поиск песни

Hari Mata Hari - Sreća перевод текстов на английский

художник: 
Hari Mata Hari - Sreća на Amazon
Hari Mata Hari - Sreća смотреть на YouTube
Hari Mata Hari - Sreća слушать на Soundcloud

Happiness

Versions: #2
Happiness, I don't know what it is
I only know of pain
Since the very beginning
 
Happiness, be burned by a lightning
She surrendered without a fired bullet
 
Refrain:
Guitar play tonight
Something entirely new
So it looks like old
Wash the face of a beautiful girl
Break the strings (and) picks
That's all the life is worth
When a young man goes gray in one night
 
It's time for me to take a bow
All these gifts now go to someone other
The burden I was carrying
Even if they begged I wouldn't give to anyone
 
Refrain
 
I'm melting little by little
Almost half of me is gone
I'm / I've been melting like a snow on the sun
From the moment she's gone
 
Refrain x2
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Hari Mata Hari


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Sreća музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Hari Mata Hari перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Ciao/Bye Bambino/child

The rainf of september like the sugar sweet
Will tell to me, that I'm worried
And the blizzard of the January alive short
Will whisper secretly.
 
Ciao bambino I'm saying to you
Ciao bambino we will meet
maybe tomorrow or maybe never yet
oh ciao bambino, sorry
 
To cinema I went, didn't found you
Melted the ice, you had late
Withered the flower, when heared ,,hello'
Dashly I realised.
 
Ciao bambino I'm saying to you
Ciao bambino we will meet
maybe tomorrow or maybe never yet
oh ciao bambino sorry.
 

My love

Time passes endlessly slowly,
You're not calling, and I find it suspicious.
It's the pain of waiting.
My mood beats in minor notes,
Soon, love will fly away like an airplane.
My promises, minutes of farewell.
 
Your enchanting gaze will not be forgotten by me,
We'll hardly enjoy the pain of separation.
God, help me
Find the strength within myself,
To not scream from pain in the middle of Moscow.
 
Chorus:
My love, I'll never give you up to anyone.
My love, my soul is bursting apart,
My love, just don't betray me,
Tell me this isn't all a dream,
Tell me this isn't all a dream.
 
The storm of emotions is uncontrollable,
I'm sinking into a boundless love,
Just don't go away.
Give me another two minutes to meet,
And let me feel the taste of her lips when we part,
My beloved, don't grieve, we wouldn't want to go insane.
 
You're flying away, but love remains.
And the heart beats furiously just like before.
Dear, wait a second.
Say, don't remain silent,
That you love me just as strongly,
And that you're dreaming too.
 
Chorus:
My love, I'll never give you up to anyone.
My love, my soul is bursting apart,
My love, just don't betray me,
Tell me this isn't all a dream,
Tell me this isn't all a dream.
 
Say, don't remain silent,
That you love me just as strongly,
And that you're dreaming too.
 
Chorus:
My love, I'll never give you up to anyone.
My love, my soul is bursting apart,
My love, just don't betray me,
Tell me this isn't all a dream,
Tell me this isn't all a dream.
 
My love
 

Those were the days

Once upon a time there was a road
a good wind led me down there
and if memory does not deceive me
at the corner you were present.
 
Those were the days
yes, they were days and you
no, do not ask for more from the world
we danced a little and without music
there was a lot more in our heart.
 
You know, then the roses with the passing of time
one morning does not flourish anymore
and so things went
even the good wind never blew again.
 
Those were the days
yes, they were days and you
no, do not ask for more from the world
and thinking back to me, I get a knot here
and if I sing, this it loses is meaning
 
Today I'm back in that street
a good memory brought me there
You were with a group of people
and you said, 'Dear friends,
those were days, yes, they were days and you
no, do not ask for more from the world
we danced a little without music,
beyond there passed our youth '
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.

Все, о чем я думаю, это ты

Один, два, три
 
Рыбы выпрыгнули из воды,
Птицы застряли на земле.
Хаос отдает приказы,
Все перевернулось с ног на голову.
Весь мир сменил траекторию полета
Интересно, куда они пойдут, ах,
Проблемы снаружи, я знаю.
 
Но теперь все, о чем я думаю, это ты,
Все, о чем я думаю, это ты,
Если все, что я делаю на земле,
Так это хожу в одиночку, тогда
Я хочу идти вдвоем.
 
Уйти,
Это все, что я могу,
Это все, что я могу,
Это все, что я могу.
Это все, что я могу сделать,
Это все, что я могу сделать.
 
Все падает все вокруг тебя,
Это все, что я могу сделать.
Все, о чем я думаю, это ты,
Это все, что я могу.
Все, о чем я думаю, это ты,
Любовь — это единственная правдивая вещь, что осталась.