поиск песни

Los Piojos - Como Alí перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Like Ali

It's the new sensation, the new generation
it's a jump, it's a frenzy
Bouncing everywhere, from the town to Blaquier
I'm Jacobo Flash, the bouncer
 
There's a criminal bass drum, a virtual lightning
there are midgets running over there
There are women that aren't, dealer messes up his potion
and I'm newly arrived from Chajarí
Bounce bounce, from the vera vera land
from the floor to the booth, so many bugs are
I have ultrasensitive fingers
I have the eyes of Darin1
 
And in this dance I'm a king without a crown
and in this dance that doesn't end
I'm bouncing like nobody, I'll end up
I'll end up like Ali
 
This girl looked for me, this girl found me
this girl don't wanna leave me
I don't understand what's in me, I don't know what's going on
just let me look
I'm almost a doctor, and I don't sleep at all
sometimes I see the great-grandfather with Dorrego in the kitchen
and I'm Clop, the new top boy
I start on wednesday leaving the office
 
And everybody bouncing happy
because the country waits for you outside
and I get high with the beat, peaceless dj
and I see Berlin from here
 
And in this dance I'm a king without a crown
and in this dance I dance in a ring
I'm bouncing like nobody, I'll end up
I'll end up like Ali
 
To intoxicate my heart
and bounce is what I want
 
  • 1. Ricardo Darin, argentinian actor
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Los Piojos - Como Alí на Amazon
Los Piojos - Como Alí смотреть на YouTube
Los Piojos - Como Alí слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Los Piojos


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Como Alí музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Los Piojos перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Dally

Oh you'd better stop,
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop,
Oh you'd better stop...
 
Today of all days I feel out of control
So untill this feeling passes do not say a word?
Everything is so defferent
Honestly close your eyes
 
At first it was no problem,
But this time there's something important
I didn't notice that our trust has been broken,
The gap between us is all I can see
 
We didn't fit, I know you didn't want to wear those clothes, You never wore them again
I know you were not interested, Now I feel
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop...
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop...
 
I tried to be true,
I put my heart All-in but
Why won't you understand,
My heart is suffocating, oh no...
We're like cooled coffee
We're like wasted candle light
It's like we're closed and will never be opened, our sigh
Bye-bye, Good-bye!
 
I actually hate to say it so I will keep
I know a way, since we are both tired
I will send strenght
I know how much we tried but with
Things like this the end seems near
But when I think about us again...hmm...
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop...
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop, why...
 
I be on my way,
You be on your way, baby, keep going
Who knows, may be you think of me
When I'm working, go hard...
Let's cheer each other up, oh my...
Let's not think differently
I'll empty all my thoughts because
 
It's too much, everyday is difficult, but I know I can bear it
I know I know I know
I haven't recovered, I don't need this to run-on, stop and go away, Now I feel
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop...
 
Theres no other way, dally dally. Theres no other way, dally dally.
The road back seems to be lost.
Oh you'd better stop...
Oh you'd better stop...
 
I be on my way.
You be on your way, separate ways...
I be on my way.
You be on your way, I'm on my way...
I be on my way.
You be on your way, away from you...
I be on my way.
You be on your...
 

Some Friendships Are Eternal

Sometimes you find in life
a special friendship:
that someone that upon entering your life
changes it completely.
That someone who makes you laugh without ceasing;
that someone who makes you believe that in the world
really good things exist.
That someone that convinces you
that there is a ready door
for you to open.
That is an eternal friendship...
 
When you are sad
and the world seems dark and empty,
that eternal friend lifts your spirits
and makes this dark and empty world
suddenly appear bright and full.
Your eternal friend helps you
during times that are difficult, sad
and of great confusion.
If you move away,
your eternal friend will follow you.
If you lose your way,
your eternal friend will guide you and lift your spirits.
Your eternal friend will take you by the hand
and will tell you everything will turn out okay.
 
If you find such a friendship
you will feel happy and full of joy
because you don't have anything to worry about.
You have a friend for all your life
since an eternal friendship has no end.
 

I am the chaos

Hey, where do you want to go?
We're still friends
You and I
We're still friends
Aren't we?
Come, come
 
Where do you want to go?
I bring gifts
I don't always
Bring gifts
 
Say, didn't you miss me?
Is everything in order? Is everything in order with you?
Hey, I missed you
I everything in order? Is everything in order with you?
 
Everything is in order
I'm here
 
I am the chaos
Hey, where do you want to go?
I am the chaos
Hey, you know who I am
I am the chaos
 
A dancing star
Always with pleasure, always with pleasure
My star dances
 
My star explodes
In a thousand parts
And I'm not
Cleaning them up
 
Come, come
 
Didn't you miss me?
Is everything in order? Is everything in order with you?
Hey, I missed you
Is everything in order? Is everything in order with you?
 
Everything is in order
You belong to me
 
I am the chaos
Hey, where do you want to go?
I am the chaos
Hey, you know who I am
I am the chaos
 

High Voltage

If this is the place, alright, i'm here
So guys, excuse me, i'm coming
For the ones who don't know me, i'm dexter
Prisoner ID 164.953, humbly speaking, i've got six 157 (the law article for robbery in Brazil)
Armed or not, my attitude goes beyond that
Poorly-educated, yes. But not easily deceived. Get out!
But if you want to be sure, come at me, yo.
Come and try your luck, see if you can make it, bro
I don't get in anybody's way, and it won't be in your way that I do
I know the rules dude, i'm a kid from the streets
No, I ain't posing, it really ain't my thing
Simplicity, speaks louder than all of this
I don't think about what i've done anymore
And I don't want to think about it, I just want my family to be happy
For me, this is the greatest reason
The system has created me, now it's gotta deal with it
Crazy nigger, huh?
A crazy black guy of faith, that's me, that's how it is
Always singing the chorus in one voice, trying to scare what's wrong between us away
I won't put the medal of cowardice on
You can bet your ass i'm ready for war.
 
Dexter
The eighth angel
I arrive to bring value, once again i'm on air
Dexter
The eighth angel
In the way that i live, i'm not allowed to be messing up
 
Did you sing to ascend?
Now deal with it
Just a convicted black guy rhyming
I'm arriving to bring value, once again i'm on air
Dealing a lot (of information), just like Pablo Escobar
I'm not afraid, bro, it's the law of the jungle
If you're poisonous, I'm even more poisonous
At the billiard game, I represent the eight ball
And if it's necessary, I can make a crazy scene
When the intention is good, I have a lot of disposition
Respect, reputation, that's what's real
I'm involved, brother, side by side
I'm lined up for the revolution game
 
Dexter
The eighth angel
I arrive to bring value, once again i'm on air
Dexter
The eighth angel
Respect and loyalty in the first place
 
So, so
Rap is the sound, a positive idea
The convict here has an active voice
From a 3 by 4-meter cell
I send you my message:
Don't mess up, don't you want to be locked up
Forward and steadfast, i follow my rule
I trust in God
And never in the judge
He fucked my life the way he wanted to
He made my old lady and my family unhappy
But, check it out, i'm back and i'm in the mood
Not even the walls hold my rhymes back
God be praised,
National rap, the light that guides me
 
Dexter
The eighth angel
I arrive to bring value, once again i'm on air
Dexter
The eighth angel
On the frontline anywhere