поиск песни

Eldorado - Pravi put je uvek tezi перевод текстов на английский

художник: 
Eldorado - Pravi put je uvek tezi на Amazon
Eldorado - Pravi put je uvek tezi смотреть на YouTube
Eldorado - Pravi put je uvek tezi слушать на Soundcloud
Align paragraphs

The right path is always harder

We live these fucking days, there is no giving up when I pass
and the plans in front of me don´t allow me to close my eyes
brother, I could sit down and give myself to my fate
but crafts of decvil are boredom and reluctant
the formula for success is work and not the words
collective error is the problem of an individual
imagine life in a productive color
when you accept the guilt then you think you´re better
if you don´t have and idol, then you don´t have the future
push yourself always above all possibilities
there are too many paths, so you must avoid the stupidity
in the minds of young people the lazinest want get
every man has the urge to create for himself
that one day they will be witnesses of existence
when there is no money, there also shoot the last claw
and your work ethic are stopping professor and coach
 
Chorus:
A man has one word
which defends his honor
if we´ll change the world
then let´s start from us
your life takes you to sin
money makes you afraid
the right path is always harder
so you have to be strong
 
You bind your talenat and swallow a pil of bensendin
while some man pushing his son so tirelessly
but it´s a life in which the weaker are losing
will you be silent to the end or you´ll show your teeth
I share people by the system when I´m out, and in the problem
they who talk about the cross, they´ll crucify you
it takes a bit to make it enough for a man
with my friends I pass a quiet navigation and shipwreck
I´m pure, brother, I have nothing to fear
neither if I´ll stand tomorrow in front of my parents
we´re not angels because we tried everything as children
in a small town, the devil offers chances from defense.
prostitution, ruthlessness, earning money
and stupid kids with the labl of weekend Afrodita
you want hanging, fucking and that friendship
on the dick of an old man the woman´s name loses dignity
 
Chorus:
 
Each shortcut takes you back one step behind
and I have friends who´ll never find a way out
when the crisis breaks, brother, taking clothes is a new beginning
because few people here escaped of a gold bullet
there is no shortcut to evoid the pain and sorrow
and many people for that reason try for the first time drogs
the smell of tobacco, one hundred and ketch on the table
I wont on that way, I know that I have many qualities
I see people wasting their time in vain
so I keep my palms high above each fire
and then they understand the essence of what I´m recording
that Eldorado rhymes all that goes through Milan
when comes the day that the soul go away with angels
you must know that I have devoted my life to what you are listening to
that will be a sign that I have come to the very end
but still, brother, I live life of samurai
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Eldorado


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Pravi put je uvek tezi музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Eldorado перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Image

What should i do with myself, without you?
 
I know what we are facing, but...
 
How should i escape from it?
 
Whatever breaked behind you someday...
 
Rebuilding it may take a lifetime
 
Sometimes, whatever you do, is useless...
 
It can't become like the way it was at the beginning
 
Every time, for facing my heart
 
I'll looking for the person i knew from you
 
There is a thousands torned image in front of me
 
That every time you left , i lost one piece of it
 
I'll see you more stranger each time
 
How you changed this much?
 
Whom am i getting wrong you with?
 
Whatever breaked behind you someday...
 
Rebuilding it may take a lifetime
 
Sometimes, whatever you do, is useless...
 
It can't become like the way it was at the beginning
 
Every time, for facing my heart
 
I'll looking for the person i knew from you
 
There is a thousands torned image in front of me
 
That every time you left , i lost one piece of it
 

I listen

I listen but I don't know
If what I hear is silence
Or god
 
I listen without knowing if I am hearing
The echoing of the empty plains
Or the attentive consciousness
That in the confines of the universe
Deciphers and stares at me
 
I merely know that I walk like who
Is watched loved and known
And because of this in every gesture I put
Solemnity and risk
 
Align paragraphs

К воде родниковой

2 варианта:
(Вариант про женский персонаж от мужского лица)
К воде родниковой
Тропинка привела
Водою очарован
Там искупался я.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Тень листвы дубовой
Выбрал чтоб сохнуть я,
По песне в кроне темной,
Узнал я соловья.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Пой, соловей, солова,
В сердце твоем игра.
Ты с ним смеяться можешь ,
С моим лишь плачу я.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Стал вдруг любви лишенным
С ошибкой в дружбе я,
Из-за букета розы
Сказав не для тебя.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Я хочу что бы роза
опять в кусте цвела
И чтобы ты как прежде
Любила бы меня.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
(Вариант про мужской персонаж от женского лица)
К воде родниковой
Тропинка привела
Очарована водою
Там искупалась я.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Тень листвы дубовой
Выбрала чтоб сохнуть я,
По песне в кроне темной,
Узнала соловья.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Пой, соловей, солова,
В сердце твоем игра.
Ты с ним смеяться можешь,
С моим лишь плачу я.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Стала любви лишенной
С ошибкой в дружбе я,
Из-за букета розы
Сказав не для тебя.
 
Тебя все время помню
люблю тебя всегда
 
Я хочу что бы роза
опять в кусте цвела
И чтобы ты как прежде
Опять любил меня.
 
Align paragraphs

What is Your Problem + I love you + Three Heartbeats + Oh my Night + I’m Hiding Love

[What is your Problem?]
 
My heart, tell (me) what’s your problem that you’re hiding from me
Ah, what’s bothering you, what’s bothering you?
 
Did you fall in love without conferring with the mind?
Ah, what’s bothering you, what’s bothering you?
Aman, aman, aman, what makes you worried? What makes you worried? (x4)
 
******
 
[I Love You]
 
Whenever I intend to forget you
Memories get me back to you
And it seems that up to now
I still love you and see you from time to time
 
Being apart from you, oh, apart from you
Has broken my heart and tortured me
And I vowed to stay loving you
Till the very last day (x2)
 
***********
[Three Heartbeats]
 
Whenever love grows,
My heart comes to live in fantasies
A ballad can be recited about that body of yours
Oh, eyes, oh, my lord, how beautiful the days could be
When they offer love to our hearts
All bad things that happened come to vanish in the spur of the moment
 
******
 
[Oh, my night]
 
Oh, my night, oh, night
Mother, from where can I start complaining
They told me: “no'
I'm still young”, (but) a grief is within my heart
I want to fly, to fly up high
They want to cut my wings off
Your child is suffocating
And asking for your forgiveness
 
******
[I’m Hiding Love]
 
I’m hiding love but my eyes come to manifest it
I’m having it killed but my extreme love gives it life again
 
And my tormentor has beautiful characteristic, elegant
(And) all types of beauty has been collected to be within her/him