поиск песни

Frederic - ハローグッバイ (Harōgubbai) перевод текстов на английский

художник: 
Frederic - ハローグッバイ (Harōgubbai) на Amazon
Frederic - ハローグッバイ (Harōgubbai) смотреть на YouTube
Frederic - ハローグッバイ (Harōgubbai) слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

Hello Goodbye

Versions: #1
She's crying - her tears are clattering - and she's so sad she's kicking and stomping
Even if I love someone it ends with them not acknowledging me
I don't have much to say about the weather - and hey, I can't even really hear your reply
When I tried caring for someone someone else had to be sacrificed
 
In this wonderful world
It's the same situation
The communication of our tears
With this new unheard of imagination
We'll open our mouths with the same old motivation
 
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
We should already know that there's a way to fight without fighting
 
She's crying - her tears are dripping - she knows pain and she's lonely
The approach to life and peace - hey, we can't forget this state of mind
Lend a hand to both hands you don't know and stand up to both hands you can't see
The future we have to protect is the thing waiting closest to us - it's you
 
In this wonderful world
It's the same situation
The communication of our tears
With this new unheard of imagination
We'll open our mouths with the same old motivation
 
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
We should already know that there's a way to fight without fighting
 
La la la la lala la la lala la
The songs we sing and the things of tomorrow
La la la la lala la la lala la
We'll sing the song of common sense to wipe away your tears
 
Hello Goodbye Hello Goodbye
Live your life
 
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
Hello Goodbye Hello Goodbye Hello Goodbye
We should already know that there's a way to fight without fighting
La la la la lala la la lala la
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Frederic


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the ハローグッバイ (Harōgubbai) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Frederic перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

English
A A

Fairy House

We built our house without rights to any mistakes
My tears of joy were falling so unsteadily
You interfered with love, so that the walls would be stronger
Heart is locked, so that the others wouldn't break in
 
Checked my character for time and sturdiness
Studied me, while the house lost its power
Picked out words, to express a confession
From sandy lips, uttered how you need me
 
We built, built this fairy house
And logic, love didn't give itself to logic
Everything is lower and lower, kiss me softly
I lost my mind, be gentle with me
 
We built, built this fairy house
And logic, love didn't give itself to logic
Everything is higher and higher, to the sky
I lost my mind, kiss me gently again
 
Started in the kitchen, ended in the living room
On its own, we-two halves
I'm taking a risk, losing all connections
Yes, you are a narcissist, but it teases me
 
I'm going all in with him without rights to a mistake
Like walking on thread, time is so pressuring me
Grabbing my soul, I'm so rebellious
Suffocate me, come on
 
Let them hear the screams outside these walls
It's a crime, we are both pieces of evidence
Carelessly not looking back
I don't need night dreams, I want results
 
We built, built this fairy house
And logic, love didn't give itself to logic
Everything is lower and lower, kiss me softly
I lost my mind, be gentle with me
 
We built, built this fairy house
And logic, love didn't give itself to logic
Everything is higher and higher, to the sky
I lost my mind, kiss me gently again
 
Align paragraphs

Про лето

Уже на пределе наблюдений
Всю неделю без ограничений
Теряю время задарма
Твоё настроение - ужас, условно-хищный
Неизвестный сердце выжал
Теряю время, устала
Я сама не своя, но я замечаю,
Начинай, поспеши, отправляйся
 
Поворачивай курсом 'Юг' в лето
Иду на свет и ритм, усаживаюсь, поедем
Встречай где-то на юге, где лето
Иду на свет за ритмом, усаживаюсь, поедем
 
Солнце смотрит, как будто гладит
Всю неделю без ограничений
Теряю время, уставшая
Ты безудержный, совсем свободный
Не большой и не стильный
Теряю время, уставшая
Сама не своя, но я замечаю,
Начинай, отправляйся,поспеши
 
Поворачивай курсом 'Юг' в лето
Иду на свет и ритм, усаживаюсь, поедем
Встречай где-то на юге, где лето
Иду на свет за ритмом, усаживаюсь, поедем
 
Поворачивай курсом 'Юг' в лето
Иду на свет и ритм, усаживаюсь, поедем
Встречай где-то на юге, где лето
Иду на свет за ритмом, усаживаюсь, поедем
 
Поворачивай курсом 'Юг' в лето
Иду на свет и ритм, усаживаюсь, поедем
Встречай где-то на юге, где лето
Иду на свет за ритмом, усаживаюсь, поедем
 
Align paragraphs

Sing about me

In my house, everything is grey
In my dream world, everything is small
Because it works, works
Because it works
 
In my garden, everything is blue
A repetition of things I have already gotten
And it works, works
And it works
 
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
The most beautiful one there is
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
As if nothing else existed
 
In my heaven, order has never prevailed
My hell, I have never understood
But it works, works
But it works
 
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
The most beautiful one there is
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
As if nothing else existed
 
When I sleep
You are here with me
My dreams are my friend
My dreams are my wound
My dreams are a war
When I sleep
 
I know, I know
I know, I know
I know, I know
I know, I know
I know, I know
I know, I know
I know, I know
I know, I know
That you, that you
That you are coming
That you are coming
You are coming
to me
 
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
The most beautiful one there is
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
As if nothing else existed
 
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
The most beautiful one there is
Sing about me, me, me, me
A song that I want to hear
As if nothing else existed
 

Game Over

At the end, it’s just another game
 
You can’t just leave me and go back
You can’t take a step away from me
Don’t say that it’s the end in front of me
You are still lingering in my heart
 
I wanted you
I was pulled around by your love
But you playing me, just stop playing me
I broke down my everything
 
I’m hanging on a cliff and crying out
Grasping onto my ripped heart and trying to hold on
The word “end” is not in my dictionary
So I’m gonna keep going on, I’m going back
 
This endless game – when I cover my eyes
Rain falls on the places where you’re not there
I try to hide my flowing tears
I try to turn away and avoid you but
It’s over now, it’s over now (I can’t erase you)
It’s over now, you know it’s over now
This endless game
 
When the whistle blows,
all the screams disappear
I forcefully comfort myself
and now I give up on love
 
You probably thought that I’d say this is it
But I see your game play, shrouded in unfair fouls
You coldly turn away and leave me
And when you left,
man you thought I was gonna break
(But now I’m feeling stronger)
 
I wanted you
(You’re the one who wanted me)
I was pulled around by your love
(I hung onto your love)
But you playing me
Just stop playing me – You still
 
This endless game – when I cover my eyes
Rain falls on the places where you’re not there
I try to hide my flowing tears
I try to turn away and avoid you but
It’s over now, it’s over now (I can’t erase you)
It’s over now, you know it’s over now
This endless game
 
Don’t you say that it’s over
live in my memories
You’re still alive and breathing right now
 
You already know (it’s not over)
But you keep telling me (game over)
I don’t wanna go (I’ll stay closer)
But you keep telling me (game over)
This is what I know (I still love you)
But you keep telling me (game over)
 
(But you keep telling,
but you, but you, keep telling,
but you keep telling me)
It’s over now it’s over now
It’s over now you know it’s over now
This endless game
(game o…)
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.