поиск песни

Ceren Gündoğdu - Rüya перевод текстов на английский

художник: 
Ceren Gündoğdu - Rüya на Amazon
Ceren Gündoğdu - Rüya смотреть на YouTube
Ceren Gündoğdu - Rüya слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Dream

I saw a dream with you
Hot ashes remained in my hand
Is it possible a life with out you?
I gave my life to you
 
I think there is no
I leaved aside when i said for life
I had high faith while imagining us
Do you have no fear losing me
 
Do not say stay to me I cannot but
You broke me a lot I could not stand by myself
I am devastated I could not leave your hands, madly in love
Do not break me that much Am i stranger
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Ceren Gündoğdu


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Rüya музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Ceren Gündoğdu перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Pretty Girl

[Intro]
You can't live without me, pretty girl
You can't live without me, pretty girl
Pretty girl, you can't live without me
 
[Verse 1]
I give you what I have in my heart, have faith in me, I don't know what I'm talking about
I watch your back, I'm here, but you don't doubt yourself at all
Why are you changing your part? Does my existence bother you?
I'm caught in a trap, I saw you disappear like in a dream
Something isn't right, I see it in your eyes, I can't do anything about it
I only see you in the corner of my eyes
What made you afraid now?
 
[Chorus]
Look at me, pretty girl
Look at me, look at me, pretty girl
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
Look at me, pretty girl
Look at me, look at me, pretty girl
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
 
[Bridge]
You can't live without me, pretty girl
You can't live without me, pretty girl
Pretty girl, you can't live without me
 
[Verse 2]
You stay in my arms, you've left a mark on my heart
You disappeared before I could even count to five
Why are you changing your part? Does my existence bother you?
From love to hate, these two things go hand in hand
I give you my sincerest feelings
But I see you in the corner of my eyes
What made you afraid now?
 
[Chorus]
Look at me, pretty girl
Look at me, look at me, pretty girl
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
Look at me, pretty girl
Look at me, look at me, pretty girl
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
 
[Bridge]
You can't live without me, pretty girl
You can't live without me, pretty girl
Pretty girl, you can't live without me
 
[Verse 3]
I know you're avoiding me
I don't see the passion that once burned anymore
Look at me
Because I put my heart in your hands
I know you're avoiding me
I don't see the passion that once burned anymore
Look at me
Because I put my heart in your hands
 
[Chorus]
Look at me, pretty girl (Look at me, pretty girl, pretty girl, eeh eeh)
Look at me, look at me, pretty girl (Look at me pretty girl, eeh eeh)
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
Look at me, pretty girl (Look at me, pretty girl, pretty girl, eeh eeh)
Look at me, look at me, pretty girl (Look at me pretty girl, eeh eeh)
Look at me like the other time
When we thought we'd never see each other again
 
[Outro]
Pretty girl, pretty girl
Look at me, pretty girl, eeh
Look at me, eeh
You can't live without me, pretty girl
You can't live without me, pretty girl
Pretty girl, you can't live without me
 
-Βασιλική Οικονομοπούλου

Эхо

Просто останься со мной,
Ничего не говори,
Закрой глаза
И возьми меня за руку
 
Избегаешь моего взгляда,
Скрываешь от меня свой смех.
Мы не найдем ответы на все вопросы,
Слезы капают из глаз, скатываясь по лицу.
 
Нет, это все лож,
Иссохшие слезы говорят:
Мне слишком больно, чтобы причинять боль кому-то еще,
Я ничего не могу сделать, просто наблюдаю
 
Под звук биения часов
Я позабочусь о всех твоих ранах
 
Ты слышишь меня?
Можешь сохранить свой секрет,
Это нормально
Ничего не говори
Я только твой
 
Просто останься со мной
Я не позволю тебе разбиться в дребезги
Просто останься со мной
Мне все равно даже если
У тебя будут секреты от меня
 
С тобой все в порядке?
Вроде слез не видно,
Аромат яда на твоем теле,
Возбуждает мои нервы.
 
Это не спрятать, сколько не старайся
Но об этом знаю только я.
Заполни свои пустые дни мной.
 
Под звук биения часов,
Я позабочусь о всех твоих ранах.
 
Ты слышишь меня?
Можешь сохранить свой секрет,
Это нормально
Ничего не говори
Я только твой
 
Просто останься со мной
Я не позволю тебе разбиться в дребезги
Просто останься со мной
Мне все равно даже если
У тебя будут секреты от меня
 
Останься здесь,
Я вижу только тебя,
Я получаю все, что хочу
Положись на меня
Слушай внимательно
Положись на меня
Не скрывайся
Положись на меня
Переложи все свои заботы на меня
 
Просто останься со мной
Я не позволю тебе разбиться в дребезги
Просто останься со мной
 
Мне все равно даже если
У тебя будут секреты от меня
 
Просто останься со мной
Просто останься со мной
 
Я не позволю тебе разбиться в дребезги
 
Просто останься со мной
Просто останься со мной
 
Мне все равно даже если
У тебя будут секреты от меня
Просто останься со мной
 

When you say it like that

Last weeks it has been hard
To keep everything together
You don't feel like
And you don't need to watch this
 
You don't make this easy for me either
When you make everything into a number
What should I say this time
 
You know how to make me believe
That I'm painting demons on the wall
What can I do to you when you say it like that
You said oh woah forget that
I looked through my fingers like you hoped
What can I do to you when you say it like that
When you say it like that
 
Don't you get it that in our home
Everything is not fine
Lately you have just dodged the essential
 
Everything you say makes sense
Until I start to think about it later
You just tried to fill the emptiness
Words after words
 
You know how to make me believe
That I'm making everything hard for you
What can I do to you when you say it like that
You said oh woah forget that
I looked through my fingers like you hoped
What can I do to you when you say it like that
When you say it like that
 
When you say it like that
When you say it like that
When you say it like that
When you say it like that
When you say it like that
When you say it like that
When you say it like that
 
Here no one can understand you
You are still beautiful to listen
What can I do to you when you say it like that
 

Why

The language of love can be very wonderful
A word, a sign, a picture, a little gesture
Only our hearts can understand this language
 
Why does the red rose live?
Are the stars all lit at night?
Why do the butterflies happily flutter?
Does the chorus of birds sing in May?
 
Why can we be so nostalgic?
Why do our hearts sometimes feel joy and pain?
Hear the blackbird that sings so happily,
I love you, do you love me too?
 
Why does the red rose live?
Are the stars all lit at night?
Why do the butterflies happily flutter?
Does the chorus of birds sing in May?
 
Why can we be so nostalgic?
Why do our hearts sometimes feel joy and pain?
Hear the blackbird that sings so happily,
I love you, do you love me too?