поиск песни

Elis Regina - Poema перевод текстов на английский

художник: 

Poem

A poem is night full of bitterness
A poem is the light that shines up there in the sky
A poem is to long for someone
That you wish for and who doesn't come
 
A poem is the song of a little bird
That lives by perusing, it lost its nest
It is the hope of a discovery
 
A poem is the loneliness of the dawn
A sad drunkard on the sidewalk,
Wanting to woo the Moon
 
Elis Regina - Poema на Amazon
Elis Regina - Poema смотреть на YouTube
Elis Regina - Poema слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Elis Regina


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Poema музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Elis Regina перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Жить

Жить, жить ещё один день
Жить ещё любить
Жить ещё пробуждаться
От опьянения на рассвете
Любить, любить, как сумасшедший
Любить, любить на коленях
Да, даже если ты должен страдать
Люблю, даже если надо уйти
 
Они попрощались друг с другом может быть навсегда
Но в глубине их глаз, видно, как они любили друг друга
И танец дней унесёт их
К другому навсегда, в вечность
Далеко, далеко, так далеко, как звезда, точка
 
Жить, жить ещё один день
Жить ещё любить
Жить ещё пробуждаться
От опьянения на рассвете
 
Любить, любить, как сумасшедший
Любить, любить на коленях
Да, даже если ты должен страдать
Люблю, даже если надо уйти
 
Не важно что за времена года и какая погода
За горизонт, ничего не важно
Они проходят сквозь ночь, в глубине их глаз
Мерцающее пламя, любовь и прощание
Далеко, далеко, так далеко, как звезда, точка
 
С первыми лучами, они забрали его
Оружие убийц, скоро даст знать
Ты должен, наконец, умереть, говорят они, что ты хочешь?
Он начал улыбаться, он ответил:
Далеко, далеко, так далеко, как звезда, точка
 
Жить, жить ещё один день
Жить ещё любить
Жить (Ещё одно пробуждение)
Ах, жить (наполненный солнцем)
Жить, жить, жить
 

Impossible love

Stay here, go down in the evening
Above us, it will rest
and we will wait like this, spring
only if you want, he will find us
 
I get lost inside your eyes
who smile, but now I know
What you ask of me is impossible love
to hear what you alone hear
and see what you see
Close the reality, inside your island
but do not lose the desire to fly
because love is impossible love
when he can not chase he is unattainable
Sense of freedom, beyond the stars and the sky
that is hidden on the bottom of the soul
 
Stay here, you're not alone
if you leave, I will follow you
and we will leave without fear
time for us, it will be found
I lose myself, inside your dreams
that envelop me, but now I know
It is impossible love what you ask me ...
to hear what you alone hear
and see what you see
Close the reality inside your island
but do not lose the desire to fly
because love is impossible love
when he can not chase he is unattainable
Sense of freedom beyond the stars and the sky
that is hidden on the bottom of the soul
 
Close the reality, inside your island
but do not lose the desire to fly
because love is impossible love
when he can not chase he is unattainable
sense of freedom, beyond the stars and the sky
that is hidden on the bottom of the soul
that is hidden on the bottom of the soul
that is hidden on the bottom of the soul
that is hidden on the bottom of the soul
 

Salute

This my tribute, this is my story
A legend that the world should know
A salutation, worthy of commemoration
A gratitude that you were born
 
Unbelievable, the're like a superhero
They face every challenge, some of which are no joke
They have a mission so they go head on fearless
Lives that rely on their dream
 
Like a movie, action, adventure, drama
There's some comedy, love story for the commonfolk
Started from nothing, you thought it's over then,
It's revealed they're the hero leaving folks speechless1
 
In shouting, yelling, celebration
The world's left wondering, a unique occasion
Raise your hand and yell a 'hey' (hey)
This is your day, the Filipino hero
 
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
 
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
 
No plan to give up, no plan to fall apart
Only success, they give nothing but their whole heart
Faced every wall, even abuse
Remains faithful to their dream until they gain fame
 
The positive life is an aggresive one
That's why they're hailed Filipino Heroes
Heads high even if snub-nosed2, didn't fail, get confused, or stopped
 
Now the critics are all silent
They now say that same words as you do
Until they became trending, garnered many likes, will never be forgotten
Front page, headlines, they will be talk of the town
 
We gather for hope, a hope that never runs out
They gave it all, until the very end
Alive and well, neverending
Victory
 
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
 
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
 
They say there's no hope but they fight on
They say it's impossible but they did not fear
They say it's hard but the pursued
So that's why now they just let them be
 
When they retreated, they pushed forward
When they fell, they didn't get drowned
They learn how to work in the water of faith
God serves as their charm so that's why they can do it all
 
We salute
When I grow up I like to be like you
We salute
We take pride in you to the whole world
 
We salute
You're the reason why I will not give up
We salute
Sincerely thanking you, you're a legend
 
We salute
The heroes that exhibit their skills in this league of life
We salute
The champions, the greats who never give up, never hesitates
We salute
 
With inspiration, additional power
Thanks to you choose the right path
We salute
We salute you all, salute
 
  • 1. 'paos' means someone who has hoarse voice
  • 2. A common stereotypical feature of someone who is ethnic Filipino.

Привет!

Привет, не помнишь меня?
Мы ехали вместе на поезде “Нове-Замки* – Прага”,
Узнал?
И тех двух тупых девок, которых вырвало в купе,
Мы сошли с ними в Брно, не помнишь?
Привет, я не помню ни тебя,
Ни поезда “Нове-Замки – Прага” я
Не знаю,
Ни двух девок которых вырвало в купе.
Это мне ни о чём не говорит, очень жаль, я не помню.
 
Ты меня с кем-то перепутал,
Так что остановись, выключись.
Ты меня с кем-то перепутал,
Перепутал, перепутал, всё!
 
Но Петер, ты этого не помнишь?
Одна из тех девок играла Клуша** на гитаре, разве не помнишь?
Потом мы пошли из поезда к этим девкам домой.
Мы курили там целыми днями, не помнишь?
 
Прекрати, ты этого не помнишь?
У одной из них была рука в гипсе, ещё она пила
Ром.
И мы вместе “поимели” ту, другую.
А затем мы пошли с ними в паб, припоминаешь?
Подожди, возможно это ошибка,
Ведь я не помню что-бы бывал в баре,
Мы, так же, не «поимели» вместе девку.
Хотя, сказать по правде, не уверен.
 
Ты меня с кем-то перепутал,
Ведь я действительно не ездил на поезде.
Ты меня с кем-то перепутал,
Перепутал, перепутал, всё!
 
Но Петер, ты этого не помнишь?
Одна из тех девок украла деньги бармена из-за стола паба.
Когда он обнаружил пропажу, пришли полицейские.
Они обыскали нас, не говори, что
Не помнишь!
 
И бармен с пустым кошельком
Орал: Докуривайте, допивайте, всё!
Потом мы все спрашивали у неё на улице,
А она завернула деньги в штаны, не помнишь?
Прекрати! Я действительно зол из-за тебя,
Это не я, понимаешь? Ты, наверное, меня не понял.
Просто, ни в той квартире, просто пойми?! Нигде!
Я не был!
 
Нет? Так зачем я тебе всё это рассказываю,
Чёрт возьми?
 
Так зачем я тебе всё это рассказываю, чёрт возьми? [x4]