поиск песни

Heize - Jenga перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Jenga

I just wanted to play this game
Completely taken over by love
I filled myself up
No one ever told me to
But I started building a tower
I’m filled with pieces of you
Your eyes, nose, lips fill up my heart
Your unique way of talking, your tone
When they start to fade
My days start to sway
Even though so many holes are in my heart
The reason I could endure is you
Now if you take a single step away
I would break down
 
I don’t wanna play this game no more
somebody help
I don’t wanna play this game no more
somebody help
 
When the tower collapses
I’m afraid of turning into ruins
So how about I build a fence around it
So it can stay as a monument
As I imagine these things that haven’t even happened
I’m holding onto the seams
But you won’t look at me like you did before
You don’t think of our love as the Tower of Pisa
So let me get ready for the end of this game
So when it comes crashing down
We won’t be a spectacle for others
Your eyes, nose, lips fill up my heart
Your unique way of talking, your tone
When they start to fade
My days start to sway
Even though so many holes are in my heart
The reason I could endure is you
Now if you take a single step away
I would break down
 
I don’t wanna play this game no more
somebody help
I don’t wanna play this game no more
somebody help
 
The wind is blowing
I don’t think I can stand it anymore
Can’t you fill me up again?
My heart is hardening
It has lost its meaning
 
I don’t wanna play this game no more
somebody help
I don’t wanna play this game no more
somebody help
 
Спасибо, что уделили время моему переводу!고맙다
Heize - Jenga на Amazon
Heize - Jenga смотреть на YouTube
Heize - Jenga слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Heize


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Jenga музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Heize перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Six Soldiers

Three soldiers hidden
In the light grass
Three soldiers lying down
On a battlefield
Whilst all around
The silence stretches out
Dreaming about luck
Dreaming about love
The grass is soft
The sun is gentle
Our flag lies sleeping
Amongst the cornflowers
The bird is singing
Let's not frighten it
 
On the other side
Three soldiers likewise
Think of summer
Of all that they love
They're dreaming too
When moments of silence come
Dreaming about luck
Dreaming about life
The grass is soft
The sunlight in full bloom
The poppy is our colour
The air is calm
Let's not disturb it
 
The papers will cry out
To the people who wander
'All calm on the front
The assault is being prepared'
But the six soldiers
On their rustic bed
They'll say perhaps
As they cross their arms
'You, Gentlemen of the Headquarters
If your heart is in it
You can attack it hard
Us, we're staying put
We're too comfortable'
 

Inside Me

Sometimes when I stay up late & think
of the old days,
I get surprised I still remember
my old love.
We have separated, but
I never forget her love.
And she surely still remembers
& gets confused too.
 
Inside me.. with me.. in my heart.. all the time
In front of me.. in my dreams.. singing.. & saying
 
Who in this world
forgets his/her first love
And if I'm to forget, what or what I forget
Who in this world
forgets his first love
And if I'm to forget, what or what I forget
what or what!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
 
In the past we lived the best tale
I hope it could return!
She has witnessed the prettiest days with me
& the most beautiful promises
 
I see her.. with my own eyes.. around me.. like an angel
And her eyes.. betray her.. & tell me.. I'll wait for you
 
Who in this world
forgets his/her first love
And if I'm to forget, what or what I forget
Who in this world
forgets his first love
And if I'm to forget, what or what I forget
what or what!
 
(Sing with me!)
 
Who in this world
forgets his/her first love
And if I'm to forget, what or what I forget
Who in this world
forgets his first love
And if I'm to forget, what or what I forget
what or what!
 
Align paragraphs

Louder Than Words

Between my ribs hid grief,
Year after year, waiting for when the
sea would wash it away, the North Sea
Taken away by its waters.
 
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
 
Don't hold on to resentment, don't hold on to resentment,
When there is a place for love.
People said, people said
But don't listen, rather look.
 
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
Actions speak louder, actions speak louder than words, words.
 
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
 
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
 
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
 
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
Actions speak louder, actions speak louder, actions speak louder than words.
 
Align paragraphs

You Dance

I did not promise and didn't speak
I just left and forgot everything
But as a small world, I just froze
Meeting you today
 
You dance, but not with me
Not for me, I'm here a stranger
You dance, but, but not with me
And a little it hurts me
 
You pass by, to him, not to me
And who will win this game?
In your eyes there is a shine, but there are rules
 
Too bad I understood late
 
You dance, but not with me
Not for me, I'm here a stranger
You dance, but, but not with me
And a little it hurts me
 
You dance, but not with me
Not for me, I'm here a stranger
You dance, but, but not with me
And a little it hurts me