поиск песни

JJ Project - Coming Home перевод текстов на английский

художник: 

Coming Home

I came back from being so far
Past the times I thought would last forever
How have you been? I missed you
Sadness falls from your eyes
I can see you when tomorrow comes
That hope locked up my throat
Just when I’m about to lose strength, I fall asleep
I wish you would appear in my dreams
 
When emptiness passes over
A cold wind blows over, baby
When longing passes over
Spring rain falls and drenches me
 
I said I’m coming home, coming home
I’m coming home, coming home
 
Even if the night air is too cold
I thought of you who would wait outside
That’s how I endured and came this far
Now let’s never let go
 
The promise of seeing you when tomorrow comes
Becomes a lie
Just when I’m about to lose strength, I wake up
I wish I can escape from my dreams now
 
When emptiness passes over
A cold wind blows over, baby
When longing passes over
Spring rain falls and drenches me
 
I said I’m coming home, coming home
I’m coming home, coming home
 
Through this long tunnel, I see the end – Just when I’m
about to see the light – I will be able to see your smile
Please stay right there I’ll go over right now
 
I see the house over there, when the door opens
When that door opens
You’ll open your arms and hug me
It won’t be a dream
 
I said I’m coming home
I’m coming home, baby
I’m coming home
I said I’m coming home
I’m coming home for you
I’m coming home, coming home
 
Спасибо, что уделили время моему переводу!고맙다
JJ Project - Coming Home на Amazon
JJ Project - Coming Home смотреть на YouTube
JJ Project - Coming Home слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: JJ Project


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Coming Home музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
JJ Project перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Summer

My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
 
I see you dancing for some time now
I take some courage and now I'm coming close
You're what I want and you know it
you're driving me c-r-a-z-y
you know how to play with everyone , you bewitch them
the night begins on your body
you steal the impressions
you're driving me c-r-a-z-y
 
Eoeo tell me your name and
eoeo listen to your heart yeah
eoeo you want what I want too ohohoh
 
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
summer
 
This night I'm not going to back off
I have to get high with you now
(I have to) give you my summer
(I have to) live it up
 
Eoeo tell me your name and
eoeo listen to your heart yeah
eoeo you want what I want too ohohoh
 
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
I'm going to get burnt by your kisses
I want to stay here forever
My heart wants a summer with you
summer, we're going to live a crazy summer
what we feel is unique
so powerful so magical
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Align paragraphs

Festival of Young Love

If two hearts meet in springtime
It will be a festival of young love
If those two get together forever
It will be a festival of young love
 
The first kiss already could mean
That eventually, there will be wedding bells
For those two hearts, life will be
A festival of young love
 
If those two keep their love alive
It will always be a festival of young love
Even after many years they will remember happily
Their festival of young love
 
And even if two are unhappy once in a while
It will pass by because they're in love after all
For two hearts, this life will always be
A great festival of young love
A great festival of young love
 
Align paragraphs

Два самолёта

[Куплет 1: Эмина Яхович]
Одежда сидит на тебе так хорошо, словно в каком-то фильме,
А галстук тебе впервые завязала не я.
Куда ты отправился в воскресенье, такой опрятный?
Надеюсь, я чувствую не то, от чего я убегала.
 
[Предприпев: Эмина и Желько]
Мы словно два самолёта в кромешной темноте.
Ни один, ни другой из нас не видит землю.
От мощности двигателя осталась лишь пыль,
И каждый из нас летит с крыльями без керосина.
 
[Припев: Эмина и Желько]
Ты уходишь, я вижу, уходишь.
Зачем я делала всё, что сейчас делаешь ты?
А ты поблагодари меня, поблагодари за то,
Что я сейчас иду делиться с ней своей печалью.
 
[Куплет 2: Желько Йоксимович]
Сыграй так хорошо, как в плохом фильме.
Засияй, как любовь, пока она оберегала нас.
Когда навернутся слёзы, просто зажмурься.
Проглоти свою гордость, ведь ты это умеешь.
 
[Бридж: Эмина и Желько]
Мы словно два самолёта
Мы словно два самолёта
 
[Предприпев: Эмина и Желько]
Мы словно два самолёта.
Ни один, ни другой из нас не видит землю.
От мощности двигателя осталась лишь пыль,
И каждый летит с крыльями без керосина.
 
[Припев: Эмина и Желько]
Ты уходишь, я вижу, уходишь.
Зачем я делала всё, что сейчас делаешь ты?
А ты поблагодари меня, поблагодари за то,
Что я сейчас иду делиться с ней своей печалью.
 
[Припев: Эмина и Желько]
Ты уходишь, я вижу, уходишь.
Зачем я делала всё, что сейчас делаешь ты?
А ты поблагодари меня, поблагодари за то,
Что я сейчас иду делиться с ней своей печалью.
 

Now I don't Know How to Love

I am sitting making pictures to the wind
What you and I were and I have missed
something of the sky that would make it blue
You were the only one that loved a
sacred pact for two,
And I am now going on without having you here
Gathering a thousand made up reasons to be happy
You were the only one that I have loved dreaming
of being at your side and making you happy.
 
Because I don't know how to love anyone
Now I don't know how to love anyone
That isn't you,
That isn't you
Because there is no one that my skin chooses
Because there is no one that exists in my life
Only your warmth, only your warmth
Now I don't know how to love anyone
Now I don't know how to love anyone
That isn't you
That isn't you
Because there is no name that my mouth says
Because there is no one in my life
Only your warmth exists, your warmth
 
I believed I would close the story, yours and mine, and see it
die. I burned your letters
Threw out your photos and didn't talk anymore about you
I put you out of my future
Let you be forgotten and still felt you here
 
Because now I don't know how to love anyone
Now I don't know how to love anyone,
That isn't you,
That isn't you,
Because there is no one that exists in my life
Because there is no one that my skin chooses,
Only your warmth,
Only your warmth
Now I don't know how to love anyone
That isn't you,
That isn't you,
Because there is no name that my mouth says
Because there is no day that my skin demands more
Than your warmth and your love.