поиск песни

Eldorado - Pravi put je uvek tezi перевод текстов на английский

художник: 
Eldorado - Pravi put je uvek tezi на Amazon
Eldorado - Pravi put je uvek tezi смотреть на YouTube
Eldorado - Pravi put je uvek tezi слушать на Soundcloud
Align paragraphs

The right path is always harder

We live these fucking days, there is no giving up when I pass
and the plans in front of me don´t allow me to close my eyes
brother, I could sit down and give myself to my fate
but crafts of decvil are boredom and reluctant
the formula for success is work and not the words
collective error is the problem of an individual
imagine life in a productive color
when you accept the guilt then you think you´re better
if you don´t have and idol, then you don´t have the future
push yourself always above all possibilities
there are too many paths, so you must avoid the stupidity
in the minds of young people the lazinest want get
every man has the urge to create for himself
that one day they will be witnesses of existence
when there is no money, there also shoot the last claw
and your work ethic are stopping professor and coach
 
Chorus:
A man has one word
which defends his honor
if we´ll change the world
then let´s start from us
your life takes you to sin
money makes you afraid
the right path is always harder
so you have to be strong
 
You bind your talenat and swallow a pil of bensendin
while some man pushing his son so tirelessly
but it´s a life in which the weaker are losing
will you be silent to the end or you´ll show your teeth
I share people by the system when I´m out, and in the problem
they who talk about the cross, they´ll crucify you
it takes a bit to make it enough for a man
with my friends I pass a quiet navigation and shipwreck
I´m pure, brother, I have nothing to fear
neither if I´ll stand tomorrow in front of my parents
we´re not angels because we tried everything as children
in a small town, the devil offers chances from defense.
prostitution, ruthlessness, earning money
and stupid kids with the labl of weekend Afrodita
you want hanging, fucking and that friendship
on the dick of an old man the woman´s name loses dignity
 
Chorus:
 
Each shortcut takes you back one step behind
and I have friends who´ll never find a way out
when the crisis breaks, brother, taking clothes is a new beginning
because few people here escaped of a gold bullet
there is no shortcut to evoid the pain and sorrow
and many people for that reason try for the first time drogs
the smell of tobacco, one hundred and ketch on the table
I wont on that way, I know that I have many qualities
I see people wasting their time in vain
so I keep my palms high above each fire
and then they understand the essence of what I´m recording
that Eldorado rhymes all that goes through Milan
when comes the day that the soul go away with angels
you must know that I have devoted my life to what you are listening to
that will be a sign that I have come to the very end
but still, brother, I live life of samurai
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Eldorado


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Pravi put je uvek tezi музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Eldorado перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

I serve Russia

I know that at home you are grieving,
I left to serve,
Otherwise - forgive me -
I don't know how to live.
There may be a line of obstacles
In our life
I ask only one thing from you -
Wait for me.
 
Don't forget the soldier,
His best regard is when you
Send letters - in answer he,
Through slanting rains,
Sends the simple words, 'I serve Russia.'
 
'I serve Russia.'
 
If only I could hug you,
Take your hand,
But again my officer
 
Yells to me, 'Fire.'
I know you and I see the same dreams,
While demob* seems as far away as the moon.
 
Don't forget the soldier,
His best regard is when you
Send letters - in answer he,
Through slanting rains,
Sends the simple words, 'I serve Russia.'
 
Don't forget the soldier,
His best regard is when you
Send letters - in answer he,
Through slanting rains,
Sends the simple words, 'I serve Russia.'
 
'I serve Russia.'
'I serve Russia.'
 

Падший

[Часть 1: ]
Рождён из огня и пепла,
Живший с бурей и ветром.
Он сражался отважно и страстно,
Решительно шагнул навстречу, навстречу любви.
 
[Припев: ]
Исчезни, замедлись, растворись, отступи, упади.
 
[Часть 2: ]
Пойман в темницу,
Жизнь(его) отвернулась от реальности.
Он не чувствовал ни душой, ни телом,
Бездушный, ждущий конца.
 
[Припев]
 
[Часть 3: ]
Жизнь прожита и потрачена зря,
Охваченный ужасом действительности,
Измученный и разочарованный многими небылицами.
Кусок сочного мяса,
Превознесенный как король и господин,
Связанный, с кляпом во рту, как вор и убийца.
 
[Припев]
 
Align paragraphs

Abel and Cain

I
 
Race of Abel, sleep, drink and eat;
God is smiling kindly upon you.
 
Race of Cain, in the mire
Crawl and die miserably.
 
Race of Abel, your sacrifice
Flatters the nose of Seraphim!
 
Race of Cain, will your torture
Ever come to an end?
 
Race of Abel, watch your crops
And your cattle prosper;
 
Race of Cain, your entrails
Howl in hunger like an old dog.
 
Race of Abel, heat up your stomach
In your forefathers' home.
 
Race of Cain, tremble from the cold
In your lair, you poor jackal!
 
Race of Abel, love and abound!
Your gold is also multiplying.
 
Race of Cain, burning heart,
Beware of these grand appetites.
 
Race of Abel, you grow and graze
Like the shield bugs graze the wood!
 
Race of Cain, drag your family
On the roads while barking.
 
II
 
Ah! Race of Abel, your rotting carcass
Will fatten the smoking sun!
 
Race of Cain, your hard work
is not enough;
 
Race of Abel, here is your disgrace:
Iron is defeated by the pike!
 
Race of Cain, lift yourselves up in the heavens,
and throw God upon the Earth!
 
My translations are not under copyright. I provide my work freely, as a volunteer, to share my knowledge with you. Thus, keep in mind that I am an amateur and not a professional translator. I do not expect any kind of 'reward', but comments praising or criticising my work are both welcome. If you use my translations, you are not obliged to credit me, but it is, at least, a sign of decency and appreciation of my time and effort. Thank you very much.

Pounding Hot

Hands are burning so close to my skin
Feels like fire
Pounding hot
 
In the shade of the darkness, so close to my body
Caressing like the sea
Pounding hot
 
Breathing warm winds on my neck
Pounding hot
 
Come give me everything, my body is open now
You taste like salt, come give me everything
 
Wait
a little while longer
It lasts longer
Lasts longer
A little while longer
 
The sun is warming our bodies
Feels like fire
Pounding hot
 
Even though the room is big and cold
it feels like the sea and
it's pounding hot
 
Like wanting to wait for a long time
even though we want everything now
 
Want everything now, my body is open
Come into me now
Want everything now
 
Wait
a little while longer
It lasts longer
Lasts longer
A little while longer
Lasts longer
A little while longer
Lasts longer
A little while longer
Lasts longer
A little while longer
Lasts longer
A little while longer
Lasts longer
 
Come give me everything, my body is open now
You taste like salt, come give me everything
 
Wait
Wait a little while longer
It lasts longer
a little while
a little while longer
 
Wait
Wait a little while longer
It lasts longer
Lasts longer