поиск песни

Gosti iz budushchego - Лучшее в тебе (Luchsheye v tebe ) перевод текстов на английский

художник: 
Gosti iz budushchego - Лучшее в тебе (Luchsheye v tebe ) на Amazon
Gosti iz budushchego - Лучшее в тебе (Luchsheye v tebe ) смотреть на YouTube
Gosti iz budushchego - Лучшее в тебе (Luchsheye v tebe ) слушать на Soundcloud
English
A A

The best in you

Where is the best of times?
Seems that it’s somewhere.
But it’s not here, it’s not next to me.
It’s difficult for me to spell
The best of names.
But I really need to do this.
 
And I can’t accept my fate
If it’s not similar
To yours.
And I don’t want to take your heart
Away from the people
Who can no longer be without you.
 
I know only the best in you.
I'm not afraid to suffocate from love.
We don’t live in a dream
But I still can't wake up.
 
I’ll say “I love you”. It’s forever.
Even though it’s funny, even though someone will laugh at me.
The cities’ lights look like constellations.
And our planes will take different paths.
 
Let the hundreds of random people
Look for the random tragedies
And attract these tragedies to them like magnets.
Sorrow will grind us.
But who will be the first?
We’re cemented together.
 
I just want you to know that
We can’t stop the time
Or move out of the way of life around the bend.
Everyone will have his own paradise.
But I will take our tender days
And sheet music with me.
 
I know only the best in you.
I'm not afraid to suffocate from love.
We don’t live in a dream
But I still can't wake up.
 
I’ll say “I love you”. It’s forever.
Even though it’s funny, even though someone will laugh at me.
The cities’ lights look like constellations.
And our planes will take different paths.
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Gosti iz budushchego


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Лучшее в тебе (Luchsheye v tebe ) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Gosti iz budushchego перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Alta Mira

One day I talked to old man in ragged clothes
I was walking near the harbour - he stood on the docks
 
He told me about the special country, far away it is
And now it's like something has burst inside me
 
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
 
The old man told me that the sun was seagreen over there
In the sea there were wise cows swimming on the side
 
A seal was in a musical in silvercoloured shoes
In the squares roamed centipedes in flowery tuxedos
 
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
 
Hey - Alta Mira - lalalalala-lala...
 

I'm free

The snow glows on the mountain
I can see all
In an isolated kingdom,I
became Queen
The wind of my heart always cursed me
I fought with it, but it won
 
Ignore them, don't put them in the attention
A good girl, you have to be as fast as possible
Hide your self, don't tell them
'What does it matter now?'
 
Now it's known, now it's known
The secret which mustn't be known
Now it's known, now it's known
I locked the door and I ran
I don't care, what they'll say about me
It can always be frost
Anyway it is my friend
 
This big distance, makes all look so small
And how my fears
I feel like they all ran
 
It's my time to see what I can do
My power to discover
My life will be changed
Isn't it?
 
I'm free, I'm free
I couldn't support anymore
I'm free, I'm free
I created a new life
My heart, wants here
It can always be frost
 
My power reigns on the whole universe
And my soul swarms over the silver crowns
The crystal of my heart is exploding
I won't go back, I have a whole new life
 
I'm free, I'm free
I couldn't support anymore
I'm free, I'm free
I created a new life
My heart,wants here
It can always be frost
Anyway it is my friend
 
Align paragraphs

It's all right

Everytime the phone rings I always get nervous, soon will be dark
Surely is for a date, I must get ready in front of the mirror
Though I boast of being skinny, I'm not beautiful
Besides I can't find my new white coat
 
Even someone who looks like me has problems
It seems that I don't come to the conclusion that It's all right
 
Riding a taxi, I want to go somewhere
Inviting someone, I want to have fun
 
My boyfriend is always sweet and dances well
But with indecision sometimes he gets impatient
 
Even someone who looks like me has problems
It seems that I don't come to the conclusion that It's all right
 
Riding a taxi, I want to go somewhere
Inviting everyone, I want to go out dancing
 
Everytime the phone rings I always get nervous, soon will be dark
Surely is for a date, I must get ready in front of the mirror
 
Even someone who looks like me has problems
It seems that I don't come to the conclusion that It's all right
 
Riding a taxi, I want to go somewhere
Inviting someone, I want to have fun
 
Riding a taxi, I want to go somewhere
Inviting everyone, I want to go out dancing
 
Riding a taxi, I want to go somewhere
Let's have fun together until the morning
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Life seems like a train

Life seems like a train
we wake up in it
not realising
where we got on it and when
 
Happy moments are halts
where we stay for a minute
Just when we realize,
it horns, it leaves, it passed by
And pains are stations
so long and with no end
and in spite of us,
there come more of them...
 
Life seems like a train
we wake up in it
not realising
where we got on it and when
 
Many happy kids get on it
we met so many...
And when an old man climbs out
sad, broken and tired
There comes the time
that we get out of it too
What we won't do, for a moment
just to turn it back?
 
Life seems like a train
we wake up in it
not realising
where we got on it and when
 
But when looking back,
we cry the time that passed away
blows the horn in the Station of Foreverness
we lived and didn't
we lived and didn't
we lived and didn't knew!