поиск песни

Gacharic Spin - Peacefully перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Peacefully

I tried writing down the one reality
In the high clouds in front of my eyes
A picture of a lonely white dove
With clouded eyes, that couldn’t fly
(We’re alive)
 
I wonder if the day will come that I can draw it?
A free bird and a smile, flying about the vast sky
I won’t give up. Because I’m hoping
For a future where the tears have disappeared
(Someday)
 
Ah – we’re living in the same world, but I’m powerless, so
I’ll do anything I can
Don’t cry, children -
Hey, smile
 
We’ll spread our feelings throughout the world
Riding on a song, they’ll go anywhere
Let your loud voices ring out
Our passionate feelings are here, right now
I want to turn into light
When we combine our strengths one by one,
There must be something we can save
 
Even if what’s heard is glossed over,
We can’t change anything about the past that won’t return, right?
Only the future is alive
I want to believe it all, and love one another
(Someday)
 
Ah – I’m overflowing with the things I lack – it’s frustrating
I can’t let my heart dry up
Hey, children -
Don’t throw your wishes away
 
I want our feelings to spread throughout the world
Riding on a sound, anytime
If you spread your large wings
You can certainly fly high
We’re together, so don’t be afraid
While we take each other’s hands, let’s walk on
Let’s spread both arms and flap our wings
 
What does God desire,
What does He want from us?
If you say it’s all a sin,
We’ll hold it close to our hearts and live on
 
Let your loud voices ring out
Our passionate feelings are here, right now
I want to turn into light
When we combine our strengths one by one,
There must be something we can save
 
Gacharic Spin - Peacefully на Amazon
Gacharic Spin - Peacefully смотреть на YouTube
Gacharic Spin - Peacefully слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Gacharic Spin


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Peacefully музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Gacharic Spin перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Lets fly far away

Night, we don't wanna sleep, bright light of the moon
In the sky is blinding us. Time slowed down for a moment
Glimmer of magical eyes, got me fired up, passion is boiling up
There aren't any words, not right now, like it's our last time.
 
There aren't any barriers between us - this is more than just love
Between us - it's not a game, the best type of feelings
It's clear to us without words, we need more fire,
Inhaling all your sighs, there's no end to this night
 
Babygirl, all night, touch of lips and we're flying again
Straight to space, past all the rush and negativity of the world
There are stars in the sky and forgetting everything we're getting closer to them. We're unbearable but that blows us away
 
Without extra questions you wanted to stay with me forever
We don't need an Oscar, we aren't actors and there's no script
It's simple, you need me just as much as I need you
We aren't serious but what we have is serious
 
Chorus:
Lets fly far away, to where no one will find us
Lets fly far away, lets fly far away, far
Hovering in the clouds up high, to where no one will find us
Lets fly far away, lets fly far away, far
Lets fly away.
 
Your silhouette in the dark
We're at the apartment, you're in a bikini, the frost in me is thawing
I lied to you prettily, about what I saw in my dreams
But you smiled sweetly, knowing that that was all lust
 
You don't believe in fairy tales, the ones that paint a vanilla heaven
You believe in our happiness, and as an answer, Ill give you
More than any filmstrip with a basic theme about the word 'love'
After all, Hollywood hasn't grown to the levels episodes of our life are on
 
We'll remember all those moments, seconds, minutes together
Can't forget all those ups and downs on the scale
And we'll fill life to the brim with happiness
We'll be modest but we won't live modestly
 
Without extra questions you wanted to stay with me forever
We don't need an Oscar, we aren't actors and there's no script
It's simple, you need me just as much as I need you
We aren't serious but what we have is serious
 
Chorus:
Lets fly far away, to where no one will find us
Lets fly far away, lets fly far away, far
Hovering in the clouds up high, to where no one will find us
Lets fly far away, lets fly far away, far
Lets fly away
Lets fly away
Lets fly away
Lets fly away
Lets fly away
 
Align paragraphs

Outro: Tear

Versions: #4
Goodbyes open up to me
Without knowing, blood comes into my eyes
Things I can’t say flow through
Lingering feelings crawl on top of my face
At one point, you were my dear
But now, it’s just bitter, this beer
My heart is stained with self-hate that’s too late
It gets cut even by the passing wind
This goodbye came to me at the end of my play that was only filled with lies
That’s the price I’ll pay
If someone could turn time back
Maybe I could’ve become more honest
With my bare face that only I know of
With my long-time friends inside that are ugly and miserable
Would you have still put on that smile
And loved me like that?
Stop talking about forever
There’s always an end to everything
If there’s a start, I don’t wanna listen to that
Things that are too right or too much comfort, I don’t wanna listen to that
I was just so scared
Because it felt like maybe I never really loved you
It’s too late but you were true
Only you loved me
More
 
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
What more can I say?
You’re my tear
 
We walked in the same direction
But this place is our last
We used to talk about forever
But we’re breaking each other down
I thought we had the same dream
But that dream became just a dream
My heart is ripping, just set it on fire
So the pain and the feelings won’t remain
 
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my fear
You’re my you’re my fear
What more can I say?
You’re my..
 
Goodbyes are T.E.A.R
Tears are an extravagance to me
There’s no such thing as beautiful goodbyes
So just begin now
Woo take it easy, slowly cut out my heart
Step on the pieces that were broken apart
So no other feelings will remain
My heart’s shredded into pieces, just set it on fire
Yes, right there, don’t hesitate
This is the ending that you wanted
So kill me without hesitation
Woo yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it
So not even the ashes remain
 
This is the real you and this is the real me
We saw the end, there’s no more resentment
The sweet dream has broken, I closed my eyes
This is the real you and this is the real me
 
We walked in the same direction
But this place is our last
We used to talk about forever
But we’re breaking each other down
I thought we had the same dream
But that dream became just a dream
My heart is ripping, just set it on fire
So the pain and the feelings won’t remain
 
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my fear
You’re my you’re my fear
What more can I say?
You’re my..
 
What can I say?
We already know
The answer is here
But it’s so hard
 
Why are tears falling
Why is my heart ripping?
It’s no use to me
Goodbyes are just momentary (flashback)
The moment you said it
The moment our start has become irregular
The moment everything became dangerous
Those two words became our end
I shouldn’t have cried, shouldn’t have been torn apart
I couldn’t say any of that
But from now on, I have an incurable disease
You’re my start and my end, that is all
My new encounter and my goodbye
You were my everything, keep going forward fear
It’ll keep repeating, through you
Tear
Tear
 
Align paragraphs

Извини

Говорят, у вселенной нет конца-края
Куда же мне приткнуться?
Жизнь проходит в беготне
Как же мне её ценить?
 
Не обижаясь, на пустяки не обращая внимания,
Разорванные нити соедини-ка
Ошибки исправив, любовью наслаждаясь,
Дней для жизни ещё много впереди
 
Если же от тебя я услышу обидное слово,
Вину я в себе буду искать
Обижаться нет смысла, оказывается,
Зубы сжав, я вытерплю
 
Печалей нет, оказывается, жизнь наша светла,
Может, это потому что я люблю тебя?
Извини, любимый, не понимала этого так долго,
Потому что рядом с тобой блуждала
 
Align paragraphs

The secret

I never understood her no matter how I tried
Nevertheless I knew I always loved her
She was however turned into, turned into upon herself
She never opened up to tell me her secret
 
I'm looking in her eyes, to find her secret
I'm trying to understand the way to get past it
Would you say she's thinking of another man, so that I get away from her?
Leave her enjoy her new love
 
No matter how I tried to understand her
I never accomplished it, I don't know what to do
No matter how she tried to be herself
I never managed to see her secret