поиск песни

Dulce Pontes - A Sul da América перевод текстов на английский

художник: 
Dulce Pontes - A Sul da América на Amazon
Dulce Pontes - A Sul da América смотреть на YouTube
Dulce Pontes - A Sul da América слушать на Soundcloud
English
A A

To South America

Warm Southern breezes
Over the waving of the seas...
I paint the sea in blue
And I feel its foam on my feet.
 
You're always far away from me
Even when you're here.
Whenever you look at me like that
I exist only for you...
I've lost my own self!
 
[Chorus:]
To South America
The day I found you!
In the kiss that I gave you
Life never ended.
To South America,
Now I don't know how to go back:
I don't know how to live peacefully anymore
Without the certainty of you, my love!
I don't know who I am anymore...
 
Sweet rumour of the sea,
Sweet scent of the warm soil
As someone is singing
A song full of sadness...
 
You're always close to me
Even if you're not here.
There isn't a beginning and there is no end:
I exist only for you...
I've lost my own self!
 
[Chorus:]
To South America
The day I found you!
In the kiss that I gave you
Life never ended.
To South America,
Now I don't know how to go back:
I don't know how to live peacefully anymore
Without the certainty of you, my love!
I don't know who I am anymore...!
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Dulce Pontes


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the A Sul da América музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Dulce Pontes перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

I am left alone

You've gone without knowing everything
If I am to say that I am left alone
Left alone again
My love
In this life I am left alone
...
 
To whom I should speak my words,
looking at the sky
I will not forget your eyes,
saving them in my heart
Can't find words,
will say it in my song
Thinking of you I can't bear it,
should I give my heart
 
My star, forgive me
Let your night be bright
Without you there's no day
My heart
Be aware that because of you
I am left alone
 
To whom I should speak my words,
looking at the sky
I will not forget your eyes,
saving them in my heart
Can't find words,
will say it in my song
Thinking of you I can't bear it,
should I give my heart
 
English
Align paragraphs

Don't Even Have To Think About It

Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go again
 
Without you, irregardless of how splendid the fireworks are, They are nothing more than just dust in the sky
Rather than abiding by the arrangement of fate, Why not do the reverse and return you the entire blue sky
Remove my crown of pride, I'm not afraid of obstacles and can move mountains and drain seas
Two hearts have always been together, and long to fight (together)
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow anyone to destroy it
True love can be testimony that it is you who bolstered my bravery
Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
Replacing ambiguity with honesty, You will see me coming to you
If it is not for the fact that life is unforeseen, (We) won't understand how much our souls rely (on each other)
Failure is used to help us understand, (To) turn regret into new beginnings
Two hearts are always together and inseparable
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow anyone to destroy it
True love can be testimony that it is you who bolstered my bravery
Please exist for my sake, Dare to hate, date to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
I hope to always have the impulse to embrace you
Love needs no reason
Openly screaming at the sky for you
 
It turns out that the tears of true love are shocking
It turns out that your love resolves regret
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow you to experience hurt
I will love you till doomsday arrives, I will love you till doomsday arrives
Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
I will not give up our future again
 

What?

What?
Of our crazy love would only remains ashes
Me
I'd like the earth to stop in order to get off
You
You tell me that you don't worth the rope to hang yourself
It's for leaving or taking
Joy
And pain is what love conceives
Be
At least conscious that my heart can gets broken
By
The way, I have too much to learn
If I knew how to understand you well.
 
Cruel love
Like a duel
Back to back and without mercy
You have the choise of the weapons
Or the one of the tears.
 
Think about it
Think about it
And conceive what is the death or the life.
 
What?
Of our crazy love would only remains ashes
Me
I'd like the earth to stop in order to get off
You
You prefer
To die than to quit.
Who knows!? Go figure!
 
Cruel love
Like a duel
Back to back and without mercy
You have the choise of the weapons
Or the one of the tears.
 
Think about it
Think about it
And conceive what is the death or the life.
 
You
You prefer
To die than to quit.
Who knows!? Go figure!
 
What?
Of our crazy love would only remains ashes
Me
I'd like the earth to stop in order to get off
You
You tell me that you don't worth the rope to hang yourself
 
Align paragraphs

Муравей

Муравей восемнадцати метровый, у которого есть кепка из перьев,
Нет, его не существует, нет, его нет.
Музыкант занимается картингом, учит играть пингвинов в покер
Нет, его не существует, нет, его нет.
Муравей, путешествовал так далеко, что он ведает по-японски,
Нет, его не существует, нет, его нет.
А почему, почему нет?