поиск песни

Melendi - Negro Sin Ti перевод текстов на английский

художник: 

Fade to black without you

Our love caught a cold because of the ice
And it has also cracked our skin
Our train has not stopped
in the station of good will
 
Passion kept waiting on the platform
and in the end it derailed without a reason
 
Now tell me, where were your promises
when the star fell
What did you say that had our name on it
and that was eternal
And that fire that burned
our lips and melted
our souls until it got confused
Now...
 
Everything will fade to black without you )*
Nothing is worth anything without you
Everything, everything is insignificant without you
Little, I can do little without you
 
I found out that you're already with another guy
the one you said you could not even look at
Once I told you that there was something between you and him
And I remember you always screaming at me
telling me: ''You and your jealousy again ''
 
Now tell me, where were your promises
when the star fell
What did you say that had our name on it
and that was eternal
And that fire that burned
our lips and melted
our souls until it got confused
Now...
 
Everything will fade to black without you
Nothing is worth anything without you
Everything, everything is insignificant without you
Little, I can do little without you
 
Now tell me, where were your promises
when the star fell
What did you say that had our name on it
and that was eternal
And that fire that burned
our lips and melted
our souls until it got confused
Now...
 
Everything will fade to black without you
 
Melendi - Negro Sin Ti на Amazon
Melendi - Negro Sin Ti смотреть на YouTube
Melendi - Negro Sin Ti слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Melendi


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Negro Sin Ti музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Melendi перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Good Song

Gonna get working and save up some cash
Iron my trousers, stop smoking fags,
Gonna become good
Very, very good
You also get working and save up some cash,
Don't drink, or smoke, or curl one eyelash,
Go, become good
Very, very good
We'll soon get married and buy a flat
I'll put up some tiles in the toilet out back,
Gonna become good
Very, very good
You'll clean all my shirts and iron them too,
You'll give up all your thieving ways soon,
Gonna become good
Very, very good
Both of us will live a good life that way,
We're gonna love each other to the grave,
Very good, together,
'Til the grave, forever,
If only Saturday would fly by quicker,
If only we could get to work a bit sooner,
So we can become good,
There we can become good!
 

Show me how to go home

Show me how to go home
I feel that I have to go to bed
I had a small drink
Barely half an hour ago
**And got a bout of dizziness
Oh, ignore where I live
And help me home to my mother
When you hear me singing this happy refrain
Show me how to go home
 
Show me how to go home
I feel that I have to go to bed
Tried to smoke a pipe half an hour ago
And got a bout of dizziness
Oh, ignore where I live
And help me home to my mother
When you hear me singing this happy refrain
Show me how to go home
 
Show me how to go home
I feel that I have to go to bed
I rode the carousel barely half an hour ago
And got a bout of dizziness
Oh, ignore where I live
And help me home to my mother
When you hear me singing this happy refrain
Show me how to go home
 
Show me how to go home
I feel that I have to go to bed
I had a small drink
Barely half an hour ago
And got a bout of dizziness
Oh, ignore where I live
And help me home to my mother
When you hear me singing this happy refrain
Show me how to go home
 
Align paragraphs

Desperanto

You and I we can't talk
there's no conversation
that doesn't end in discussion
and I think, do you remember
all the time that we spent
chatting on the phone
the happy hours
that won't return
until we don't learn
to talk in esperanto.
 
You and I we don't know to say
neither to feel
what I feel that we must say
and I don't know if in the end
many things that we said
just for saying them to us
(happy words)
will make me remember
that they don't sound the same
if they're not in your mouth.
 
I don't know what word to say
to not confuse
nor talking just for talking
with the fatal risk
of saying stupid things that
don't match with the things that
I feel and I think
that you sholdn't say
what you can feel
if it doesn't have sense.
 
You and I we can't talk
there's no conversation
that doesn't end in discussion
and I think, do you remember
all the time that we spent
chatting on the phone
the happy hours
that won't return
until we don't learn
to talk in esperanto.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

The river of purity

The mighty Prince
Will baptize us in purity
All evil powers
Must yield to holiness
 
The river of purity runs through
The lives of the blessed
To arm them
Against the dark army
 
The home of the blessed will be marked
With the sacrificial lamb's blood
The Lord will save
His servants from all evil
 
The Lord loves
The pure of heart
His eyes are too clean
To look upon evil
 
The longing of the blessed will cleanse
This earth's ungodly minds
And twisted souls
Because the time is near for the King's return
Lost are those who
Have not sought for peace
Deep within their hearts1
 
  • 1. lit. 'in their innermost chambers'