поиск песни

George Lam - 誰能明白我 перевод текстов на английский

художник: 
George Lam - 誰能明白我 на Amazon
George Lam - 誰能明白我 смотреть на YouTube
George Lam - 誰能明白我 слушать на Soundcloud

who will understand me?

 
昂然踏著前路去 追趕理想旅途上
前行步步懷自信 風吹雨打不退讓
無論我去到那方 心裡夢想不變樣
是新生 是醒覺 夢想永遠在世上
前路那怕只要自強 我繼續獨自尋路向
常為夢想發狂 耐心摸索路途上
懷自信我永不怕夜航 到困倦我自彈自唱
掌聲我向夢想裡尋 盡管一切是狂想
途人路上回望我 只因我的怪模樣
途人誰能明白我 今天眼睛多雪亮
人是各有各理想 奔向目標不退讓
用歌聲 用歡笑 來博知音的讚賞
 
懷自信我永不怕夜航 到困倦我自彈自唱
掌聲我向夢想裡尋 盡管一切是狂想
昂然踏著前路去 追趕理想旅途上
前行步步懷自信 依照心中那正確方向
懷著愛與恕的心 充滿夢想的笑匠
用歌聲 用歡笑 來博知音的讚賞
用歌聲 用歡笑 來博知音的讚賞
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: George Lam


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the 誰能明白我 музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
George Lam перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Upside Down

Leave me alone
Get out of my mind, get out of my opinion
 
Leavem me alone
Sleeping is impossible without thinking about you
 
Leave me alone
Don't get on me
Why would I love you?
Where should I put these feelings?
 
Upside-down, upside-down, turned upside-down my life, look!
 
Leave me alone
Get out of my mind, get out of my opinion
 
Leave me alone
Walking is impossible without thinking about you
 
Leave me alone
Don't get on me
Why would I love you?
Where should I put these feelings?
 
Upside-down, upside-down, turned upside-down my life, look!
 
Came into my life, a storm broke out
Taste is on my lips before kissing yet
Smell is in my memorization, my life is in his hands
Went out of rails blatantly
 
Came into my life, a storm broke out
Taste is on my lips before kissing yet
Smell is in my memorization, my life is in his hands
Went off rails blatantly
 
That night is in my memorization, my life is in his hands
I went off rails...
 
Align paragraphs

New York Taxi Driver

I've been here in America four years already
And lived in all her famous cities
can't understand the 'freedom' people have here
instead i'm haunted by nightmares of the future
 
When I arrived I figured out very quickly
You'll have to plow for every crumb of bread
Bankers and Ministers live well here
And the rest all try to live off each other
 
I came here from sultry Sokhumi (1)
Where by profession I was a caucasian thief
But i better had gone to dry in the Karakum desert
than sign myself this shameful verdict
 
When I arrived, I tried, wherever possible
To work in my profession as a thief
Everything was new to me, and carefully
I began to pick pockets with experienced hand
 
But I quickly got fed up with it
and instead tried to make a whole million (X)
So the cops put handcuffs on me
And took me to prison, where criminals go.
 
But geeze, I invited a couple of prominent lawyers
Who would even bail out the devil for money
So i came out all clean and innocent
I swear to god - of freedom, there was no trace.
 
I tried to part ways with the profession of a Jackal
Said to myself: Don't beg or ask.
And suddenly my conscience kicked in:
Hey, couldn't you drive a taxi ?
 
So I introduced myself to this hard labour
Grinded like a sucker, from dusk to dawn
And thus my conman pride took a beating
As if a bitch spat on me, I'll be damned!
 
What's all this talk ? let's say: I worked a crap profession
Just what had happened in this western paradise
over there I'd been a human, here a taxi driver
Who whored himself out on the asphalt
 
I was plundered, they simply didn't pay
And heaped abuse in english language on me
One time some bastard almost killed me
The taxi got hijacked, i went home on foot
 
Grinding the taxi basically isn't a bad job
You can make quite a decent dollar (3)
But for me to work in such a manner
It just killed my human dignity
 
I had halfway turned into an intellectual
But loved the women - is that so hard to understand?
In the taxi I was simply a living impotent
I couldn't raise my jacklift for a single lady! (4)
 
I dragged myself home, tired and broken
And fell into bed, still wearing my clothes
And again tomorrow, for some bad-tempered parasites
I was damned to get up so early
 
Like some devil, constantly engulfed in exhaust fumes
At night I dream romantic dreams
While I fiddle around in my own pockets
It's surprisingly hard for a thief to break the habit
 
It's time to take up the sinister craft once more
And again practice my 'special trade' (5)
I wanna live the way I used to, carefree in Sukhumi
And find my luck again, despite all.
 
I wanna live the way I used to, carefree in Sukhumi
And find my luck again, despite all.
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

Thank You For The Flowers

[Intro]:
Thank You, Thank You
Thank you for the flowers, oh they are so wonderful
 
(First Verse)
The Jack who kinked first time my heart
But then i never more saw him again
And now he is sending me cloves but he stays away
O Jack i said it have no purpose
 
(Refrain 1)
Thank you, thank you thank you for the flowers
O they are so wonderful
But what should i do always with flowers
Yeah just come over by yourself
That would be something for us two
 
(Second Verse)
Fred looked deep in my eyes
however he is shy and that's the problem
He is telling it to me with roses if late if early
O Fred with roses you never make it
 
(Refrain 1)
 
(Third Verse)
Does it go on like it is now
Then i stay on Sunday certainly not kissed
And if a delivery boy is coming again with Flowers
I send them back with a letter on it
 
(Refrain 2)
Thank you, thank you, Thank you for the flowers
I have enough from it
Please what should i always with these flowers
Yeah just come over by yourself
That would be something for us two
 
(Refrain 1)
 

День посещений

[Hook: Abdi]
Буцбах [1], отбытие срока наказания.
Сегодня мама пришла навестить меня.
Я уже узнаю её косынку, увидев из окна.
Мама, мне жаль, твой сын гангстер.
 
