поиск песни

Manel - Sabotatge перевод текстов на английский

художник: 
Manel - Sabotatge на Amazon
Manel - Sabotatge смотреть на YouTube
Manel - Sabotatge слушать на Soundcloud

Sabotage

Someone had practiced a sabotage.
Someone had loosened the gears.
You looked calm, unfolding the power of your personal charm,
and you did, you did answer no, that they were wrong,
You answered that they had confused you with another one.
 
You make yourself look as if you were thinking, but you know what you are doing very well.
Oh, you're great! And you know very well what you do!
 
And I will not stand on my knees.
And I've already put on my knees. (x2)
 
But it is that someone had destroyed the machinery.
A criminal had spilled the water reserves.
And, in case it was useful, you said to the agents that you had seen me near the crime scene
and I, I replied 'no', that they were wrong,
but their trained dogs found me in the corner.
 
You make yourself look as if you were thinking, but you know what you are doing very well.
Oh, you're great! And you know very well what you do!
 
And I will not stand on my knees.
And I've already put on my knees. (x2)
 
We said goodbye only with words,
I died a hundred times.
You turn to him
and I come back to both.
 
And I will not stand on my knees.
And I've already put on my knees. (x2)
 
You make yourself look as if you were thinking, but you know what you are doing very well.
Oh, you're great! And you know very well what you do!
You're worth a lot! And you know very well what you do!
You are great! And you always know what the next step is.
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Manel


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Sabotatge музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Manel перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Это любовь

Так что
Это сладкий пыл,
очарование, которое зовётся любовью
теперь я знаю,
что больше не может
мечтать моё сердце
в небо я хотел бы
суметь улететь.
и блуждать среди звёзд
это чудо
мечта моего сердца
это любовь
 
Align paragraphs

The cradles swing slowly

Why do you need to tell me
when you can kiss me
crazily, the craziest
 
Many nights won't pass
for younger (lovers) to take our place,
surely they'll come
 
Ref. 2x
Time flies the cradles
swing slowly
either move out of the way
or else submit to it
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 
I've been waiting for a long, long time
for something very crazy to happen,
the craziest
 
And I now await even you
as if I'll be forever young
I won't, I can't
 
Ref. 2x
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 
I need to give you everything tonight
so I can dance
crazily, the craziest
 
You'll either lose the game
or the wind will pay
it won't, it can't
 
Ref. 2x
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 
Align paragraphs

Here is Romania

Yo man, peace man
Wassup, yeah
What the f*** is with the Romanian language
What the f*** do you want to say
What the f*** is wrong with the Romanian language
We started to behave like others
Why can't we be ourselves?
Yeah, for f***'s sake
It's a statement of fact, this
Even if you don't agree with it
These guys don't really like Romanian language
No, no, that's right, bling, bling, bling
They started to think like LA, like New York
LA, no. Here is Romania, for f***'s sake
Bear well in mind this thing
Romania, wake up
Bucureşti, Balta Albă, 2006
 
