поиск песни

Julio Iglesias - Bella, Bella перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Beautiful, Beautiful

You're a girl
How your mom called me,
The news she gave me:
The girl's already a woman.
The lipstick or eyebrow pencil
first steps in life;
you're my continuity.
And you make my head go 'round
The past and the present
and the future to come.
 
You're a girl,
you changed suddenly
the malice on your face
battles with ingenuity.
A bit woman, a bit girl,
you discover a world every morning,
you discover sensuality.
But I don't know how I feel
thinking again about that moment
for the first one that will have you.
 
Beautiful,
you're becoming beautiful,
but beautiful, beautiful, beautiful...
Is she whom I see in you.
Beautiful,
I see you even more beautiful,
but beautiful, beautiful, beautiful,
because you belong to me.
 
You're a girl,
I'm a guy in love,
your first fiancé
I would always be there with you.
But if I have [a lot] to do
you should forgive me
without asking me why,
sweet, astute, bullying,
you ask for everything and don't wish anything;
you know what my weakness is.
 
Beautiful,
you're becoming beautiful,
but beautiful, beautiful, beautiful...
Is she whom I see in you.
Beautiful,
I see you even more beautiful,
but beautiful, beautiful, beautiful,
because you belong to me.
 
Julio Iglesias - Bella, Bella на Amazon
Julio Iglesias - Bella, Bella смотреть на YouTube
Julio Iglesias - Bella, Bella слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Julio Iglesias


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Bella, Bella музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Julio Iglesias перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Two Yesterdays

Without being defeated, I raise my face to the sky that's stopped raining
Your back disappears into the evening crowd of people
No matter how much we like each other
There will come a day when we must embrace and walk our respective paths
 
I won't forget that we were born and able to meet in the same era
On the other side of the response you've decided, there is a future just for you
 
It suddenly fills my heart Your dazzling smile
Don't forcibly lock it up in a corner of your heart
Set down your heavy burden
Enjoy the passing season
Let's start running
 
I won't forget that we looked at the same world and walked our path
The parting that we chose while hesitating Become the you that can face each other
I won't forget that we were born and able to meet in the same era
No matter what tomorrow comes Let's become the pair that shined more than anyone else
 
The painful memories overflowing in your heart
Will one day be reborn as precious fond memories
That day will come...
 
I won't forget that we looked at the same world and walked our path
The parting that we chose while hesitating Become the you that can face each other
I won't forget that we were born and able to meet in the same era
No matter what tomorrow comes Let's become the pair that shined more than anyone else
Don't say goodbye...
 

Bridge Of The Golden Gates

From the top of the bridge of the golden gates
Do you see the answer now in all of it's fairy tale-like glory
A solution so simple, but one step from freedom
Infinite reasons to use the solution
 
Follow me my dear friend
I am omega dressed in my skin-costume
Follow my voice into the unexplainable but obvious
To the place were neither you
Nor mankind ever happened
 
Align paragraphs

Огонь - это мы

Я прикасаюсь к твоему лицу, это похоже на шторм
И я ласкаю тебя, как ангел
Нужно моей коже, мой воздух и твоё золото
Я знаю, именно в этом божественном пламени так сильно
 
Огонь - это мы
Это момент до бесконечности
Иногда это делает нас сумасшедшими
Наша любовь - необычайная сила
Это воображаемый рай, он рассеивается повсюду
Огонь - это мы
Огонь - это мы
 
В игре без роли два тела без контроля
И мы, мы находим причины, чтобы заниматься любовью
Представь во сне, твоё имя на моих устах
Я знаю, этот длинный путь невозможен
 
Огонь - это мы
Это момент до бесконечности
Иногда это делает нас сумасшедшими
Наша любовь - необычайная сила
Это воображаемый рай, он рассеивается повсюду
Огонь - это мы
Огонь - это мы
 
Ха-ха-ха ... ха-ха-ха ...
Ха-ха-ха ... ха-ха-ха ...
 
Огонь - это мы
Это момент до бесконечности
Иногда это делает нас сумасшедшими
Наша любовь - необычайная сила
Это воображаемый рай, он рассеивается повсюду
Огонь - это мы
Огонь - это мы
 

Midsummer Song*

Now the midsummer comes to Denmark's homesteads
Larks are twitt'ring underneath the eaves
And the eye can wander contented
'Twixt the meadow, fjord and field
Everything around
Wears its summer's dress.
 
On the floor there is spread a sunny carpet
Woven from the gold of buttercups
Hills are clad with forests and woodland
And a bit of meadow green
All familiar things
Are so dear to us.
 
Wistful smiles and a serious disposition
Are considered virtues in these parts
Even serious things can be uttered
With a gently laughing face
People living here
Are aware of this.
 
Scent of clover and breezes from the seashore
Float across this bright and sunny home
Do you hear the leaves softly whispering?
Love is summer's welcome guest
Laughter here and there
In the summer air.
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. When spotting them myself I tend to lapse into a *#@%* mood!