поиск песни

Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire перевод текстов на английский

художник: 
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire на Amazon
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire смотреть на YouTube
Dernière Volonté - Cœur de Légionnaire слушать на Soundcloud

Heart of a Legionair

The memory of death and hell
I carry it with me
It burns my lips because we were mortal
You too, you know it well
 
But these times of pain won't bring you nothing anymore
At the bottom of the night, I lit fire
For a friend, a love and my honor
But you that I loved so much even harder than my soul
I kept a tear for when I'll think of you
 
Anarchist, I have learned to remain silent
It's never very easy to do so
The desert where everything gets lost is calling these mirages
I do not shut my eyes, I shed no more tears
 
I as well, like you, kept my homeland
Today, I'm not even afraid of hell
I have an anarchist's head and the heart of a legionary
This is why I left and today I am dying at war
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Dernière Volonté


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Cœur de Légionnaire музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Dernière Volonté перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Tears

Anyone can see
that the sky is
always the same sky
 
Anyone can see that
the faraway sea is the same sea
 
But in my eyes,
the sky and sea
are all tears
After I said goodbye
and learned about the pain
 
I’m only me when you call
my name
Love
is only love when you’re here
My time
has stopped on the day you left
Please give me back my tomorrow
 
Will I be able to hear
the sounds of
your footsteps returning?
If I go to see you,
will it be a tough and useless walk?
 
Even if the season here
changes to
spring, summer, fall and winter
I hope our love
never changes
 
I’m only me when you call
my name
Love
is only love when you’re here
My time
has stopped on the day you left
Please give me back my tomorrow
 
How could you be so fine?
In front of our first break up?
Everything I did with you was the first
So how can I forget you and love someone else?
 
I’m only me when you call
my name
Love
is only love when you’re here
My time
has stopped on the day you left
Please give me back my tomorrow
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Незваный

Как был бы каждый
Я польщена вашим увлечением ко мне
Как всякая страстная женщина
Я просто хотела объект страстного желания
Но тебе, тебе запрещено
Ты незваный гость
Неудачливая незначительность
 
Должно быть странно восхитительно
Наблюдать стойкое извивание
Должно быть однако обнадеживающим
Наблюдать пастуха нуждающегося в пастухе
Но тебе, тебе запрещено
Ты незваный гость
Неудачливая незначительность
 
Как всякая незнакомая территория
Я должна казаться очень заинтересована
Ты говоришь о моей любви как будто
Ты прежде испытал любовь как моя
Но тебе, тебе запрещено
Ты незваный гость
Неудачливая незначительность
 
Я не думаю, что ты недостоин
Мне нужен момент, чтобы решить
 
Align paragraphs

Words

{Intro} x6
Words!
 
{Puya}
Some people act tough but they some weak ass bitches,
they pretend in front of other suckers. You clowns!
Just words are for naught,
no lie will make you bigger that you are,
You spread the word in the Hood that you're a millionare,
when in fact you dont even have a few dimes in your pockets!
Others spit out boss names, gipsy clans,
but their words are not worth a penny.
Every clown shakes in fear when he's about to be beat down,
every well dressed gipsy think he's Fane Spoitoru', [1]
Words have no meaning only facts count,
big shots are made and not created,
Fags stress me out when they go crazy,
let me see what you can do, words dont impress me!
Who I sing for? I will answer you,
you can find me here in Sălăjan, I'm not hiding!
 
{Chorus} x2
Dont speak if you know nothing,
dont believe every word said by others!
Dont act like something that you'll never be,
those are shitty words, I hear them every day!
 
{Uzzi}
So that suckers can identify the OG's
I will explain to you how it is every day and every year:
There are those that earn their keep...
(and there are whores who like to suck dick!)
...from my Hood to Sălăjan, where Puya lives.
You can make a lot of money if you use the right words,
but you can also end at the morgue for a bad choice of words,
(Every day...)
...and every night
one cop after another come to our hanging spots,
they so stupid that (At ease soldier!)
they await just a word to drag you to jail.
All I'm left with are my people and they with me, like when we started,
snitches got weeded out since long ago,
So fuck the police, fuck bitches,
fuck those gossip spreading whores!
I have respect for those that lived the same life like me,
others can go: poc, poc, poc, poc
That's for you!
Tell 'em!
 
{Chorus} x2
 
{Șișu}
Sometimes wrong words can weigh a lot more,
they bring you more violence than a bad deed,
They can turn a lady into bitch,
can turn a thug into some gossip subject.
There is word that some teen girl is sucking dick,
brother, everyone does what he knows with his mouth!
Many clowns speak shit just to feel important,
I think the truth scares the shit outta em,
If you dont believe me, it means that you never saw
huge beefs between thugs over just a few words,
For just a few curses said after a few glasses,
thugs lie in bed in the emergency room.
Many men wouldnt be locked up now
if they wouldnt have paid attention to stupid words,
Suckers speak as much as they can, but they dont know
that some simple words can bring them death!
 
{Chorus} x3
 

I'd die for you

For so much I've been following you and you can't see me
I constantly spy you behind you like a shadow
but the moment and the time will come,
when my heart will arrive flying
and it will tell you:
 
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
I'd die for you
 
I would like to be the air you breathe
the coke can you've drunk from
but the moment and the time will come,
when my heart will arrive flying and it will tell you:
I'd die for you...
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.