[Part 1: Abdi]
Стал наркоторговцем, а не банкиром.
Не хотел и не смог слушаться родителей.
Узнав свои границы,
Я сижу теперь и каждый день царапаю палочки на стене.
Надзиратель ведет меня по коридору.
Клянусь, я сейчас заплачу, но не буду
Мама не должна думать, что её сын всё ещё ребёнок
Я уже вижу её, и, погружаясь в свои мысли,
Передо мной снова всплывают картинки прошлого.
Тогда мы все были счастливы,
А потом немцы отправили мамино сокровище в тюрьму.
(Тьфу) Я вспомнил про этого Маруа́на Шама́ха [2]
Ведь у этого марокканца всё совсем по-другому
Он усердно пахал, не принимал наркоту.
Его отец гордится тем, что он у него такой сын.
 
[Hook: Abdi]
Буцбах, отбытие срока наказания.
Сегодня мама пришла навестить меня.
Я уже узнаю её косынку, увидев из окна.
Мама, мне жаль, твой сын гангстер.
 
[Part 2: Veysel]
Мужик в зелёном привёл меня в комнату посещений.
Поцеловав её руку, скажу: «Спасибо, мама, что пришла навестить меня
Здесь я для них не больше, чем нашивка с цифрами.
Порой мне кажется, мама, что на мне проклятье».
Взглянув на её ангельское лицо, я заметил, что мама постарела.
Её красивые волосы покрылись сединой.
Мама, не плачь, не переживай.
Я смотрю на неё с гордостью и вытираю её слёзы.
Ты же знаешь своего мальчика, он крепкий не только снаружи, но и внутри.
Я отсиживаю срок в камере вместе с Али из Катерберга.
Мне плевать на правосудие – её вера мертва.
Мама смотрит на меня и говорит: «Сынок, почему у тебя красные глаза?
Молитва поможет освободиться, ищи Бога»
Но здесь в тюрьме под кайфом ищут товар.
Я вернулся в реальность, несмотря на то, что курнул.
Пришел надзиратель – время вышло.
 
[Hook: Abdi]
Буцбах, отбытие срока наказания.
Сегодня мама пришла навестить меня.
Я уже узнаю её косынку, увидев из окна.
Мама, мне жаль, твой сын гангстер.
 
[Part 3: Célo385]
Тюрьма строгого режима. Сегодня день посещений.
Сижу здесь, потому что не сдал своего соучастника.
Отец и брат пришли навестить меня сегодня.
Последний раз ко мне приходили парни.
По часу в день я разгуливаю по тюремному двору.
Наркодилер. Остальные 23 часа сижу в камере.
Упекли в тюрьму по глупости клиентов.
(Стукач) я не ожидал, что копы схватят меня.
Слишком поздно. Ни на что нет гарантии.
Сегодня у тебя всё хорошо, а завтра тебя арестуют.
Ты слишком поздно осознаешь, правильно ты поступаешь или нет.
А когда ты понимаешь это, уже нет пути назад.
Как этот Мазедон с травкой, который только и твердит,
Что выйдет на следующей неделе.
Или этот Хабеша – футбольный талант.
Теперь это не имеет никакого значения, ведь он сядет на 5 лет!
 
[Hook: Abdi]
Буцбах, отбытие срока наказания.
Сегодня мама пришла навестить меня.
Я уже узнаю её косынку, увидев из окна.
Мама, мне жаль, твой сын гангстер.
 
[Part 4: Xatar]
15 часов. Забиваю гильзу табаком.
Слышу звон ключей. Надзиратель заходит в камеру.
Сегодня меня снова пришли навестить.
Я принял душ, надеваю свой спортивный костюм.
Ей-богу, мне всегда приходится улыбаться несмотря на тоску,
Чтобы мама знала, что её сына здесь не сломают.
Захожу в комнату посещений, жду.
Моя в мама, моя сестра – лица полны печали.
Мама всегда говорит, что я сижу здесь не просто так.
Она говорит, что так Бог защищает меня от чье-либо мести и пуль.
Не получается поцеловать руки из-за стеклянной перегородки.
Но когда ты уйдешь, мама, я буду целовать пол, по которому ты прошлась.
Тогда были шлюхи, а теперь камера.
Мама рассказывает, как разочаровывают её мои друзья.
Не помогают с переездом, ведь платить за съём квартиры слишком дорого.
Слушай, как вскипает моя кровь, пока я не потерял самообладание.
Едва ли я оказался в тюрьме, а люди там снаружи уже забыли обо мне.
Я давал вам денег, когда вы просили у меня.
С глаз долой, вон из мыслей – так и есть.
Голова разрывается после каждого визита, словно в аду.
 
Оссендорф, Вайтерштат
Бохум, Ахен
Буцбах, Хаймсхайм, Штаммхайм
Штадельхайм, Санта Фу
Верль, Гельдерн
Галле, Дюссельдорф
Райнбах, Хаген
Рорбах. [3]
 
Заработай столько денег, сколько сможешь, пока не сел в тюрьму.
Alles oder nix! Azzlackz!