поиск песни

Novos Baianos - Swing the Campo Grande перевод текстов на английский

художник: 
Novos Baianos - Swing the Campo Grande на Amazon
Novos Baianos - Swing the Campo Grande смотреть на YouTube
Novos Baianos - Swing the Campo Grande слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Campo Grande's Swing

My flesh is made of carnival
And so is my heart
My flesh is made of carnival
And so is my heart
My flesh is made of carnival
And so is my heart
 
It is like the ones with an arrow
And four letters saying love
And wherever I
Go, in every place
I make
A Campo Grande*
A Campo Grande
A Campo Grande
 
I don't lose my chance
I turn myself in a cap
I turn myself in a bush
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Novos Baianos


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Swing the Campo Grande музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Novos Baianos перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Серый

Ты видишь, весь мир настолько серый
Они всё больше закрашивают серым каждый день
Ты видишь, весь мир настолько серый
Они хотят полностью закрасить его
 
Малыш, пока даже не рождён
Убедись, что твой мерцающий свет
Не нарушает спокойствие серого
Или ты будешь изгнан
 
Малыш, теперь ты рождён
И если твой мерцающий свет
Будет раздражать спокойствие серого
Ты будешь изгнан
 
Кажется, твой свет пугает их
Кажется, они думают, что им придётся умереть
Любой, кто сияет ярче них
Будет затемнён и сольется с серым
 
Им нужен полностью серый мир
Они ведут серую жизнь каждый день
Им нужен полностью серый мир
Ты можешь попытаться уйти
 
Малыш, пока ты растёшь
Будь уверен, что твой сияющий свет
Делает ярче всё серое
Закрашивает весь серый
 
Малыш, теперь ты вырос
Теперь пусть твой сверкающий свет
Нарушает спокойствие серого
Пришло время закрасить серый
 
Кажется, твой свет пугает их
Кажется, они думают, что им придётся умереть
Теперь ты сияешь ярче них
Ты наконец-то создал свой путь
 
Ты видишь, мир по-прежнему серый
Они всё больше закрашивают серым каждый день
Ты видишь, мир по-прежнему серый
Ты можешь полностью закрасить серый
 
Кажется, твой свет пугает их
Кажется, они думают, что им придётся умереть
Теперь ты сияешь ярче них
Ты наконец-то создал свой путь
 

Не уходи

Я не смогла найти слов, чтобы удержать тебя
Но про себя подумала
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
Когда я говорила много глупостей
Это был не мой голос
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
 
Летом, когда гроза разразилась
Лес снова цветёт
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
Если твоё сердце и тело всё ещё помнит
В последний раз
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
 
От любви иногда падают крепости
Смерть иногда встречается с жизнью
Моя радость и моя печаль, унесены ветром
Вернись ко мне, тебя, я жду тебя
 
Ты, мой хлеб, моё солнце, мой сон
Вернись ко мне
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
Если твоё сердце и тело всё ещё помнит
В последний раз
Не оставляй меня, не уходи, не покидай меня
 
И если мой голос долетит до тебя
Вернись своими шагами
Вернись ко мне
 
Align paragraphs

You are leaving, darling (from the movie "Les Parapluies de Cherbourg")

//Lyudmila Senchina:
You are leaving, darling,
Think about me.
Ages will be passing
Like a flock of birds.
Ages will be passing,
Think about me.
Go where you must go,
And I will wait.
 
//Michel Legrand:
Tu sais bien que ce n'est pas possible
Mon amour, il faudra pourtant que je parte
Tu sauras que moi je ne pense qu'à toi
Mais je sais que toi tu m'attendras
 
//Lyudmila Senchina:
Better wait for ages
Than just four short days.
What if you already
Think no more of me?
In your distant places
Think about me.
 
//Michel Legrand:
Calme-toi, il nous reste si peu de temps
Si peu de temps, mon amour, qu'il ne faut pas le gâcher
Il faut essayer d'être heureux
Il faut que nous gardions de nos derniers moments
Un souvenir plus beau que tout
Un souvenir qui nous audera à vivre
 
//Lyudmila Senchina:
Life is long, yet longer
I will have to wait.
 
//Michel Legrand:
Nous nous retrouverons et nous serons plus forts
 
//Lyudmila Senchina:
My whole life is worthless
If I don’t have you.
In your distant places
Think about me.
 
//Michel Legrand:
Je t'aimerai jusqu'a la fin de ma vie
 
//Lyudmila Senchina:
Go where you must go,
And I will wait.
 
You are leaving, darling,
Think about me.
Ages will be passing,
Think about me.
Winter comes or summer,
I will wait for you.
Go where you must go,
And I will wait.
 
Life is long, yet longer
I will have to wait.
My whole life is worthless
If I don’t have you.
In your distant places
Think about me.
Darling, I love you.
Wait for you,
Wait for you.
Darling, I love you,
I love you.
 

Isabelle has blue eyes

Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Blue the eyes Isabelle has
 
Suddently when she's gone
I saw she wasn't here anymore
And as she wasn't here anymore
I told me she's gone
 
In the pitch black
In the pitch black and dark night
dark and black
Isabelle's banging on all walls
all walls
 
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Blue the eyes Isabelle has
 
There's no hope
In the pitch black
On the platform
Cold as hell
Hey dudes, I don't have anymore rhyme in 'ar'
No way, let's continue the song
song
 
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Blue the eyes Isabelle has
 
Wow, the guitar solo
Wow crazy !
Wow, fuck, fuck, wait, I don't understand
 
Hey guys, if we made that in english ?
We'll conquering Europe !
 
Isabelle has the blue eyes
Isabelle has the blue eyes
Isabelle eyes blue
Blue eyes Isabelle sucks
 
It's too late, when I'd know she's leaving me
she's leaving me, I knew it,yes
that yes too too late, late, late
 
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Isabelle has blue eyes
Blue the eyes Isabelle has
 
Isabelle, when I met you at the first time
You had blue eyes
And when you left me
You had still blue eyes
 
Er, it's normal...
 
On the platform
I'd catch up her
It was too late
Her plane had just taking off...
Off
 
Hey, dudes, I've just found !
A guitar chord
totally crazy
come on, come on !
Listen !
Crazy, crazy,
See, it's not complicated
see; you put your finger here, see
And after, you does like this
look, it's crzay
yeh,yeh, yeh, yeh
It fuckingly great
The total blast, see
Let me told you dudes
it'll be crazy