои обвинения,
Я не боюсь тебя и не боюсь отказаться от тебя -
Вероятно, мне будет проще отправиться в дальнейший путь без тебя.
Ты найдешь нового мужчину, и он захмелеет от твоей новизны.
 
Нет смысла продолжать ныть, это ни к чему не приведет;
Поверх пустоты не нарисуешь карты.
 
Я любил тебя, как умалишенный,
Как сумасшедший любит сумасшедшего,
Я слишком сильно слился с твоим миром, вложив всего себя.
Я любил тебя, как безумец,
И сейчас и твой, и мой миры в полнейшем беспорядке,
Давай не будем продолжать строить интриги, не будем продолжать эту угасающую историю.
 
Я любил тебя, как умалишенный,
Как сумасшедший любит сумасшедшего,
Я слишком сильно слился с твоим миром, вложив всего себя.
Я любил тебя, как безумец,
И сейчас и твой, и мой миры в полнейшем беспорядке,
Давай не будем продолжать строить интриги, не будем продолжать эту угасающую историю.
 

You cant forget

In another city, with another life, did you think i would forget?
My voice is in your ears, my scent in your nones, you cant forget
Seperations will happen, itll be forgotten with worries, feelings will be consoled with lies...
If you hear a sound; you'll say 'sweetheart' but you'll miss me more
I told you to come, you didnt
You told me love, it was empty
You even chose seperation; now for you, lie filled nights without me