поиск песни

Lombard - Nasz ostatni taniec перевод текстов на английский

художник: 
Lombard - Nasz ostatni taniec на Amazon
Lombard - Nasz ostatni taniec смотреть на YouTube
Lombard - Nasz ostatni taniec слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Our Last Dance

I think it’s our last dance,
today you see me for the last time.
I’m heading for a place where nobody tells lies
and where everyone has friends.
 
I will no longer knock on your door
in the middle of the night.
I will no longer fight with you,
I won’t give you reasons to mock me.
 
I believed in us
for the last time.
I believed in us
for the last time.
I know all your lies
by heart,
I’ll no longer get fooled.
 
I believed your words for years,
even though there was little truth in them,
and I often turned my head,
so that I wouldn’t witness bad things.
 
Just stay all by yourself;
I won’t believe anything anymore.
I’m about to go on a long journey
leading to the top of my dreams.
 
I believed in us
for the last time.
I believed in us
for the last time.
I know all your lies
by heart,
I’ll no longer get fooled.
 
I believed in us
for the last time.
I believed in us
for the last time.
I know all your lies
by heart,
I’ll no longer get fooled.
 
I believed in us
for the last time…
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Lombard


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Nasz ostatni taniec музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Lombard перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

How Many Years (To The Bitter End)

We stand in our rehearsal room, the ceiling damp, the floor wet
Egg cartons on the walls, no place for groupies
Breiti celebrates today's birthday, a young man of 20 years
As a gift, two boxes of altbier and a small bottle of schnapps
And then we play our songs, everyone as loud as he can
And if one does not listen closely, it sounds quite good
 
How many years can this go on?
How many years, how much time, is left for us?
Half a life we have already been on the road
'Hasta La Muerte' is what we have carved into our skin
 
We stand in Room 107, the ceiling white, the floor bare
Art hangs on the walls, two groupies are in the closet
Breiti celebrates today's birthday, a young man of 40 years
As a gift, two boxes of champagne and a small bottle of schnapps
 
How many years can this go on...
 
And today a birthday once more; we stand before Breiti's door
We have two boxes of organic snacks; Breiti can stomach nothing else anymore
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy birthday to you!
 
It will keep going like this...
 
Align paragraphs

I deserve it

I have always hated the past
I have despised remembering you and all my memories
You don't think about me
Because nobody
tells you ' I am with you' like I do , after all this separation
You know, it's my own fault, I am traumatized by a relationship, by you
You could not imagine this even in your dreams
I promised myself not to let you conquer me, not to give you the power
But the moment I saw you, again I came to you
I am the bad guy
You are right
I did wrong, that's why I am in this situation now
All your words are full of lies
I would even leave you just so that you feel another love
It's my fault
Whatever has happened to me, I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
I deserve it , I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
Those days, when you were full of proud and self-confidence
I locked myself up in my cold room all day
Everybody was telling me to let it go, forever
But I was still daring to kill my self-esteem in front of you
I was tired by all thoughts I had about you leaving me
You have no idea how many times my heart was broken
Your departure has made me a cold man with no heart
The man in front of you has lost all his life
Whatever has happened to me, I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
I deserve it , I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
I deserve it , I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
I deserve it , I deserve it
My silence is of sorrow
My meaningless caring hurts me the most
I have to be apathetic like a rock and tell you it's all your fault
[ I could imagine ] you care about me and you won't leave me
 

To hear

Allow me to hear the frank quiet of silence
To look inside once again, to do something foolish
You complimented with choir the last niche of the solo
You let me go and the railway is dragging, is carrying me
Let me enjoy it til the end, to finish drinking the last keys
They make me grow-cut me open, I have to hear them
We gave away the touching, the looks,the photos via electricity
We scanned and emailed our souls
 
Chorus:
The tan will fade away
To buy in a compartment (of a railway car), to leave at five
The following day will become thirst
But I'm staying there, just like you
 
Trains pushed the bunkbeds different ways
We clutched our phones, waiting for the sim cards to start working
We left behind the prices in wet stones
To see you soon, or to hear you
We don't need your bodies, not at all
Just come closer and put your hands up
To be sad, to waste time, to weave restlessness
Sometimes it happens that memories give birth to sounds
(chorus x2)
 

Lollipop

Hey lady
Don't be tricked by sweet words
After all, it's just an all-talk guy
 
Hey ladies
I won't allow a man who can't do anything
To touch my body - don't touch me
 
I'm not the type to be cheated on and thrown away
Being taken here and there like a flunky, say goodbye
 
Hey boy, those brilliantly shining accessories
'Are they in the way???'
Just throw away
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
Hey lady
'I want to touch you till morning comes', you say?
Don't speak so familiarly
 
Hey ladies
I like my girls over light men
All day long, ride on time
 
In the end, you don't understand
The spot that feels real
You're gonna wake from your sweet dreams at your level
 
Hey boy
Don't you know
That women are messing with you?
You're so dumb
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
Please notice that thinking
You're special is embarrassing
When you know the existence of true love
That's the start of your life
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop