поиск песни

Eldorado - Pravi put je uvek tezi перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

The right path is always harder

We live these fucking days, there is no giving up when I pass
and the plans in front of me don´t allow me to close my eyes
brother, I could sit down and give myself to my fate
but crafts of decvil are boredom and reluctant
the formula for success is work and not the words
collective error is the problem of an individual
imagine life in a productive color
when you accept the guilt then you think you´re better
if you don´t have and idol, then you don´t have the future
push yourself always above all possibilities
there are too many paths, so you must avoid the stupidity
in the minds of young people the lazinest want get
every man has the urge to create for himself
that one day they will be witnesses of existence
when there is no money, there also shoot the last claw
and your work ethic are stopping professor and coach
 
Chorus:
A man has one word
which defends his honor
if we´ll change the world
then let´s start from us
your life takes you to sin
money makes you afraid
the right path is always harder
so you have to be strong
 
You bind your talenat and swallow a pil of bensendin
while some man pushing his son so tirelessly
but it´s a life in which the weaker are losing
will you be silent to the end or you´ll show your teeth
I share people by the system when I´m out, and in the problem
they who talk about the cross, they´ll crucify you
it takes a bit to make it enough for a man
with my friends I pass a quiet navigation and shipwreck
I´m pure, brother, I have nothing to fear
neither if I´ll stand tomorrow in front of my parents
we´re not angels because we tried everything as children
in a small town, the devil offers chances from defense.
prostitution, ruthlessness, earning money
and stupid kids with the labl of weekend Afrodita
you want hanging, fucking and that friendship
on the dick of an old man the woman´s name loses dignity
 
Chorus:
 
Each shortcut takes you back one step behind
and I have friends who´ll never find a way out
when the crisis breaks, brother, taking clothes is a new beginning
because few people here escaped of a gold bullet
there is no shortcut to evoid the pain and sorrow
and many people for that reason try for the first time drogs
the smell of tobacco, one hundred and ketch on the table
I wont on that way, I know that I have many qualities
I see people wasting their time in vain
so I keep my palms high above each fire
and then they understand the essence of what I´m recording
that Eldorado rhymes all that goes through Milan
when comes the day that the soul go away with angels
you must know that I have devoted my life to what you are listening to
that will be a sign that I have come to the very end
but still, brother, I live life of samurai
 
Eldorado - Pravi put je uvek tezi на Amazon
Eldorado - Pravi put je uvek tezi смотреть на YouTube
Eldorado - Pravi put je uvek tezi слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Eldorado


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Pravi put je uvek tezi музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Eldorado перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

I'm afraid

You soul
Ever since it's been frustrated
I love you, give me your hand
 
Only you
I love, love, love, love you
I hurried to go in the garden
 
Thank you
It's a shit
Lovable to your beautiful video
My life is devastating
You do not like me too
Thank you very much
 
I have put you in the heart and in the heart
Life is your life
Nevertheless, it is time to go
You have broken my soul
 
Oppa Oppa
Oppa refusals
Clay swords
Do you know anymore, okay?
Once you see one
I did not know you did not know (x2)
 
In the warm year, give warm warmth
(You give me something)
When I see you, I'm in a bad state
 
And what beautiful beauty you are beautiful
(What's Beautiful)
Thou art the best of eyes
 
Thank you
It's a shit
Lovable to your beautiful video
 
My life is devastating
You do not like me too
Thank you very much
 
I have put you in the heart and in the heart
Life is your life
Nevertheless, it is time to go
You have broken my soul
 
Oppa refusals
Clay swords
Do you know anymore, okay?
Once you see one
I did not know you did not know (x3)
 
Thank you for reading and have a lovely day!

Two Worlds (Reprise)

Little by little the bond grows stronger
One soul, two worlds
Follow your heart
Fate determines
The lives that we see
 

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Align paragraphs

Swallows

On desks sprinkled of inscriptions
Nobody knows of how many generations
You were learning to become an applicant
For a job that no longer was vacant.
 
At the pub of the corner you smoked
The first cigarrettes and you began
To stagger among new feelings
To bend down before new monuments.
 
You found out through special channels
That history didn't end in the manuals
They gave you energy and left you for test
That thing of what will you do when you grow up
 
The activism in the union little by little
Was filling your brain every time
You put the studies away from your mind
It was time for more urgent things.
 
Your grandparents country was falling apart
Your parents were taken as fools
A different horizon was appearing
It was all a matter of seeing who fighted for it.
 
You thought that the thing was coming,
And your way of living corresponded
To that troubled status to that privilege
Of being nothing more but a simple comrade.
 
With a bugle hit they cut the head
to your dreams and delusions of greatness
Your close one were scaping or falling
Or protecting themselves by changing the color
 
You scaped from tortures and sermons
More discreet reclusions were awaiting
They confined you to work routines
And keep your opinions in the dark.
 
You haven't educated yourself for this
But well, it was progress
You transformed yourself slowly in a carpet
And you were following the advices of your shadow.
 
You didn't know much of what you were
There was no socialism nor career
The marriage, the children and the house
Stole your love for the masses.
 
For amny years you were a poor cockle
Cold on the floor, under the ceiling,
You didn't expect anything else mostly,
But your despair suddenly...
 
Was converted, undone, revoked
By the winds of the new rough water
And you began again with meetings
Conventions, stickers and trucks
 
The excitement at first was so big
As much as the mad rush was time ago
But then you saw behind your mailboxes
That it wasn't like blowing and making revolutions.
 
And you became more opposed more unfocused
The same verses weren't fitting you well
You recovered a part of your ego
But in others wasn't litting the same fire
 
And you were left crackling the ash
Of that flame everytime more undecided;
You didn't give up in keep going, and you feel sorry
That you didn't gambled in the lottery.
 
And you were left crackling the ash
Of that flame everytime more undecided;
You didn't give up in keep going, and you feel sorry
That you didn't gambled in the lottery.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Мне нравится это Pt.2

В этом месте (ho.ho.ho.) Красивая Девушка (1, 2, 3)
 
Где ты? Давай встретимся снова
Скажем, место встречи,
Например,
Давай поедим вместе еще раз,
Я приглашу тебя
Но это не имеет особого значения.
Твои друзья нажимают кнопку” Нравится'
Но перед этим я вижу,
Что ты хорошо выглядишь
Когда я увидел, что ты изменила
Свой профиль на ' одинока”
Давай просто встретимся снова.
Неловкость окружает нас
Раньше ты была другой,
Чтобы скрыть
Твою холодность,
Я небрежно говорю,
Чтобы разговор расцвел.
Я снова вспоминаю прошлое
Наши отношения становятся “EX”
Между нами О нет! Станет “X”
Когда между нами образовалась стена?
Два человека, которые проходят мимо,
Не замечая друг друга.
EY
 
В том месте, снова с тобой
В том месте, если мы сможем встретиться
В этом месте, я буду ждать
Я хочу, чтобы ты пришла, ДЕВУШКА
 
.
 
Не знаю, выглядит так, будто ты не знаешь
ДЕВУШКА, которая кажется веселой
Я все еще без ума от тебя, ты МИЛАЯ.
Ты все еще ослепительная девушка.
Не знаю, выглядит так, будто ты не знаешь
Девушка, которая кажется веселой
ДЕВУШКА, которая сияет.
 
Сегодня тоже воспоминания
Проходят через кабель LAN
Воспоминания тянут меня назад,
Твои волосы сзади
Я всегда смотрю на синий экран,
Я начинаю его ненавидеть
Каждый раз, когда мне хочется
Нажать кнопку 'Нравится',
Я пытаюсь позвонить тебе
Привет?
Хотел бы я, чтобы ты меня помнила,
Если бы могла…
Все в порядке, я говорю,
Что хочу встретиться с тобой в ближайшее время
Скажи мне, хочешь ты встретиться со мной или нет?
Это просто, я хочу чувствовать облегчение,
Поэтому я слишком оптимистичен
Если мы можем встретиться,
Я хочу чувствовать как гоукон*
Твои слова нарушают тишину
“У меня есть парень”,
Это место начинает замерзать
Конечно, ты изменилась.
Даже твое выражение отличается
Горящая любовь течет, как вода
Весна далеко, зимние дни снова идут…
 
В том месте, снова с тобой
В том месте, если мы сможем встретиться
В этом месте, я буду ждать
Я хочу, чтобы ты пришла, ДЕВУШКА
 
.
 
Не знаю, выглядит так, будто ты не знаешь
ДЕВУШКА, которая кажется веселой
Я все еще без ума от тебя, ты МИЛАЯ.
Ты все еще ослепительная девушка.
Не знаю, выглядит так, будто ты не знаешь
Девушка, которая кажется веселой
ДЕВУШКА, которая сияет.
 
Как ты себя чувствовала в последнее время?
Я заглянул и” like' засветился,
Ты милашка
Даже сейчас счастлива, когда ты одна сейчас…
Эй, Запомни сейчас
С этого времени разница во времени увеличилась
Даже если я попытаюсь повторить это,
Теория не изменится
Тем не менее, я все еще нажимаю кнопку” like' …
 
В том месте, снова с тобой
В том месте, если мы сможем встретиться
В этом месте, я буду ждать
Я хочу, чтобы ты пришла, ДЕВУШКА
 
구구(ぐぐ)