поиск песни

Fatma Turgut - Aşk Tadında перевод текстов на английский

художник: 
Fatma Turgut - Aşk Tadında на Amazon
Fatma Turgut - Aşk Tadında смотреть на YouTube
Fatma Turgut - Aşk Tadında слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Love Flavoured

Our story had begun when we caught each other's eye,
Our black sweaters as they were the same
 
(2x)
I said 'All these years life has justified you
Now let them take us apart1...
 
When you look at me, in my left side
Something happen, (something) love flavoured
When your hand takes my hand
My heart melts, love flavoured
 
When you gently, cuddle
My heart delightfully melts,
It's exactly love flavoured...
 
One side of the scales is me, the other (side) is you
We never fall when it's in my hands
 
(2x)
If you aren't here, everyone will ask about you
If I am not here, everyone will ask about me
 
I want you to be by my side whenever I wake up
I stop the world whenever we hold us tight
Something happen inside me, (something) love flavoured...
 
When you look at me, in my left side
Something happen, (something) love flavoured
When your hand takes my hand
My heart melts, love flavoured
 
When you gently, cuddle
My heart delightfully melts,
It's exactly love flavoured...
 
  • 1. She says this in a sarcastic manner.

Другие перевод текстов песен от этого художника: Fatma Turgut


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Aşk Tadında музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Fatma Turgut перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Thinking About Me

Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Flip face so flip insta I know what you're thinking about.
I open snapchat, baby I know what you're thinking about
Look at you, look at you. Don't dare to look at me.
 
You don't dare to look at me.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Want boy just tell me boy
if anything then you know where I am.
So rabbadabbating like when you were down.
Tingelingeling when you were dance out.
I know that I know my baby nobody knows me like this
 
Every time I make my crazy baby I'm almost there.
 
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
There now. I'm not there now.
Stop looking at your phone I'm not there now.
There now. I'm not there now.
What's your problem baby I'm standing here now.
Stop looking at your phone not there now.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
Ohh Ohh Ohh
I know what you're thinking about.
I know that you're thinking about me.
You wanna see me now, wanna know what I am wearing.
 
No matter how far you go, the same path lies in front of you.
- Kiba

Let time pass

You know how deeply words can hurt,
when pride rules,
so listen to the voice who is you
and let your gaze become clear.
 
Each flower under the sun of heaven
each one is unique,
although equally beautiful
none of them is better than the other.
 
Let, let time pass
and learn from our wisdom,
and let go of your pride
and enjoy your youth.
 
Let your soul be with (you)
you have so much more to give
yet, let, let time pass
you will soon see your gift.
 
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.
Align paragraphs

It's No Longer My Song

It's no longer my song
It is no longer mine now
I who written it in an attic
I used to love my song
It is no longer mine now
 
The words are no longer mine
I changed them because
I used to sing about my life, but they did not understand it
I almost cried when I heard it
It is no longer mine now
 
I'd recount of my love
I'd recount of my lover
I put my heart [into] writing it
Maybe it will have success, but
It's no longer my song
 
They changed my song, but
They changed my song
I who had written it, words and melody
I used to love my song so much, but
They changed my song
 
They betrayed my song
And together with it also me
A song really isn't much
Yet they caused me harm truly
It's no longer my song
 
La, la, la...
 
But in my heart, there's no promise
I lose the success but remain myself
My song will not live [on]
 
It's no longer my song
They've now changed it
But in my heart, there's no promise
I lose the success but remain myself
My song will not live [on]
 

Танцевать

Я к людям всегда легко подхожу
Любовь моя, как будто птица вольная, взлетаю
И каждый день была с тобой
Опять с тобой, на небе, на небе, а-ла...
 
Мы будем танцевать, танцевать...
И наша судьба любить, любить
И может, я знать не буду, забуду
Забуду, что я не твоя
 
Ты словно день, а я к тебе
Любовь моя... как будто птица вольная, взлетаю
Несу тебе любовь в ладонях
Мы будем опять с тобой на небе, а-ла...
Мы будем танцевать, танцевать...
И наша судьба любить, любить
И может, я знать не буду, забуду
Забуду, что я не твоя
 
Мы будем...
 
Мы будем танцевать, танцевать...
И наша судьба любить, любить
И может, я знать не буду, забуду
Забуду, что я не твоя
 
Мы будем танцевать, танцевать...
И наша судьба любить, любить
И может, я знать не буду, забуду
Забуду, что я не твоя.