поиск песни

Gavi - Meu Bem перевод текстов на английский

художник: 

My Dear

My dear
What are you waiting to meet me?
Carnaval is knocking at our door
And with such beauty it has left
I'm afraid that my time will run out
 
But, my dear
If after the festivities
After all the glitter be washed away
You still want to see me
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
A presence of your absence
 
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out
 
My dear
 
My dear, my dear
My dear, my dear
 
We are the chance of a exemplary affection
Way before the vanity, there is complicity
And the yearning of what is to come
 
My dear, my dear
My dear, my dear
 
Let me take you to Bahia
Let's dance till dawn
And if by then you don't change your mind, I...
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
A presence of your absence
 
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
My dear, don't give up
Privilege is to live a love that pours out of you
 
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
I'll change my schedule
I'll make a poem of your kiss
A dilemma of your mouth
 
Gavi - Meu Bem на Amazon
Gavi - Meu Bem смотреть на YouTube
Gavi - Meu Bem слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Gavi


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Meu Bem музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Gavi перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Звук капли

Сегодня из-за тебя...
Я превращаюсь в эту девушку, которой была.
Буду целовать...
Постепенно твою кожу.
 
Твое имя в моих мыслях... бунтует,
Потому что все, что у меня есть твое.
Ты рисуешь мои мечты, ты овладеваешь ими,
Потому что знаешь, что делает меня счастливой.
 
И когда ты раскрасишь звук капли,
Скользящей из моих глаз, если ты уходишь на рассвете,
И когда ты нарушишь тишину,
Прежде, чем пройдет время, ты узнаешь, что значит любить.
 
Я прошла...
По тем следам, что потеряла в тот день.
Ты знаешь, что...
Ты без меня, я без тебя, ах, любовь.
 
Твое имя в моих мыслях... бунтует,
Потому что все, что у меня есть твое.
Ты рисуешь мои мечты, ты овладеваешь ими,
Потому что знаешь, что делает меня счастливой.
 
И когда ты раскрасишь звук капли,
Скользящей из моих глаз, если ты уходишь на рассвете,
И когда ты нарушишь тишину,
Прежде, чем пройдет время, ты узнаешь, что значит любить.
 
Птицы плачут за моим окном,
Они помнят, что раньше ты любил меня,
А сейчас они улетают далеко отсюда,
В поисках более счастливого окна.
 
Ночи становятся утром,
Мои губы привыкают к следующей неделе,
Я описываю чувство, а ты не знаешь,
И я тень, которой была раньше.
 
И когда ты раскрасишь звук капли,
Скользящей из моих глаз, если ты уходишь на рассвете,
И когда ты нарушишь тишину,
Прежде, чем пройдет время, ты узнаешь, что значит любить.
 

The fishermen of San Juan

Pero and Fernán
The fishermen of San Juan
Are young and have been single so far
The girl that arrives is named Sue
They both like her
The two of them will be rivals from now on
 
The boat carrying the two fishermen of San Juan
Sails towards the beautiful island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference
As a foreigner, I only want to witness
How the fishermen celebrate
It's your choice to whom I will belong during the feast'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference
As a foreigner, I only want to witness
How the fishermen celebrate
It's your choice to whom I will belong during the feast'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Thus the girl tells the two men
'You have to make that decision between the two of you
I like you both, I don't have a preference'
 
The boat carries the two fishermen of San Juan
Over to the feast on the island but never arrives
Only the wind knows why it never returned
The boat carrying the two fishermen of San Juan
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.

I Won't Fall In Love Again

I won't fall in love again
Sadness frightens me
It makes me feel bad just to think
To have to live uncertainty.
 
I won't fall in love again
I don't want to be cheated on again
I won't let it happens another time
I need not to be loved.
 
I won't fall in love again
I don't want anymore to be desired
I can't stand anymore to cry
So many things hurt me.
 
I won't fall in love again
And live the wrong way of life
I'd rather not give myself
So that in exchange to have nothing
I won't fall in love again
 
I won't fall in love again
As my feeling aches
It is better to reject it
And suffer for an instant
 
I won't fall in love again
Only to live a lie
When one loves for love's sake
And love becomes a habit
 
I won't fall in love again
For I have already suffered enough
And right now she isn't around
This makes me suffer even more than before
 
I won't fall in love again
I have nobody else to love
I care not what they say
If I am still awaiting her
I won't fall in love again.
 

World of Illusions

Hey, why are you calling me up in the dead of night
If there's nothing left between us
You want to do to him what you did to me
 
Hey, is it that you just can't stay faithful
Your talking to me inside a motel
Deceiving him the way you deceived me
 
This time it won't be
'Cause you're going to do to him what you did to me
Please, hear me out already
Your love is a world of illusions
Toying with two hearts
 
Is there no heart in that chest of yours
Does your head only think about betrayal
Get out of here with your lawless love
'Cause you betrayed me and want to betray him with me
 
Uoh uoh you don't know how to appreciate things
Uoh uoh now you've lost my love
Uoh uoh and you're going to lose him too
It didn't work out with me and it doesn't work out with anyone
Uoh uoh you don't know how to appreciate things
Uoh uoh now you've lost my love
Uoh uoh and you're going to lose him too
It didn't work out with me and it doesn't work out with anyone