поиск песни

Mohit Chauhan - Sadda Haq перевод текстов на английский

художник: 
Mohit Chauhan - Sadda Haq на Amazon
Mohit Chauhan - Sadda Haq смотреть на YouTube
Mohit Chauhan - Sadda Haq слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

My Rights

In this world of yours,a man is wrong at each step
Even when I try to do everything right,
You call it wrong
If I’m so wrong, than who do you think is right?
(Who is right?)
To live my life ,the way I want,
Do I need your orders (permission)?
It means each one of you,
Have more rights on me,even more than myself
 
*My rights, keep it here (give it to me)(X8)
 
My rights,keep it here (x4)
 
Hey!
 
When in the que or when in need of a loan
Why do you wish to control (manipulate) my ways of life
I’m mannerless(blunt),I belong to that particular street
Which is full of indecent and shameless (low class)
My heart says these customs(rules) of society are controlling life
This world is an enemy and nothing belongs to us (materialistic things)
Let it all burn into ashes (fire)
I say just follow your heart,follow your heart or we should all just die
 
My rights,keep it here (x8)
 
Oh saviors of this eco-friendly nature
Even I’m suppose to be a part of this nature(I’m nature)
With all the rituals , customs...
Why....?
Why are you trying to separate me?
Why do wanna divide me like this..?
 
Why do you try to preach me so much about truth...?
When you can’t take the truth yourself.
When someone tries to speak the truth,you try to teach them rules & regulations (law)
 
Your fears, your love,your praise
Just keep everything to your damn self
 
My rights,keep it here
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Mohit Chauhan


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Sadda Haq музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Mohit Chauhan перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

No one like me

[Verse 1]
I see that she wants you
Damn, it's so obvious
The way she moves
The looks that last
And I can understand it
If you lead a little while
Pretending she can get you
She is certainly wonderful
 
[Bridge 1]
But I know you would never dare
When they close and the music dies out
In another light, you will remember that
 
[Chorus]
No one like me knows you so well
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it so good
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Verse 2]
Let her try
I still know where you stand
Nobody can ruin
You to go home with me anyway
There are so many beautiful people
But they come and they go
One can feel without emotions
But it is a lot more than that
 
[Bridge 2]
And I know that you keep what you promise
When they close and the music dies out
At the same time, you will remember that
 
[Chorus]
No one like me knows you so well
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it so good
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Stick]
No one else does it so good
No one else does it like me
There is no one like you
There is no one like
No one like me
No one else does it so good
No one, no one else does it like me
There is no one like you
There is no one like
 
[Chorus]
No one like me knows you so well (knows you so well, babe)
Baby, I know that you need me (need me)
Because no one touches you (touches you)
No one like me does it so good (ooh)
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Outro]
No one like me, babe
No one else does it like me
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it (mm-ooh)
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 

I'd play it again

The window breaks, the house burns,
we pick up the last of the floorboards.
Maybe I am no one to you, just the leftover,
but at least I leave something behind me.
I just want to live, not burn,
and I can scream with all my might.
 
There is no fate, there was never a destiny,
and I am not quoting the Old Testament now.
 
I confess my sin, my god,
believe me, I couldn't do anything else,
if I were condemned I would still commit to it.
I confess my sin, believe me,
but I don't need forgiveness,
because every minute of it I would play the same way.
I'd play it again!
 
From the broken faucet a rainstorm pours on us,
tonight we will keep this night going until the day after tomorrow.
To you, I'm no one, just the leftover,
but existing, that's something I can really do.
I just want to live, not burn,
and I can scream with all my might.
 

Поцелуи и танцы

Это не твоя неделя и не твой день
И все идет не так как хотел бы ты
Мы знаем как сделать так чтобы тебе светило солнце
И это чувство на весь мир вокруг распространить
 
Не знаешь ты, что именно ты сделать должен
Не знаешь ты, что именно, но чувствуешь - все хорошо
Не знаешь ты, что именно ты сделать должен
 
Эй, мир, вставай и начинай танцевать
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
Давай, давай, ну же, танцуй
Давай, давай, ну ..., двигайся
Давай, давай, ну же, танцуй
Поцелуи
 
Люди во всех странах
Танцуйте в бит, давайте, и хлопайте в ладоши
Потому, что это чувство делает все вокруг другим
За три секунды ваше настроение изменится
 
Не знаешь ты, что именно ты сделать должен
Не знаешь ты, что именно, но чувствуешь - все хорошо
Не знаешь ты, что именно ты сделать должен
 
Эй, мир, вставай и начинай танцевать
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
Давай, давай, ну же, танцуй
Давай, давай, ну ..., двигайся
Давай, давай, ну же, танцуй
Поцелуи
 
Давай, мы танцуем спокойно,
Не думая о том, а не слишком ли много
Мир, вставай и танцуй
 
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
О-о-о-о
Поцелуи и танцы, поцелуи и танцы
Давай, давай, ну же, танцуй
Давай, давай, ну ..., двигайся
Давай, давай, ну же, танцуй
Поцелуи!
 

Uçurum (The Cliff)

If I fall from the cliffs, if I get up at oceans,
Still won't be like your eyes.
If I die because of your absence, if the heaven appears in front of me,
Still won't be like being with you.
 
My eyes became blind, believe me I can't find you.
You've tied my arms, I can't hold you.
My tongue has cricked, I can't ask for you if you go.
I've already been you always, I can't be yours.
 
Do I ever come to your mind?
Do I fall from the cliffs?
Do you push me shamelessly?
Of course I come to your mind.
To the cliffs you can't push me...
I always fall without being tired.
 
What's inside me that I want to delete but I can't?
From your breath to your eyes, again I'm stuck inside you.
Neither I forgive nor I give up, don't think I'll.
I've stayed where I'm, while you are going away.
 
If someone touches your hands,
When you look up to sky, if you see a man, that's me.
If someone takes you to his heart,
When he checks out your past, if he sees a man, thats me.
 
Do I ever come to your mind?
Do I fall from the cliffs?
Do you push me shamelessly?
Of course I come to your mind.
To the cliffs you can't push me...
I always fall without being tired.