поиск песни

Morat - El Embrujo перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

The spell

My mistake has remained in my face
My heart got tired of screaming
My throat told it not to
And it was afraid
 
I preferred to be your friend and shut up
Avoiding you did not work for me
And when others made you cry
I loved you inside
 
There is nothing I can do
I only have to cast a spell on you
Let's see if I can catch you
It's not an option to forget you
 
I will force the moon
to not go out tonight
I'm going to invent a spell,
That doesn't let him touch you,
That makes kisses impossible,
that doesn't support it
So that you never leave,
I'm going to charm you with a thousand voices
 
I apologize for shutting myself up,
I should have taken less
But today you will have to listen to me
Since I've always loved you
 
And I didn't choose to fall in love
But it's true love
And if I put a spell on you to stay
 
There is nothing I can do
I only have to put a spell on you
Let's see if I can catch you
It's not an option to forget you
 
I will force the moon
to not go out tonight
I'm going to invent a spell,
That doesn't let him touch you,
That makes kisses impossible,
that does not support it
So that you never leave,
I am going to charm you with a thousand voices
 
I apologize for shutting myself up,
I should have taken less
But today you will have to listen to me,
Since I've always loved you
And I didn't choose to fall in love
But it's true love
and if I put a spell on you to stay
You cast a spell on me first
 
Morat - El Embrujo на Amazon
Morat - El Embrujo смотреть на YouTube
Morat - El Embrujo слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Morat


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the El Embrujo музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Morat перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

До свадьбы заживет

Надеюсь имела любовь на веки
какой в снах не видят поэты
и тут вдруг, без всякой причины
ушел парень к другой девушке
а девушка без дыхания,
упала, бледная, как труп
воскликнула „разбито мое сердце!”
 
До свадьбы все заживет
так что не переживай!
Это ужасно, но могло быть и хуже
это значит еще не плохо.
Миллионы людей в мире
быть может, завтра уже
ждет вас новое счастье
за порогом прямо
до свадьбы все заживет
и все пройдет как плохой сон
до свадьбы все заживет
снова начнется х2
 
Великая любовь снова на вечно
какой в снах не видят поэты,
но она неверная девушка
однажды парня бросила.
Хотя обидно за судьбу
мужественно принял этот удар
и воскликнул: „разбитое сердце мое”
 
До свадьбы все заживет
так что не переживай!
Это ужасно, но могло быть и хуже
это значит еще не плохо.
 
Миллионы в мире
быть может, завтра уже
ждет вас новое счастье
за порогом прямо...
 
до свадьбы все заживет
и все пройдет как плохой сон
до свадьбы все заживет
снова начнется х2
 
Align paragraphs

Унесло меня

Та ночь была мой прецедент
Как дым тебя утром ощущу
Сложиться все, словно мозаика
Не ставь лайк,
Поздравляю, ты победитель.
 
Все здесь осталось для нас:
И ключ и номер в отеле
Смято сердце и думает
Где ты сейчас и с кем.
 
Ref. 2x
Унесло меня, унесло
Была ты абсолютным совершенством
Унесло меня, унесло
Спасибо за все, спасибо и не упрекай меня.
 
Все здесь осталось для нас:
И ключ и номер в отеле
Смятое сердце и думает
Где ты сейчас и с кем.
 
Ref. 2x
Унесло меня, унесло
Была ты абсолютным совершенством
Унесло меня, унесло
Спасибо за все, спасибо и не упрекай меня.
 
Ref. 3x
 

Ты здесь

Из Ливерпуля в Токио
Какой путь уехать
На удалении земли женщины и мужчины
Разбросать по всему свету
 
Три тысячи миль через океан
Три тысячи световых лет от земли восходящего солнца
 
Любовь открыла мне глаза
Любовь унесла прямо насквозь
Где бы ты ни была, ты здесь
Где бы ты ни была, ты здесь
 
Три тысячи миль через океан
Три тысячи световых лет от земли удивляющего солнца
 
Восток есть восток и запад есть запад
Должны пересечься
Восток есть восток и запад есть запад
Дай им сойтись
 
Три тысячи миль через океан
Три тысячи световых лет от земли утренней звезды
 

Poem of Goodbye

How much time
has passed since then?
Ah,
where have you gone to?
I want to meet you...
I can't meet you...
 
You met somebody
with whom you
now walk close by,
engaged,
and you two have started living happily together -
or so I've heard
 
What should I offer you as a farewell gift?
Is that one poem okay?
I can't hear an answer,
but that's okay
That's okay
 
Always that
the love song we used to
hum together started playing,
those days were...
Those days were...
Whenever you suddenly remember those days
and think 'Such happy times!', it'll all be okay
Only that is enough
Only that is enough for me
 
Crying,
laughing,
getting angry,
ordinary happiness, just what we used to talk about -
that's what I long for
 
What should I offer you as a farewell gift?
Is that one poem okay?
There's no need for an answer,
and that's how I want it to be
That's how I want it to be
 
There surely isn't
a place for me
in your heart anymore, is it?
But now,
right now,
if you think you're happy
living with him, that's fine
Only that is enough
Only that is enough
 
Always that
the love song we used to
hum together started playing,
those days were...
Those days were...
Whenever you suddenly remember those days
and think 'Such happy times!', it'll all be okay
Only that is enough
Only that is enough for me
 
Quite some time
has passed since
that day, hasn't it?
But now,
you are...
if you think you're happy
living with him, that's fine
Only that is enough
Only that
Only that is enough
Only that is enough for me....
 
Hope this was helpful! Any corrections are deeply appreciated.
-Rezz