поиск песни

KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) перевод текстов на английский

художник: 
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) на Amazon
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) смотреть на YouTube
KISS&CRY - Domino Game (도미노 게임) слушать на Soundcloud

Domino Game

I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I won’t listen
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
No matter how much I think about it,
there’s no answer to this question
I can’t solve it no matter how hard I try,
our sign keeps missing each other
 
One by one, they fall down,
the caramel-like memories
Tik Tak Tok Tik Tak Tok,
faster and faster
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Hey do domino game
eh eh eh eh do domino game
 
You wake me up by calling me,
saying miss you
But when I miss you,
you give an excuse saying you’re busy
 
It has all fallen apart,
the lovely pieces of imagination
Once more, once more,
I wanted to believe in you
 
Your heart is two-faced,
always confusing me
You’re like this and like that, love me? Hate me?
I decided not to fall for your sweet lies anymore
I will go away
 
I want to stop now, I want to stop
I’m the only one who hurts this game that you made
Stop pretending you’re sad, you jerk
You will be punished,
it’s over now, this domino game
 
Domino game
 
I might start hating you,
several times a day
But without knowing, I call out to you,
my heart looks for you
Though it hurts like crazy,
I won’t ever go back to you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 
I want to stop now, I want to stop crying
My body is tired and my heart is tired too
The words I love you, that lie
I won’t believe it, I will erase you
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: KISS&CRY


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Domino Game (도미노 게임) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
KISS&CRY перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Минута-две

Если любовь начнёт портиться как часы,
И понемногу сама остановится;
Это знак, что её срок действия истёк,
И шансов у нас всё меньше и меньше.
 
Останется неизгладимый след в душе,
А в сердце - осадок сожаления.
И как рушится башня из песка, так и
Дворец всех наших надежд рушится.
 
ПРИПЕВ:
Пожелай мне счастливого пути,
Минуту-две я ещё тут;
А уже обманываю себя,
Что мне всё равно.
 
Скажи мне лишь то, что
Может быть, мы опять будем
В другой жизни вместе.
 
Когда твоё прикосновение станет холодным
как лёд, которое прежде было жарким;
Значит, больше нет ничего прежнего,
И расставание - решённое дело.
 
Останется неизгладимый след в душе,
А в сердце - осадок сожаления.
И как рушится башня из песка, так и
Дворец всех наших надежд рушится.
 
(Припев:)
 
И никому ничего плохого о тебе
Я никогда не скажу,
Ведь плюнул бы сам себе в лицо,
Все знают, что ты лучше всех
 
(Припев:)
 

Спиши всех бывших со счетов

Я как часы, которые
Показывают одно, а отбивают другое;
Лишь бы видеть твоё лицо,
Когда я прохожу мимо, не глядя на тебя.
 
Говоришь, что тебе всё равно,
Пока ты стоишь один и на высоте.
Скажи: Как тебе нравится
Деталь на маленьком чёрном платье ?
 
Река людей, как вода,
Может пройти тут, возле нас;
А ты и я, каждый из нас
Останется в своей части Вселенной.
 
ПРИПЕВ:
Спиши всех бывших со счетов,
Для тебя сердце 'дышит',
Ибо знаю, что есть место здесь,
Возле тебя, в облаке дыма.
-
Спиши всех бывших со счетов,
Ведь я хочу тебя сильнее.
Произнеси моё имя, и в этот миг
Ты узнаешь, что любишь меня.
 
Я представляю себе, как ты
Левым плечом закрываешь мне уста,
А правым, о Боже,
В глазах новое небо мне открываешь.
 
Я буду ходить за тобой всю ночь,
Столько знаю в это мгновение.
Вижу лишь влюблённую женщину
И один след во времени.
 
Под водой нет тропы
И нет шоссе, а проходят дорога
За моей мечтой.
Я тебя где-то жду как Ева с яблоком.
 
(Припев:)
 
Спиши, спиши всех бывших, спиши.
Спиши всех бывших, спиши всех бывших.
 
Align paragraphs

Summer

My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
 
I see you dancing for some time now
I take some courage and now I'm coming close
You're what I want and you know it
you're driving me c-r-a-z-y
you know how to play with everyone , you bewitch them
the night begins on your body
you steal the impressions
you're driving me c-r-a-z-y
 
Eoeo tell me your name and
eoeo listen to your heart yeah
eoeo you want what I want too ohohoh
 
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
summer
 
This night I'm not going to back off
I have to get high with you now
(I have to) give you my summer
(I have to) live it up
 
Eoeo tell me your name and
eoeo listen to your heart yeah
eoeo you want what I want too ohohoh
 
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Abyss

I look out,
Hanging from the edge...
My strength and fate
Are now so very far away...!
 
I go out
Looking for a drink...
Not even then can I forget you:
Courage has abandoned me!
 
It's not a matter of pride
Or grief, or longing or agony within me!
Now that I have nothing left to call mine,
I still have the abyss...
 
Speak,
But only for a moment;
Your tongue is the blade
That slices my entrails...
 
Keep quiet,
You don't know what you're saying...
I'm starting to really feel the need
To caress my own bed...
 
I don't need to see your body
Spitting agony all over me!
Now that I have nothing left to call mine,
I still have the abyss...