поиск песни

Joaquin Rodrigo - ADELA перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Adela

One beautiful girl
called Adela
the loves of Juan
make her sick
and she knew
that her friend Dolores
entertain him
 
Time was passing
and poor Adela
has become more white
and more sick
and she knew
that becouse of her loves
she´ll die
 
Joaquin Rodrigo - ADELA на Amazon
Joaquin Rodrigo - ADELA смотреть на YouTube
Joaquin Rodrigo - ADELA слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Joaquin Rodrigo


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the ADELA музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Joaquin Rodrigo перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Do What You Have to Do

Your body is a highway prohibited
Full of gold, it gets me involved
Your look of a detainee is a danger
You leave me wanting more, ground me
 
Tease me and shake me up
Later on, I will call you to set up our starting point
I will fulfil your desire
I won't run away from this
I'm serious about what I do
 
You have a gift
To make me go up in flames
Just stop what you're doing
To have me and take me
I will be worthy, with pleasure
You can guide me
Let's do this till dawn
Don't let anyone knows
 
Come on, do what you have to do
Just for today I want to loose it
Come on, do what you have to do
Don't let anyone knows
 
Come on, do what you have to do
Just for today I want to loose it
Come on, do what you have to do
Don't let anyone knows
 
Do it, do it, do it - do it, do it, do it
Don't let anyone knows
Don't let anyone knows
 
Your body is a highway prohibited
Full of gold, it gets me involved
I'm in your sights, again
It's a direct hit, look at me and shoot
 
Tease me and shake me up
It's such an ancient game
But it feels like the beginning of something
I will fulfil your desire
I want you by my side
I'm serious about what I do
 
You have a gift
To make me go up in flames
Just stop what you're doing
To have me and take me
I will be worthy, with pleasure
You can guide me
Let's do this till dawn
Don't let anyone knows
 
Come on, do what you have to do
Just for today I want to loose it
Come on, do what you have to do
Don't let anyone knows
 
Come on, do what you have to do
Just for today I want to loose it
Come on, do what you have to do
Don't let anyone knows
 
Do it, do it, do it
(Come on!) Do it, do it, do it
Don't let anyone knows
Don't let anyone knows
Don't let anyone knows
 

Kazanova (Good Aunt)

I have an aunt, a good aunt, a slightly crazy aunt
She always tells me, 'Tzakhi, what about the wedding?'
I tell her, 'Good aunt, stop, it's a little annoying,
Because I already have you and that's enough.'
 
Everyone tells me, 'Well, Eliron, what will it be with him?
He's always going crazy from there to here'
I say, 'Everything's fine, he'll grow up,
He'll find the one and break.'
 
So good aunt, come down a little from the height, I'm like Kazanova, who lives life
Because good aunt, he doesn't know satiation, in the end he'll eat his hat and have kids
With a house and a garden, happy days, and a doghouse and a mortgage for life
She'll bring him a daughter, maybe also twins, because love like this isn't found in the stories
Now everyone is singing...
 
Good aunt, Good good aunt
 
So good aunt, forget it already, let it go
When I find the one I'll tell you immediately
Leave him already good aunt, give him time
In the end, Tzakhi will be a husband
 
So good aunt, come down a little from the height, I'm like Kazanova, who lives life
Because good aunt, he doesn't know satiation, in the end he'll eat his hat and have kids
With a house and a garden, happy days, and a doghouse and a mortgage for life
She'll bring him a daughter, maybe also twins, because love like this isn't found in the stories
Now everyone is singing...
 
Good aunt, Good good aunt
 
So good aunt, I promise you with my life
With all of me, with all of me
That she will come to me, not soon I will maybe say
All of me, all of me
 
He doesn't want henna (?), he just wants to sing
In the beat of the darbuka to dance in all the city
 
So good aunt, come down a little from the height, I'm like Kazanova, who lives life
Because good aunt, he doesn't know satiation, in the end he'll eat his hat and have kids
With a house and a garden, happy days, and a doghouse and a mortgage for life
She'll bring him a daughter, maybe also twins, because love like this isn't found in the stories
Now everyone is singing...
 
Align paragraphs

Цель Жизни

Встаёт солнце, начиная это утро,
Лучи света с небес проникают под мою кожу.
Люди проходят мимо, и никого, похоже не заботит
Значение амбиций в сфере жизни.
 
У нас у всех есть потребности в этом мире мглы,
Борьба за признание со стороны человеческой расы,
Те, у кого есть сомнения и отсутствует мотивация –
Останутся без внимания, и это их конечное предназначение.
 
Но если ты сражаешься, даже в темнейшую из ночей –
Ты увидишь свет!
 
Есть шанс что у нас всё получится. Не вешай нос!
Цель жизни – мы выживем.
Быстрее чем свет мы будем сражаться с огнём
До последнего дня, мы будем впереди, мы останемся здесь!
 
Когда жизнь подойдёт к концу,
Ты оглянешься назад и, наконец, поймёшь
Что каждая достигнутая тобою цель, приложенные силы –
Ты был хорош!
 
[x2: ]
Есть шанс что у нас всё получится. Не вешай нос!
Цель жизни – мы выживем.
Быстрее чем свет мы будем сражаться с огнём
До последнего дня, мы будем впереди, мы останемся здесь!
 

Ludovica

As always, again,
the new year came and I bought it,
laying in the sand I read all
the chinese book that increases faith.
 
The tarot told me,
this is my year, finally it is,
I'll flirt a lot at the club,
I'll have health, money and love.
 
But april pulled my petals and I'm still alone,
Ludovica, what happened?
Ludovica, what happened?
 
In the year of the horse, may, alone,
Why nobody warned me?
Ludovica, what happened?
 
Harassing the ichi
I achieved a veredict of a better time,
I stimulated the Chakras and the chi,
I feeded my inner being.
 
This time I felt it,
that fortune would come to me,
that the planets would align,
that I'd have a clean sweep in Mar del Plata.
 
I sold my soul to the devil,
and the unsold fish.
I removed my hair on winter
because I don't lose my faith.
 
And now we're on august,
alone, on deficit,
Why nobody warned me?
Ludovica, what happened?
 
In the year of the horse, alone, in comma
Ludovica, what happened?
Ludovica, what happened?
 
And december found me again naked,
Why nobody warned me?
Ludovica, what happened?
Ludovica, what happened?
Ludovica, what happened?
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.