поиск песни

Elena Temnikova - Netrezvymi (Нетрезвыми) перевод текстов на английский

художник: 
Elena Temnikova - Netrezvymi (Нетрезвыми) на Amazon
Elena Temnikova - Netrezvymi (Нетрезвыми) смотреть на YouTube
Elena Temnikova - Netrezvymi (Нетрезвыми) слушать на Soundcloud

Drunk

You know why the glasses hid the eyes
And the lightning flashed through inside my head
 
It will make us drunk
Ourselves, we'll feel it all ourselves
This night will be remembered in parts,
But the very, very delicious,
But the very, very
But the very, very delicious
 
The traces aren't seen on the white t-shirt
Next a deep breathe-in will follow
It flies to nowhere all the day, all the second day,
The calls, on the air, forget it, that's enough
 
It will make us drunk
Ourselves, we'll feel it all ourselves
This night will be remembered in parts,
But the very, very delicious
 
It will make us drunk
Ourselves, we'll feel it all ourselves
This night will be remembered in parts,
But the very, very delicious,
But the very, very delicious
 
It will make us drunk
Ourselves, we'll feel it all ourselves
This night will be remembered in parts,
But the very, very delicious
 
It will make us drunk
Ourselves, we'll feel it all ourselves
This night will be remembered in parts,
But the very, very delicious,
But the very, very
But the very, very delicious
 
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev

Другие перевод текстов песен от этого художника: Elena Temnikova


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Netrezvymi (Нетрезвыми) музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Elena Temnikova перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

So-called Purity

Ah, ah my mother
I died today
With a button
It pierced just on my chest
 
He became aroused
His mind stopped
My each state was inviting
He's innocent, I'm unchaste
 
The ones you stole are my dreams
The ones you tied are my hands
Nobody has heard my voice
How many times have you killed?
 
You buried, you talked
You were put in prison then came out
Your hands your arms, it's still continuing
Rape
 
Ah, ah my mother
Today I got shot
A moment took years
Blood poured down the sky
 
Don't get ease
By hanging your weakness on me
With your so-called purity
How many times have you killed?
 
You buried, you talked
Your souls are so dirty
With your so-called purity, it's still continuing
Rape
 
Ah, ah the World
You gave one life and you took a thousand
I wasn't strong enough
Take a good care of yourself, the World
 
Align paragraphs

I like you so much

I haven't lost the hope
of having you in my arms
and that day will come
from a long time I like you
and what I like a lot I get it
with complete conviction
 
I haven't lost the hope
that you love me one day
and you'll love me one day
soon or later you'll be mine
I'll be yours one day
and I gotta make it
 
For the record darling, I warned you
I won't rest until you're mine
because I like you from a long long time ago
 
I like you so much, I like you so much
soon or later I'll be yours and you'll be mine
I like you so much, I like you so much
soon or later I'll be yours and you'll be mine
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

7 Days Together

(Beginning of song.)
 
I met you in the door of a bar
as you left to smoke (a cigarette)
And me, taking the air
And you, and you, you didn't stop looking at me
Where have you gone?
(where have you gone such) that I haven't seen you around here ever, never ever
A ray of light climbing my desire
I think I have been desiring you since the moment I saw you (see note 1)
 
Seven days together
in a costume party
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you (to want you) (see note 2)
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you
 
We greeted the dawn in my bedroom (see note 3)
The springtime sun awoke us
And you smiled
And me, and me, with a new horizon (a new possibility) for my heart
COM I stopped here; Acércate un poco, no te hagas el tonto
Y escucha lo que ahora te quiero decir
Eres un rayo de luz trepando en mi deseo
Creo que te deseo desde que te vi
Bebiendo, bebiendo, bebiendo toda la noche
 
Seven days together
in a costume party
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you (to want you) (see note 2)
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you
ESP Bebiendo, bebiendo, bebiendo toda la noche
 
Y así estuvimos juntos una semana
Yo quería amor, amor, pronto supe que tú no
Te fuiste tan contento
Y yo, y yo, no dejes de llamarme por favor
Pero pasaron años hasta que ayer
paseando por mi calle te encontré
y recordé, ese rayo de luz
trepando en mi deseo
Y algo parecido
he sentido al volverte a ver
 
ESP Fueron siete días juntos
in a costume party
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you (to want you) (see note 2)
You wanted to have fun
And me, and me, I wanted to love you
ESP Bebiendo, bailando, bebiendo toda la noche
 
En un avión de papel qué bien
Mar de Norte América
Más allá Marruecos, Kouribga, Rabat
En un bajel de papel, qué bien
El Congo no, Burundi
Más allá ciclones en mi papel, papel mapamundi adiós, adiós luna llena
Siempre serás o no serás, serás mi estrella
En un avión de papel, qué bien
Mar de Norte América
Más allá Marruecos, Kouribga, Rabat
En un bajel de papel, qué bien
El Congo no, Burundi
Más allá le monde-physique y volando
Pelotas de rugby, adiós, adiós luna llena
Siempre serás o no serás, serás mi estrella
Adiós, adiós luna llena
Siempre serás o no serás, serás mi estrella
 
(End of song.)
 

Agronaut

You know what it means,
You don't recognized what is around us.
You're confused by the lie, what is its goal you slowly know.
 
Why are they lying to us?
They're lame,
They destroy us more than less.
Bad prophecy, who did that give them to make it worthy?
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut.
 
Dream, every night,
Is filthy and turns into a nightmare.
I would like to know who's guilty, who let the monster out of the cage.
 
Why are they lying to us?
They're lame,
They destroy us more than less.
Bad prophecy, who did that give them to make it worthy?
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut.
 
In the Never-never land
terrible is to wake up.
At the little Alice the wulf is grinding its teeth.
 
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut