поиск песни

Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) перевод текстов на английский

художник: 
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) на Amazon
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) смотреть на YouTube
Gesu no Kiwami Otome - キラーボール (Kira- bo-ru) слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Killer Ball

I'll say it again and again
That black thing dancing inside of you
Ah, I hate the face that you make calmly
As if you're trying to hide it
This fictional world where we're manipulated everyday
By all the pointless news
Ah, let's spin around together with the killer ball
On this shitty night
 
Ran ran ra ran Just as you said
Ran ran ra ran The same as always
Ran ran ra ran Won't you dance with me?
Ran ran ra ran ran ran ra ran
 
You're just going to lie and cry pointlessly again
And you'll do it again tomorrow just like you did today in this tired world
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
 
Ah, I'm so disgusted that it's making me laugh
I went all the way to that girls house at 5 in the morning, tired from dancing
 
And then you started crying and came right up to me
I hugged you closely and said:
 
'Are you always like this?'
 
While you love love love love love me
The more and more and more and more I hate it
While you love love love love love me
The more and more and more and more I hate you
 
You're just going to lie and cry pointlessly again
And you'll do it again tomorrow just like you did today in this tired world
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
It will repeat over and over again
With the killer ball sounding its siren
Dance while worrying about how those indifferent fools see you
We'll ran ran ran again tonight
 
I'll say it again and again
That black thing dancing inside of you
Ah, I hate the face that you make calmly
As if you're trying to hide it
This fictional world where we're manipulated everyday
By all the pointless news
Ah, let's spin around together with the killer ball
On this shitty night
 
I realized it just now
While the killer ball is spinning around
If we don't stop dancing
Then no one will get hurt
It will repeat over and over again
With the killer ball sounding its siren
Dance while worrying about how those indifferent fools see you
We'll ran ran ran again tonight
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Gesu no Kiwami Otome


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the キラーボール (Kira- bo-ru) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Gesu no Kiwami Otome перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

I Know We'll Succeed

It's a black line, oh so far away!
Where does it go? Will I know?
I have the opportunity to revive my dreams.
I'll take that chance!
Hidden under the great sea,
There are many enticing secrets.
They will see the sun again,
They will save us!
I can see you now, Grandma!
Come with me to Maui!
Finally, we'll go there, together!
I know we'll succeed!
 
Align paragraphs

Never more like always

Throw the last stone into the lake.
I can't look at you.
We have become blind trusted, shared every moment,
knew everything, nobody else was white
 
and now everything stays silent for us
and every breath is hard.
Here are all our dreams around,
We can not find words anymore.
 
Everything that stays with us is in our time.
We look each other in the eye
and I feel exactly how our silence shows:
It will never more like always, never more like always
It will never be the same again.
 
We wanted so much, everything was possible.
But then life leads somewhere else.
We can not help it, how should I understand
that all at once gets lost.
 
and now everything stays silent for us
and every breath is hard.
Here are all our dreams around,
We can not find words anymore.
 
Everything that stays with us is in our time.
We look each other in the eye
and I feel exactly how our silence shows:
It will never more like always, never more like always
It will never be the same again.
 
No matter what is coming and no matter what happens
the future may be gold, but this ends here.
We can still win so much
but we only feel what we lose.
 
Everything that stays with us is in our time.
We look each other in the eye
and I feel exactly how our silence shows:
It will never more like always, never more like always
It will never be the same again.
 
It will never more like always, never more like always
It will never be the same again.
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Лжец

К югу от твоих глаз,
Севернее твоего подбородка.
Да, я слышу то, что ты говоришь,
Я принимаю это.
 
Каждое искаженное слово -
Это все часть одного танца.
Убежище для павшего духом,
Когда ничего не изменить.
 
Я тоже лжец,
Да, я тоже лжец,
Впрочем,
Как и ты.
 
История, рассказанная
Во многих вариациях,
Никогда не устареет, но
Давай просто посмотрим, что из этого получится.
 
Наша связь никогда не будет такой, как прежде.
В субботу вечером было все, чего я действительно хотел,
Все, чего я просил.
Теперь я убиваю свет.
 
Потому что я тоже лжец,
Да, я ведь тоже лжец,
Впрочем,
Как и ты.
 
Не уходи, прошу, останься со мной,
Не покидай меня.
Молю, останься,
Не уходи.
 
Потому что я тоже лжец,
Ох…
Ведь
Я тоже лжец!
 
Не уходи,
Прощу, останься.
Будь рядом,
Не покидай меня.
 
Я ведь тоже лжец,
Не уходи,
Прощу останься,
Будь со мной.
 
Потому что я тоже лжец,
Впрочем,
Как и ты.
 
English
Align paragraphs

I’m in love with beauty

I’m in love
with beauty
of the simple things,
that give the quiet soft glow,
like rowan trees
in autumn garden.
In our youth,
we tend to rush
right past them.
Only afterward
we discover
those who are true friends.