'79, then I came on the planet (meaning: I was born)
Then you were going to jail for a few jokes
Romania, Bucharest, Balta Albă
After '89 we hoped that it would be better for us
2006, now it's a different thing
Now there are other faces, the same scam
We are making street music, we represent
Those that support us, you know we respect them
I don't give a f*** if I am commercial or not (meaning: if I'm selling well or not)
You count on your fingers the rappers with dough
You want to see if we are true man
You wear sucky things around your neck, you think you are Eminem
I like American rappers
2 Pac, 50, The Game, it's known, (they're) the best
You want to see if we are gangsta
We come from the neighborhoods and with that nothing more
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Without guns, without bling, without Bentley
Get the f*** a grip, it's not LA
What? You somehow forgot the Romanian language?
I know, it's not cool when we f*** your deads (meaning: your dead relatives)
It's more like at us, Europe South-East
It's not related to America East-West
The necklace of Snoop Doggy Dogg
Is worth three record labels from us altogether
So what if they don't wear loose (clothes)?
So what if they don't smoke m******** all day?
So what if they don't like old-school music?
They are my brothers, I'm saying it with the hand to the heart
The Bucharest vagabonds are not doing drive-by
But they take you to the woods if you don't have (something) to give them
Don't understand me wrong, I'm proud, I'm Romanian, Latin blood
And that's how I want to remain
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Blocks of concrete and families crowded in them
New projects, just some neighborhoods
Without four elements, maybe only at radiators
And summers far from the Californian ones
We like spritz, sorrow music
We don't have traditions in loose clothes, without biatch!
We don't have any colour to separate us
On the streets at us it is with fight and rarely you die
We don't sell crack, only h*****
And stealing is the main cause in juvenile delinquency
This music (is what) I wanted to make ever since I can remember
But I never wanted to be someone else
My idols are speaking about how much money they have now
They are speaking about what cars they drive, just that, nothing more
We never find ourselves in that brother
I haven't seen a diamond in reality in my whole life
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Here is Bucharest, not New York, not LA
Here is Romania, it's not USA
Not dollars, here we are paid in lei
Here we are white, so let's not be black (meaning: behave like the black)
 
Align paragraphs

Возьми всё

Возьми всё, что ты хочешь
Не стесняйся
Прямо сейчас давай возьмем это
 
Возьми всё, что ты хочешь
Продолжай не замечать
Этого
 
Ты прав (вау)
Я скажу тебе правду
Это сложно
Принять твоё сердце, потом избавится от него
 
Никогда не представляла себе
Что я способна сделать нечто ужасное
Привлекательная девушка
Как ты себя чувствуешь?
 
Невинный характер, вот что мне нравится
Ночь полна печали
Хорошо ли мы будем спать сегодня?
 
Я хочу всё,
Что сияет очень ярко
Теперь слушай что я говорю
 
Возьми всё, что ты желаешь
Всё, что ты только захочешь
Достигни всего, чего пожелаешь
Зажги огонь в моем сердце
 
Любой, кто выглядит хорошо и мило
Сладко шепча,
Я испорчу его
Возьми, ударь, убей совсем чуть-чуть
Оставь всего себя для меня
 
Улыбка
С холодными глазами
Это мне больше подходит
 
Я вижу кто я,
Этот образ нелёгок
Очень ужасный тип
 
Я смеюсь сильнее, чем злодей
Ha ha ha ha
Я устала от этого дурацкого голоса
Я это правда я
Мне не нужна сладкая любовь
Не нужна милая любовь
 
Я никогда не познакомлюсь с хорошим персонажем
Ночь, что вспыхивает перед твоими глазами
Глаза, которые сияют ярче в темноте
 
Если тебя всегда привлекает это
Получи то, что есть у меня
 
Возьми всё, что ты желаешь
Всё, что ты только захочешь
Достигни всего, чего пожелаешь
Зажги огонь в моем сердце
 
Любой, кто выглядит хорошо и мило
Сладко шепча,
Я испорчу его
Возьми, ударь, убей совсем чуть-чуть
Оставь всего себя мне
 
Сводит с ума то, что ты так крут
Как я всегда себе и представляла
Я уже вижу
Конец лучшего мира
 
О чем ты волнуешься?
Я жду ответа
Я знаю, но это не я
 
Возьми это прямо сейчас
 
Это немного опасно
Вот так
Это так весело
Пот на твоих руках
Это всё
Из-за меня
 
Возьми всё, что ты желаешь
Всё, что ты только захочешь
Достигни всего, чего пожелаешь
Зажги огонь в моем сердце
 
Любой, кто выглядит хорошо и мило
Сладко шепча,
Я испорчу его
Возьми, ударь, убей совсем чуть-чуть
Оставь всего себя для меня
 
Мы - наша история
Я не могу отвести своих глаз
Я буду красивой
Вместе возьмём и достигнем этого
 
Днём, ночью, прости
Ты закрываешь дверь
Ты захочешь большего
Оставь всё это мне