поиск песни

Lior Narkis - ישראל שלי перевод текстов на английский

художник: 
Lior Narkis - ישראל שלי на Amazon
Lior Narkis - ישראל שלי смотреть на YouTube
Lior Narkis - ישראל שלי слушать на Soundcloud
Align paragraphs

My Israel

Land, sky, and sea, a flower in the desert,
Olives, wheat, barley and also honey, pomegranate, fig, and dates.
Today is a birthday and a holiday for the land of my forefathers.
In a sweeping hora we’ll break out in dance and together we’ll sing with/to no end.
 
Circles go round and round, sing for the reveling.
Who is celebrating seventy years, my Israel!
Light all the lights, sing in the squares.
Raise up the flags, my Israel!
 
We've returned to you here, from all corners of the world
We came to build and to be built, Land of Israel.
A blue and white flag, the Star of David your symbol,
Jerusalem your eternal capital, a wreath of light on your head.
 
Circles go round and round, sing for the reveling.
Who is celebrating seventy years, my Israel!
Light all the lights, sing in the squares.
Raise up the flags, my Israel!
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Lior Narkis


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the ישראל שלי музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Lior Narkis перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Anger

What's wrong
When you look straight and you do not speak to me
And if you want, we're here
Waiting for yet another time passes
 
Everything lands under imperceptible strokes
And your thoughts are now irremovable
What's wrong
When the eyes get so thin
 
And it's great to understand
That all this now becomes indispensable
And that I can only give up
And smile about you
What's up, you'll see it
When silence disarms you
My faults are also debatable
And he filled them with poison to hide you
What's there you'll see
 
Because it's beautiful to live together
With what now seems really useless
Because I can give up
And smile about you
 
And if you want to stay here
Waiting to come back the desire to start over
And you know it will come back the moment you regret it
 
And it's great to understand
That all this now becomes indispensable
And that I can only give up
And smile about you
 
Because it's beautiful to live together
With what now seems really useless
Because I can give up
And smile about you
And smile about you
 
Align paragraphs

Humanity is Lost

Humanity is lost
Where is the conscience of the people?
Where are emotions?
They're dead
And humanity is declaring bankruptcy
 
Humanity is lost
Destruction, anger, war
and pillaging..People are escaping and being driven out of their homes
Oh freedom, my sun
was born just in time for it to set...
 
Is it possible that the world has become so small
and can no longer carry all humans,
and that there are no longer colorful flowers?
They dressed in black just like the hearts
that are callous and made of stone
 
They sold out all homelands
They sold out all religions
And humanity was lost
When humans were sold...
humans...
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel
Align paragraphs

Июнь и июль

В твоих голубых глазах
Я плаваю с дельфинами,
В них лазурный цвет
Как на Мальдивах.
 
В эти глаза я ныряю,
Чтобы немного отдохнуть,
Там чёрный жемчуг
Вместо твоих зрачков.
 
Соль на твоей коже меня зовёт снова
Побыть вместе;
Эта соль исчезает как бутылка с запиской,
Унесённая морем.
 
ПРИПЕВ:
Июнь и июль проходят но без тебя,
Я всё ещё жду тебя,
Как Север - солнца.
 
Полнолуние, команда здесь,
Слегка пьяная;
С тех пор как ты ушла,
Время остановилось.
 
Танцуют они около костра,
Друг друга выбирают;
Гитары, которые для них играют,
Трогают мою душу.
 
Знаю, что этой ночью целует тебя
Кто-то хуже меня.
И я сломлю здесь всех,
Кто твоё имя вспомянет.
 
Соль на твоей коже меня зовёт снова
Побыть вместе.
Эта соль исчезает как бутылка с запиской,
Унесённая морем.
 
(Припев:)
 
Полнолуние, команда здесь,
Слегка пьяная.
С тех пор как ты ушла,
Время остановилось.
 
Насколько я любил тебя,
Твои губы моих мук не стоят.
 
Каждая проглоченная слеза сердце обожжёт,
Спокойно спи в городе, который течёт.
 
Июнь и июль проходят но без тебя,
Я всё ещё жду тебя, как Север - солнца.
 
Полнолуние, команда здесь, слегка пьяная.
С тех пор как ты ушла, время остановилось.
 

You are me

I was cute
like a little lottery or dog
the role played
in the world around us
 
He walked through the sky
but I walked barefoot
on thin ice with you
I broke my nose
 
I was loyal to you
stupid like everyone
trapped in a vortex
passion of love
 
I gave you everything
I lost everything
they always pass through
fools naive
 
Refren
You hit me
You were easy
soft as silk
fat was
You love debilitating
 
You hit me
You were like mine
good as a fairy
woman of style
now you love the debility
 
I was cute
like a little lottery or dog
the role played
in the world around us
 
He walked through the sky
but I walked barefoot
on thin ice with you
I broke my nose
 
I was loyal to you
stupid like everyone
trapped in a vortex
passion of love
 
I gave you everything
I lost everything
they always pass through
fools naive
 
Refren 2x
You hit me
You were easy
soft as silk
fat was
You love debilitating
 
You hit me
You were like mine
good as a fairy
woman of style
now you love the debility