поиск песни

Leo Masliah - Interferencia перевод текстов на английский

художник: 
Leo Masliah - Interferencia на Amazon
Leo Masliah - Interferencia смотреть на YouTube
Leo Masliah - Interferencia слушать на Soundcloud

Interference

It's some kind of silenced sigh.
An orphan swirl of leaves with which to dance.
It's an emptyness full of its vacuity.
It's a stopped flame, a fire in captivity.
It's a breath that lost its source, it's breathing
and was left stuck in an air duct.
It's a voice that no longer has forces to sound.
A blow that can't find surfaces to mist.
It's an impulse that has no substance to impulse.
It's some kind of silence without stillness.
A movement that doesn't have speed nor slowness.
It's a dialogue without lines to pronounce.
It's an S without an ear inviting it to sigh
It's a melody that lost its notes
and these are the ones left by the pain of that others
that were left suspended forever.
It's an interference in the beat of my heart.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Другие перевод текстов песен от этого художника: Leo Masliah


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Interferencia музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Leo Masliah перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

You said

Leave me alone in solitude, far from everything
Leave me, my love, so that I reach the bottom
then take everything from me, all the colors of the earth and sky
When nothing is left to me, take that as well
 
To curse your name every day, every moment
When you leave me alone without mercy
God, come and save me from this silence
and tell me how and why should I live without love
 
When you said
That darkness will never come but it came
the world willl never stop, but it stopped
Only my love will carry you
There will never be the end
 
You said
You were meant for me like that
And that's why I will always love you
This way they will never separate the two of us
The end will never come, but it came.
 
To curse your name every day, every moment
When you leave me alone without mercy
God, come and save me from this silence
and tell me how and why should I live without love
 
When you said
That darkness will never come but it came
the world willl never stop, but it stopped
Only my love will carry you
There will never be the end
 
Align paragraphs

(Клайд) Рай Тролльста

Когда я прохожу через долину валяния и темного позора
Я смотрю на свою жизнь, и понимаю, что здесь ничего нет.
Потому что я так долго вздыхал и смеялся, что
Даже моя мама думает, что мой ум ушел
 
Но я не оставил свой компьютер, собака ушла
Меня рассматривают как панка, я беру его на этот парень
У меня слишком много стресса и свободного времени, я не могу наслаждаться этим
Я - стрессованный хозяин, заключенный в тюрьму в лузце
 
Дешевый смех над одиноким расходом этого парня
Когда они хрипят, я вижу себя хуже, чем этот дурак
Я - своего рода «G», никто не дает плачущего десятилетия
На коленях ночью, произнося молитвы в ЖК-свете
 
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
 
Посмотрите на ситуацию, они заставили меня уединиться,
Я не могу жить нормальной жизнью, меня воспитывала улица
Поэтому я должен положить это как Клайд Без наличных
Слишком много интернет-серфинга заставил меня мечтать
 
Я глупый дурак с фальшивым сексом на уме
У меня была моя мышь в руке и содовая окрашенная клавиатура
Я заперт в ниндзя ding dang ganger
Я не держу свои круги здесь, так что я одинокий наркотик, G
 
Смерть - не что иное, как сердцебиение
Я живу жизнью, лет, умею или умираю, что я могу сказать?
Сейчас мне тринадцать, но буду ли я больше жить?
То, как идут дела, я не знаю
 
Скажи мне, почему мы так слепы?
Что мы боимся, ты и я?
Скажи мне, почему мы так слепы?
Что мы боимся, ты и я?
 
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю Джимми Хилла
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
 
Власть и деньги, деньги и отсутствие власти
Минута после минуты, час за часом
Все печатаются, но половина из них - не carin '
Это происходит на кухне, но я не знаю,
 
Они должны изучать хромые слова, учиться тому, как научить меня
Если они не могут понять это, как они могут до меня добраться
Думаю, они не могут
Думаю, они не будут
Думаю, я фронт
Вот почему я знаю, что моя жизнь не израсходована, G!
 
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы проводили большую часть нашей жизни
Жизнь в раю Мэри Уолш
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
Мы продолжаем большую часть нашей жизни
Жизнь в раю тролльста
 
Скажи мне, почему мы так слепы?
Что те, кого мы ранили, - это сотрудники GameStop?
Скажи мне, почему мы так слепы?
Что те, кого мы ранили, - это сотрудники GameStop?
 

Three quiet days

Look at the book written in blood
The world is writing a diary, a new page has just been written
a heavy page, soaking wet of blood
There is a white patch in it, three quiet days
 
Look into the self-destroying work
three quiet days have hidden between the lines
three light sighs, a sound living in the heart
 
The hand writing the diary is moving
it plunges its quill again, a blank page is waiting for it
Three days, peace has lasted as long as this
for the last , the last forty years
 

Не хочу слышать его имя

Он убил меня своей безразличностью,
Он обращался со мной, как с ничтожеством,
Он унижал меня при людях,
Он посмеялся над моими чувствами!
 
Он растерян,
Ему нужно поговорить с тобой
и попросить у тебя прощения
За то, что был не справедлив к тебе!
 
Не хочу слышать его имя
Не хочу больше мучений.
Он все еще любит тебя!
Он мой враг!
Не хочу слышать его имя
Не хочу больше лжи,
Он растерян.
Он отравил мне всю жизнь!
 
Он обманывал меня как ребенка,
Он изменял мне с какой-то шлюхой,
Он отдалил меня от друзей,
Я чувствовала себя заключенной!
 
Он сказал мне, что изменился,
что он раскаивается,
Что сейчас бы все отдал
Лишь бы быть с тобой!
 
Не хочу слышать его имя
Не хочу больше мучений.
Он все еще любит тебя!
Он мой враг!
Не хочу слышать его имя
Не хочу больше лжи,
Он растерян.
Он отравил мне всю жизнь!