поиск песни

J Balvin - Piénsame перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

think of me

it is said that when someone cries, they learn
and you know enough
to approach men
without being sentimental
 
believe me in that i'm different
you won't hear my name again
when everybody else
begin to ask
 
like how i've gone to you
if you heard from me
with the rest of the crowd(/among everybody else)
you didn't want to hear
 
think of me, think of me
i dedicate this song to you
don't put your heart in this
what matters is the intention
 
mama* think of me, day and night
i dedicate this song to you
don't put your heart in this
what matters is the intention
 
that i bring breakfast in bed
she adores the idea of we being friends
and that i remind her, from monday to thursday
every friday she can have me in bed
 
mama thin of me, think of me
finish the thought, fill me right after
because from one, then we are nothing
but the only commitment is in your bed
 
speak slowly, dance to me slowly
that's how we understand each other, without sentiment girl
speak slowly, dance to me slowly
that's how we understand each other, without sentiment girl.
 
J Balvin - Piénsame на Amazon
J Balvin - Piénsame смотреть на YouTube
J Balvin - Piénsame слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: J Balvin


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Piénsame музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
J Balvin перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

You think about me sometimes,right?

You think about me sometimes,right?
On nights illuminated by starlight,
When everything is safe and sound,
Only the soldier cannot rest.
 
Dear,you hear me,right?
(Not really.)
My sigh flies to you,
By the distant wind I have it told to you
That you will be my love.
By the distant wind I have it told to you
That you will be my love.
 
I wait for you to come back,I do,
I embrace you in my arms.
I know that you will return on a beautiful summer day,
For my two arms are waiting for you to come.
 
On a cold winter's night,
The soldier is ready,
He's defending this beloved,dear Hungarian country,
Through many difficulties.
He's defending this beloved,dear Hungarian country,
Through many difficulties.
 
You think about me sometimes,right?
On nights illuminated by starlight,
When everything is safe and sound,
Only the soldier cannot rest.
 
Dear,you hear me,right?
(Not really.)
My sigh flies to you,
By the distant wind I have it told to you
That you will be my love.
By the distant wind I have it told to you
That you will be my love.
 
I wait for you to come back,I do,
I embrace you in my arms.
I know that you will return on a beautiful summer day,
For my two arms are waiting for you to come.
 
On a cold winter's night,
The soldier is ready,
He's defending this beloved,dear Hungarian country,
Through many difficulties.
He's defending this beloved,dear Hungarian country,
Through many difficulties.
 

The Daughter of Evil

'Come, kneel to me'
 
Once upon a time
Reigning at the top
Of a fiendish kingdom was
A noble girl of age 14
 
Luxurious and splendid furnishings
A servant whose face greatly resembled hers
A favorite horse named Josephine
Everything, everything was hers
 
If there wasn't enough money
Choke it from the ignorant masses
Those that would oppose me
Completely purge them
 
'Come, kneel to me!'
 
The flower of evil sweetly blooms
With brilliant color
The pitiful weeds around her
Indeed, they'll turn to nourishment and rot away
 
The tyrant princess was in love with
A blue man of across the sea
Though he fell in love at first sight
With a green woman in the neighboring country
 
The princess, mad with jealousy
One day summoned her cabinet minister
And said in a quiet voice
'Send to ruin the kingdom of green'
 
Many houses reduced to ashes
Many lives disappearing
The suffering people's lamentations
Don't reach the princess
 
'Oh, it's tea time'
 
The flower of evil sweetly blooms
With maddening color
Although it's a very lovely flower
Indeed, there are too many thorns to touch it
 
To overthrow the evil princess
At last the people rose up
Leading the disorderly mob was
A female swordsman in red armor
 
Their rage accumulated in conviction
Wrapped up the whole country
Soldiers tired from the long war
Weren't a threat
 
Finally they surrounded the palace
The retainers escaped
The adorable and lovely princess
At last was captured
 
'You insolent thug'
 
The flower of evil sweetly blooms
With colors that seem sad
The paradise for her
Indeed will collapse, brittle and transient
 
Once upon a time
There was a noble girl of age 14
Who reigned at the top
Of a fiendish kingdom
 
The time of her execution was 3 PM
A time when church bells would ring
That person who was called princess
What did they think, alone in jail?
 
Finally that time arrived
The bells signaling the end ring
Without taking notice of the crowd
She said
 
'Oh, it's tea time'
 
The flower of evil pitifully scatters
With brilliant color
Afterwards, people will say
Indeed, she was certainly the Daughter of Evil
 

I prefer !

I prefer to draw you grayish when you're sleeping
and not aware
I prefer to simply read' you, i prefer to read your
thought
I'm seeing your dream, while sleeping you're floating
through clouds
I prefer to think that (is) with me, not with anyone
I prefer to know that you're loving me
Like the White Snow from the story ...
You wait the kiss to come to life
I prefer us to think at lots of kids
I prefer us to feel mature, to melt down mountains
I prefer to whisper to you...., to gaze at you
I like how you're listening at me !!!
 
Chorus
I adore it, when she loves goes quiet
I like that she likes me
I like that we've meet
I like all at her , more and more !! (X2)
 
I prefer the world to show it to you like Bonnie and
Clyde...
The freedom you've wished, you've wished the
moon to marry us
Youngsters, but forever..
I crazy, you crazy/wild'
I like that you correct me all the time
I like that you like joking
I like that you're not like any other woman
I like, i prfer to caress you
I like that you're 'dancing when ...
When... i know you from from long time ago
I prefer to 'act pervert, 'studying' your body
I prefer listening to you
How simple the brise would seem to us
It kills me, your presence, it kills me your glance
How simple the brise would seem to us
It kills me, your presence, it kills me your glance !
 
Chorus
I adore it, when she loves goes quiet
I like that she likes me
I like that we've meet
I like all at her , more and more !! (X2)
 

Бесконечность (мелодия)

Помнишь, когда мы впервые встретились? Это был март 21-го.
Наша маленькая любовь началась.
Спасибо, я не могу выразить всё это словами.
'Я люблю тебя' этих слов для меня недостаточно.
Поэтому я готов для тебя
сделать всё, что могу.
 
Я буду петь для тебя до самой смерти,
мелодию, которая не закончится.
Я буду петь для тебя пока не умру.
Мелодия, которой нет конца, и которая не может закончиться.
 
Мелодия, которая не имеет конца.
Мелодия, которая не сможет закончиться.
 
Спасибо, я не могу выразить всё это словами.
'Я люблю тебя' этих слов для меня недостаточно.
Поэтому я готов для тебя
сделать всё, что могу.
 
Я буду петь для тебя до самой смерти,
(пока не умру).
мелодию, которая не закончится.
Я буду петь для тебя пока не умру.
Мелодия, которой нет конца, и которая не может закончиться.
 
Я буду петь для тебя до самой смерти,
мелодию, которая не закончится.
(Мелодия, что я пою для тебя).
Я буду петь для тебя пока не умру.
Мелодия, которой нет конца, и которая не может закончиться.
 
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.
Копирование их на другие сайты запрещено.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))