поиск песни

Grand Jojo - On a soif перевод текстов на английский

художник: 
Grand Jojo - On a soif на Amazon
Grand Jojo - On a soif смотреть на YouTube
Grand Jojo - On a soif слушать на Soundcloud

We're thirsty

(REF)
Chef, a little glass, we're thirsty (1a)
Chef, a little glass, we're thirsty
A little glass, we're thirsty
 
When I was with the (French) Foreign Legion
All day i walked across the desert
Only hot sand and desert, what misery
I would've given my life for a beer!
There was no wind, no drafts of air
I was so thirsty, my tongue touched the ground
When morale was low, we had to do it (1)
We sang the Legionnaire Song
 
(REF)
 
One day I ran out of super gas (2)
My camel had more gas left than me
Suddenly, a berber appeared in front of me
It was Ali Baba, what a great deal.
He told me, I sell Toc watches for a good price
Slippers, ties, solar oil
And a plastic pendant for your wife
He had everything, everything but beer
 
(REF)
 
After I had walked for six months
My dry throat, I swear it was a drag
I was looking for the highway
To take me straight, straight to the beach (3)
A trucker passing by
Took me along with all my kit
On the way we stopped several times
For a drink, how nice these truckers are..
 
(REF)
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

Другие перевод текстов песен от этого художника: Grand Jojo


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the On a soif музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Grand Jojo перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs
(Adaptation)

Wishing Stone

I picture the whole history
Where is my love, where am I
What was our sin, we are over like this
My ego got lost, what happened to me
 
My blues overflow me
A thousand times I reproached to fate and still not enough
To wet eyes that have forgotten to smile
Bring some news from happiness
Wishing stone
 
A dreaming storm in my head
Whichever side I turn, it is on my face
All hope is stranger to me now
What I became looking for her/him
 
My blues overflow me
A thousand times I reproached to fate and still not enough
To wet eyes that have forgotten to smile
Bring some news from happiness
Wishing stone
 
My blues overflow me
A thousand times I reproached to fate and still not enough
To wet eyes that have forgotten to smile
Bring some news from happiness
Wishing stone
 
My blues overflow me
A thousand times I reproached to fate and still not enough
To wet eyes that have forgotten to smile
Bring some news from happiness
Wishing stone
 
Align paragraphs

Marked for Life

[Chorus: Dokou]
Because I'm marked for life
Marked by my time
I sing the scars
the cries and the revolt
Yes I'm marked for life
Just like you I bear
the hazards of life
Even when the devil knocks at my door
Because I'm marked for life
Marked for life
 
[Verse 1: Tunisiano]
I'm marked by life
Marked by the conflicts
Marked by our time
Cast aside, body bruised
Gone too soon
Assassinated friends,
No lovely novels,
The feelings are paper
Too emotional, it's never the right moment
To talk about it
However
Simple loudspeaker
Ghetto narrator
Skinned by life and by the tears
I write in the heart of the funeral pyre.
In the game of hate
They fell
We set fire to the plains
Continue
The next firefighter
Will be Le Pen in quarantine.
We wander in the open air, we slave away
They covered up the poverty
Like in a crime scene.
Determined to reach the target, I move forward
Sneaking, hiding out,
The devil tempts me,
I miss Moumouss
Locked up
In a cell
Waiting for the heart to come back to life
No-one comes out of their cell
With the keys to success.
We invite ourselves in
Without notice, you're not thrilled
We're hated and banished,
We're marked for life.
 
[Chorus: Dokou]
 
[Verse 2: Tunisiano]
Courted by the devil
Presumed guilty
My life is not profitable
Abused
And I'll f*** them
With no parental lock
And slave away and not get s***
When outside it's a monsoon
You sob that you thirst for an ideal,
A bit like Alain Souchon
I'm moving in traffic jams,
So not ready to be flashed.
A heart of teflon
It's only in a car that you can get attached/buckle up
My sound relates to you
It had to. Suicidal
On a Charley
In concert I found out
Who I was talking to.
In the competition,
On my life I'll wring them out
I'm coming, storm warning,
On the game the rain is pouring
On a quest for the title
But who can shut me up?
Rap with my heart and soul
Rap as if it was my last
Flipping out about these times
You click on old farts
They swindle us
You've got a boner
They're topless in their videos
But f*** it says a lot
Miss you're really into the scumbags
Choose a guy who has ambition
Swag doesn't pay the bills
 
[Chorus: Doku]
 
[Tunisiano]
Marked by life
Honest people are oppressed
Cast aside, dirtied or underestimated
Prove we can measure up
Yes proud of our values
Neglected despite so much potential
A thought for our mates in the sky.
Because I'm marked for life.
 
A A

It was nice to meet you, sir

It was nice to meet you, sir
Though I don't know who you are
I'm testing you
I couldn't care less
What your name is today
And what you're doing
With your undercover life
And with the hat you wear
You're a random gentleman
But I like you
Because of your pretty eyes, green and misty
Your distant eyes that lead me astray
Your smile was quite sweet
 
It was nice of you to give me flowers
You know how to surprise me, I admit
How to jump into the crowd
You call me at midnight
Or stay silent for a few days
And I keep walking on tenterhooks like an idiot
 
You can steel sunsets anonymously
And you're very skilled at pulling my hair
And you look quite presentable in a shirt
James Bond's eyes, oh
Will you get mad at me for saying that?
 
Dear sir
Dear sir
I'm in love with you
/2x
Dear sir
Dear sir
I love you so much
I love you, I love you
Like I'm fucking crazy
 
You loved to drink champagne at 6 AM
Just like me
I liked it when you bullshitted me right into my face
Above the storm
Romantically, though it might sound stupid
I won't deny, you were hiding some disgusting thoughts there
And lewd gestures
It was a festival of provocations
 
With no unnecessary comments, you've abandoned your polite exterior
There's a new taste today
A thumping noise in my head
I liked it when you kept talking about my butt
 
When you described it
In unconventional terms
In a vulgar way, not at all like a gentleman
And yet without any cliches
In many, many words to choose from
You knew so many compliments
 
Come on, sir, you know it all
 
Shivers in my left arm
Any lady would be ashamed
If someone played with her head like that
Because a woman likes to fall in love with a brute
Dear sir, what were you planning when you said
Come over to have dinner and breakfast with me tomorrow?
 
Dear sir
Dear sir
I'm in love with you
/2x
Dear sir
Dear sir
I love you so much
I love you, I love you
Like I'm fucking crazy
 

Repeat after me

I've been here for a long time and I've been waiting a long time
for this night to happen
and I love you even with your back turned
turn around so that forever
what you are drinking, I can drink too
 
Chorus 2x
Repeat after me
that this life is beautiful
like a child's smile
Repeat after me
and don't tear my world apart
If you belong to someone
 
Squeeze my hand
so they don't notice us
and follow me
I'm not letting go of you anymore
no, not even God can have you
 
I've been here for a long time and I've been waiting a long time
for this night to happen
and I love you even with your back turned
turn around so that forever
what you are drinking, I can drink too
 
Chorus 2x
Repeat after me
that this life is beautiful
like a child's smile
Repeat after me
and don't tear my world apart
If you belong to someone
 
Squeeze my hand
so they don't notice us
and follow me
I'm not letting go of you anymore
no, not even God can have you