поиск песни

Frozen 2 (OST) - Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) перевод текстов на английский

художник: 
Frozen 2 (OST) - Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) на Amazon
Frozen 2 (OST) - Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) смотреть на YouTube
Frozen 2 (OST) - Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Your Light

It's another goodbye, you left again without me
And I got lost, maybe your path is not mine
You followed yourself, I can't claim you
Maybe I'll see you tomorrow with me
 
But I feel, that you're going away
And that I became the one who wants to reach you
 
And of course I got lost, now I'm going without your light
North or South, ¿where they are?
If you're not here, I always guided you home
But today I'm going without your light
Where will your path go
 
I'm going without your light
I believed, that the teaching was like to go on
And I think thought that there was a 'maybe' in your mind
¿Who am I?, if I'm not yours
¿Where I am if you're gone?
 
I always
Knew that you guide my steps, ¿Where I go without your light?
In the sun, nothing is real
Without your breath
My perfect reference is, ¿Where do I go without your light?
 
I don't know if I still matter to you
My illusion
Will guide me
With finally sharing your love
Until then today I'm going without your light
Without your light
Without your light
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Frozen 2 (OST)


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Tu Luz [Lost In The Woods] (Latin Spanish) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Frozen 2 (OST) перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Eternal life

[Vampires:]
Eternal life is fatigue and boredom only,
And it has no beginning, and it has no end.
There is nothing in it, neither rapture nor torment.
Everything will repeat itself,
For eternity
Lasts with no end
 
And the skies are dark.
Immortality has neither heart nor face.
 
We were born for world domination,
We were born to help the world.
So let vampires take possession of the earth!
Soon, undoubtedly,
Night will fall
Over the universe.
 
Fear, terrible fear is the curse of all the living.
The poison permeates mind of humans.
And gloom, terrible gloom opens out its arms.
We'll destroy
Souls, your souls,
Only eternity is your fate!
 
Fate!
Fate!
Fate!
Fate!
 

How are you?

Versions: #3
[refrain 2x]
'Hey, hey, how are you?'
You ask and everything's okay
Well it's good for you to say
When you don't know how I feel
 
I'm so happy when I see you somewhere
In TV or at the street going to somewhere
Happy people go hand in hand and smiling
Many places call me
I don't belong to any of them
 
[refrain 2x]
 
I painted you to my wall, waiting for you
You looked down at me like you were looking at a lunatic
You're probably having fun
At least I think so
When I'm halfway to everywhere
I'll always end up being lost
 
[refrain x2]
 
thank you for reading this. if there's no source, i've made the whole translation all by myself and i give you the permission to use it anywhere, if you just remember to credit me :)

Не назавай меня Марией

Вот ночь, поздний час,
Всё хорошо, но мне страшно,
Что её тень
Тут возле нас.
 
Ты весь мой, полностью мой,
Но в этот неподхдящий момент
Ты называешь меня её именем,
И все другие на моём месте бы ушли.
 
ПРИПЕВ:
Не называй меня Марией,
Пока играет наша песня,
Она давно была тут.
Не называй меня Марией,
Ведь ты этой ночью ты не ту выбираешь,
Но меня ещё мало дней обладаешь.
 
Вот ночь, поздний час,
Всё хорошо, но мне страшно,
Что её тень
Тут возле нас.
 
Ты весь мой, полностью мой,
Но в этот неподходящий момент
Ты называешь меня её именем,
И все другие на моём месте бы ушли.
 
(ПРИПЕВ:) 2х
 

Through Heaven's Eyes

Each tiny thread in a tapestry, even if its color is spectacular
Can never see the perfectness of the other colors around it
And the stone that sits on the top of the mountain
Thinks it's the most important one and the base is just a spare
 
So how can you even judge your worth? Perhaps it's twice as big!
You can never see through others' eyes.
Look at your life, through heaven's eyes (through heaven's eyes)
 
A lake of gold in the heart of the desert is less than a well of water
To a lost sheep a shepherd boy is much more than a mighty king
If a man had lost it all, did he give up on his honor as well?
Or perhaps it's the beginning of a brighter future
 
So how do you measure the worth of a man? In wealth, or strength, or age?
How much he earned? How much he grew?
An answer would be given to him who sees his life twice
Through his and heaven's eyes
 
That's why we share all we have with you, the little and the plenty
Because all that's before you belongs to Mother Nature
Life may change when the winds blow
And you might trip sometimes
You must try to dance.
So try and learn to dance!
 
So how do you judge what a man is worth?
If he worked or if he learned?
You can never see through the eyes of flesh and blood
But there is another pair of eyes
Look at your life, please look at it
Through heaven's eyes!