поиск песни

Hærverk - Loven slår перевод текстов на английский

художник: 
Hærverk - Loven slår на Amazon
Hærverk - Loven slår смотреть на YouTube
Hærverk - Loven slår слушать на Soundcloud

The law strikes

The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
The law strikes, the law strikes
 
As pitiful as the fight gets
Something's going on at the top of the palace of justice
In narrow corridors, one can see more and more of it
 
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
When the dream of a well-tempered society comes out on a slide
It adds a paragraph and keeps the mask wet
 
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
 
When the dream of a well-tempered society comes out on a slide
It adds a paragraph and keeps the mask wet
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
The law strikes, the law strikes
As pitiful as the fight gets
 
~ Hajdemo u planine :D ~

Clarification in footnotes:
'Lit' = 'literally'
'Or' = there is an alternate way to translate the line/phrase

Другие перевод текстов песен от этого художника: Hærverk


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Loven slår музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Hærverk перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Улыбнись

Пусть королева рассвета утонет в море
за собой оставляя звездный след
пока руки нежные твои ищут мои
по твоим глазам я узнал, что дорог тебе
 
Тени прогуливаются, уходя в ночь,
и сонная полуночная волна успокаивается сейчас
час уже поздний, ты должна идти
уже давно спят и залив, и город, залив и город
 
Ref.
Эй, эй, улыбнись
и если даже я ошибался, улыбнись
эй, эй, улыбнись
и я шепну тебе то, о чем никто тебе еще не шепнул
 

Lost/Fallen Woman

I will confess what I have lost:
A good man, a dull man...
I lost my faith, I lost my home;
I lost my dream and I don't know what else...
From the past, all I have left
Is this thing that resembles a woman.
 
That's how I ended up going from bar to bar,
On the street corners of some random place.
I was lost and then, I found you:
I fell madly in love
And I was afraid of you...
Afraid of the sweet slavery of love
All over again...
 
I don't need a friend!
I don't want the drama...
I just live in my own way...
 
I must confess that I grew to detest
That dark existence, the hostile night
That frightened me, that dried my heart;
And amidst the rubbish, your splendour...
And I told you: 'Protect me
From the cold of the morning'.
 
But the truth is that I don't know how to love...
I'm hurting you and I don't know why.
My life just keeps threading on like that:
Always stumbling right behind!
Go far away and forget me,
For I'm a fallen woman!
 
I don't need a friend!
I don't want the drama...
I just live in my own way...
 
I don't need your help,
I don't want more dramas!
I just live in my own way...
 
I don't feel it
I don't need it
So, I can leave it...
 
And I shall keep going from bar to bar
On the street corners of that same place.
My life will continue threading on like that:
My life will always stumble right behind!
I will keep away and forget
That I'm a fallen woman!
 
Tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama, oh!
 
And I don't want no tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama...
Oh, tears and drama...
Tears and drama...
Tears and drama, oh!
 
I don't need a friend!
I don't want the drama...
I just live in my own way...
 
I don't need your help,
I don't want more dramas!
I just live in my own way...
 
German translation

Imaginäres Du

Um mit deinem Imaginären Du zu sprechen
Sonnenschein sitzen wir Seite an Seite
 
Du zögerst und gehst weg
unsere Blicke treffen sich häufig
sind nicht frei...
 
Align paragraphs

Odin

I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Drinks Mimir mead
Every morning, from the surety of Odin*
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Drinks Mimir mead
Every morning, from the surety of Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Drinks Mimir mead
Every morning, from the surety of Odin**
 
HOT!
 
GRIMR, GANGLARI, ALFÖÐR, VALFÖÐR, HANGAGUÐ, HAPTAGUÐ
OK FARMAGUÐ, HERJAN, HJÁLMBERI, ÞEKKR, ÞRIÐI, ÞUÐR
SVIPALL, SANNGETALL, GAUTR, VAKR, BILEYGR, BÁLEYGR,
BRAGI, FJÖLNIR, ALDAFÖÐR, BLINDI, ÓSKI, ÓMI, VERATÝR****
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Drinks Mimir mead
Every morning, from the surety of Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Every morning, from the surety of Odin***
 
HOT!
 
GRIMR, GANGLARI, ALFÖÐR, VALFÖÐR, HANGAGUÐ, HAPTAGUÐ
OK FARMAGUÐ, HERJAN, HJÁLMBERI, ÞEKKR, ÞRIÐI, ÞUÐR
SVIPALL, SANNGETALL, GAUTR, VAKR, BILEYGR, BÁLEYGR,
BRAGI, FJÖLNIR, ALDAFÖÐR, BLINDI, ÓSKI, ÓMI, VERATÝR****
 
And they came to him, then he threw the snake
In the deep sea that surrounds all lands
And lies he there until Ragnarök
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
Drinks Mimir mead
Every morning, from the surety of Odin
 
I know it all, Odin
Where you hid your eye, Odin
In the glorious well of Mimir
Where you hid your eye, Odin
 
HOT!
 
GRIMR, GANGLARI, ALFÖðR, VALFÖðR, HANGAGUð, HAPTAGUð
OK FARMAGUð, HERJAN, HJÁLMBERI, ÞEKKR, ÞRIðI, ÞuðR
SVIPALL, SANNGETALL, GAUTR, VAKR, BILEYGR, BÁLEYGR,
BRAGI, FJÖLNIR, ALDAFÖðR, BLINDI, ÓSKI, ÓMI, VERATÝR****...