поиск песни

Cakana - Lep kao bog перевод текстов на английский

художник: 
Cakana - Lep kao bog на Amazon
Cakana - Lep kao bog смотреть на YouTube
Cakana - Lep kao bog слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Beautiful like God

Hey, winter passed, honey
heartless and cold
and I've sworn, I've sworn
not to look at anybody
and I've sworn, I've sworn
and I gave up everything
 
Hey, here it comes summer, honey
the sun brings joy to everyone
and I'm here all alone, and I'm here all alone
to hide my love that way
and I'm here all alone, and I'm here all alone
and I still pine over you
 
Chorus 2x
Beautiful, you're beautiful like God
but that you're hers
I really didn't know that
 
Beautiful, you're beautiful like God
and there's a sin on my soul
I didn't repent
 
Hey, lucky you, honey
you get what you want
you give yourself to other woman, and I love you
all of a sudden you have two 'lucks'
you give yourself to the other woman, and I love you
somebody gets nothing, the other one gets everything
 
Chorus 2x
Beautiful, you're beautiful like God
but that you're hers
I really didn't know that
 
Beautiful, you're beautiful like God
and there's a sin on my soul
I didn't repent
 
Hey, lucky you, honey
you get what you want
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Другие перевод текстов песен от этого художника: Cakana


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Lep kao bog музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Cakana перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Нуала

Птица вечером не проснулась,
И уста её не сказали:
Почему не остался хоть последний вздох?
Я не сказала ему: Прощай,
Сейчас его нет, и его уже не будет.
 
Другие уходят, а я стою один:
Последний, кто остаётся с тобой.
Погас наш свет,
И я знаю, что тебе уже холодно.
 
Я начал жить мечтою о тебе,
Ты вернула мне радость...
 
Завтра я вернусь на прежнее место,
Где мы поклялись друг другу:
Вместе навсегда, навечно;
Ты сказала мне: Я люблю тебя.
 
Я отнесу туда белые одежды,
Чтобы тебе было снова тепло.
Белые одежды для нас двоих,
Я хочу обнять тебя этой ночью.
 
Я уже не могу идти вперёд,
Твоё прикосновение осталось тут и сейчас...
Я даю тебе руку,
И не могу идти вперёд,
Твоё прикосновение осталось тут, и ты вблизи.
Даю тебе руку,
И нам будет хорошо.
 
Птица вечером не проснулась,
И уста не сказали:
Почему не остался хоть последний вздох?
Я не сказала ему: Прощай.
Сейчас её уж нет.. сейчас и его нет,
и его уже не будет.
 

День рождения

Узнай меня в свисте ветра,
помни меня по слиянию двух миров
и по поцелую со вкусом истины,
что предлагает мало, а требует слишком много.
Вернись на мой день рождения –
все придут, но я буду один.
Вернись на Новый год –
все радуются, а тебя нет рядом.
 
Вернись на мой день рождения –
все придут, но я буду один.
Вернись сейчас, когда ты больше всего нужна мне,
в полночь, когда зазвонят колокола.
Здесь и знакомые, и незнакомцы,
но без тебя у меня не будет повода праздновать.
Возвращайся
 
Отыщи меня в песнях о нас,
здесь мы скрыты еще с того первого дня.
И обрадуйся мне как старому другу,
я подарю тебе улыбку и прогоню прочь печаль.
Вернись на мой день рождения –
все придут, но я буду один.
Вернись на Новый год –
все радуются, а тебя нет рядом.
 
Вернись на мой день рождения –
все придут, но я буду один.
Вернись сейчас, когда ты больше всего нужна мне,
в полночь, когда зазвонят колокола.
Здесь и знакомые, и незнакомцы,
но без тебя у меня не будет повода праздновать.
Возвращайся
 
Возвращайся в любой день
никого нет, входи, я живу один
вернись, сейчас ты больше всего нужна мне.
Все пусты, бесцельны
и неизменны проходящие дни.
Они все пройдут, но лишь боль не проходит.
Возвращайся
 

Now You've Got Me

Ohhh ohhh ohhh
Ohh ohhh ohhhh
Ohhh ohh ohhh
 
You had everything to give me
But I was always, too cowardly
It can be hard to believe in something
You don't know
They can be quite nice
The flowers that bloomed
Late
 
You were so full of faith in who we were and
What we should
That when it was my turn I was more threatening
To turn
Then you stopped giving and I got interested
But now I no longer get your attention
 
Now you've got me
All of me
Can you tell me what to do
So that you'll be like you were before
Now you've got me
oh oh
I am so full of faith in who we are and
What we shall
And I'll happily wait an eternety until
You get ready
But I think and think and think
Of if you have gotten tired of me
Or just mean that I have to wait for you
 
Now you've got me
oaahh ohhh oooh
All of me
Can you tell me what to do
So that you'll be like you were before
Now you've got me
ohh oh oh
I feel it clearly now
No doubt, only faith
I feel it clearly now
 
No doubt, only faith
No doubt, now you've got me
oaahh oh oh
All of me
Can you tell me what to do
So that you'll be like you were before
Now you've got me
oh oh
 
oooahhh ohhh ohh ohh
ohh ohh oohhh ohh oh
 

Your photo doesn't kiss me

Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you. (2x)
 
In vain I live like a king,
If at night your body doesn't warm me up.
In vain I have the world at my feet
If the tear on my face hurts me.
 
Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you.
 
I can be the poorest in the world,
I'd be the happiest with you.
But if I knew that you're near me,
Then the tear on my face wouldn't exist.
 
Your photo doesn't kiss me,
Nor does it hug me,
It just calms down my fire a little
When I miss you. (3x)
 
© Vladímir Sosnín