поиск песни

BTS (Bangtan Boys) - A Supplementary Story : You Never Walk Alone перевод текстов на английский

художник: 
BTS (Bangtan Boys) - A Supplementary Story : You Never Walk Alone на Amazon
BTS (Bangtan Boys) - A Supplementary Story : You Never Walk Alone смотреть на YouTube
BTS (Bangtan Boys) - A Supplementary Story : You Never Walk Alone слушать на Soundcloud

A Supplementary Story : You Never Walk Alone

Versions: #2
Yeah, I wonder why God
Keeps making us feel lonely
OH NO NO NO NO NO NO
Yeah, even if we’re covered in wounds
We can smile if we’re together
 
Whether there’s something at the end of this road that we walk alone
I want to try treading it
Even if I’m tired or in pain at times
I’m fine because I’m by your side
Because if you and I are together
I can smile
 
Yeah, even if I want to fly, I don’t have any wings
BUT your hands become my wings
I want to try forgetting the things that are dark and lonely
Together with you
 
Even though these wings sprouted from pain
They’re wings that face the light
Even if it’s hard and it hurts
If I can fly, I’m going to fly
Can you hold my hand
So that I won’t be afraid anymore?
Because if you and I are together
I can smile
 
Even if you say that
This is the path I chose
And that this is the destiny I created
This is the crime I committed
And even if you say that this entire life
Is just the price that I’ll pay
 
Please walk with me, please fly with me
So that I can reach the ends of the skies
Because even if it hurts this much, if you and I are together
I can smile
 
Ayy I never walk alone
I can feel your hand that I’m holding, your warmth
Ayy you never walk alone
Feel me, you’re not alone either
Come on
Crawl crawl crawl crawl it
like it like that
Baby Walk walk walk walk it
like it like that
Baby run run run run it
like it like that
Baby fly fly fly fly it
like it like that
 
Even if this path is far and dangerous
Will you walk it with me?
Even if we fall and get hurt at times
Will you walk it with me?
 
Ayy I never walk alone
Because if you and I are together I can smile
Ayy You never walk alone
Because if you and I are together I can smile
Because if you and I are together I can smile
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: BTS (Bangtan Boys)


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the A Supplementary Story : You Never Walk Alone музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
BTS (Bangtan Boys) перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Страдая в Тишине

Творим в тишине,
Созерцая руины этой Земли,
Мы молимся, мы любим, мы надеемся,
Мы плывём без отдыха и ориентира.
 
Как долго этому Миру придётся страдать,
Могут ли звёзды нас повести?
Следуй за мной по морскому пути, которому не было конца,
Мы поём древние баллады.
 
Мы пересекаем чёрные тучи, снова представляя луну.
Моя Богиня, все мои глаза – для тебя.
 
Упавшие слёзы с этого тёмного неба (Тёмного неба) –
Самая сладкая роса на коже моей (На коже моей).
Могучий Господин – спасибо тебе за этот дождь (За этот дождь),
Смой печаль со всех нас.
 
Как же мы были глупы и эгоистичны,
Всегда сосредоточены на себе,
Забывая о несчастных людях вокруг,
Так слепо мечтая обо всех ресурсах,
Стирая нашу планету в прах.
Когда же мы будем учится на наших ошибках,
Возможно, однажды мы вернёмся к мечтам.
 
Мы пересекаем чёрные тучи, снова представляя луну.
Моя Богиня, все мои глаза – для тебя.
 
Упавшие слёзы с этого тёмного неба (Тёмного неба) –
Самая сладкая роса на коже моей (На коже моей).
Могучий Господин – спасибо тебе за этот дождь (За этот дождь),
Смой печаль со всех нас.
 
Упавшие слёзы с этого тёмного неба (Тёмного неба) –
 
Самая сладкая роса на коже моей (На коже моей).
Могучий Господин – спасибо тебе за этот дождь (За этот дождь),
Смой печаль со всех нас.
 
Align paragraphs

Ballad of three sons

Versions: #2
In a land of rocks and of flowering plains
There was a river streaming away
It was the fairiest land in the world
Full of wonderful ballads and dreams
 
Three sons were there, they were leaving their home
The voice of rocks had called them to go
The first was proud, the second stubborn
And the third had the humblest heart
 
The father's words were of sadness full
“My dearest sons you have grown up in love
What is waiting you in foreign lands?
But my prayer will guard you along”
 
And the voice of rocks
Was repeating his words
“You should keep the treasure of Soul
And unquenchable Light of the Love”
 
Long years had passed, they had flown away
In a land of rocks and of flowering plains
The father met his darling sons
After long separations and grieves
 
The eldest son had come back his home
“Be proud of me, I’ve all power in the world
I’m a hero. It’s the essence of all
On the blood I have paved my way”
 
The second son had brought golden gifts
“Look here, my dad, I can the whole world
Purchase and sell. And tears of all
Change into silver and luck”
 
And the voice of rocks
Was repeating dad’s words
You exchanged all the treasure of Soul
For the sake of the glory and gold
 
The youngest son, he stood on his knees
“Excuse me, father, I am not great
I humble was, forgave my foes”
And the father with heartiness said
 
“Your soul is kind and very pure
And even though you're not great and rich
But you have saved my light of love
I decide to give my throne to you.”
 
And the voice of rocks
Was repeating his words
“Faithfull son who was lowly and kind
Now inherited country and throne”
 

Scrooit

wo wo wo-wo (screw it)1
wo wo wo-wo (screw it)
 
This Sunday, with the kids,
we’re going to Bussolengo;2
we’re visiting the zoo safari park,
we get in with our car.
 
Look, look at the dromedary,
the giraffe and the lion too,
the hippo and the gorilla,
and the kudu antelope.
 
But when I see the elephant,
I’m really impressed:
he’s so big and large
that it takes my breath away.
 
Then it comes a little too close;
why will it be curious?
Maybe it has heard the kids
calling it out loud.
 
The windows are open,
they are chewing on chips,
the elephant notices it,
and this way the havoc started.
 
It gets its trunk in
and the kids start screaming,
and out of fear I close the window:
that was a real screw-up.
 
wo wo wo-wo (fat ciaà)
wo wo wo-wo (fat ciaà)
 
The elephant gets scared
and starts kicking
the brand new station wagon
that I’ve bought with a high mortgage.
 
Here come the guards and the assistants:
the elephant was hurt.
I got a hefty fine,
proportionate to the animal.
 
And then my wife yells, and I
hurry to the café to get a beer.
And since she’s still yelling
I drink another one to calm down.
 
wo wo wo-wo (screw it)
wo wo wo-wo (screw it)
 
I get in the car with the kids;
I’m mad but I keep quiet;
the beers were cold,
they’ve having their effect.
 
As I get on the motorway,
I immediately run into a jam;
maybe something’s happened:
I can hear the police already.
 
And I pull over with my car:
they might need to pass by…
There has been a rear-end,
here they come.
 
They stop right here
and look at the side of my car.
They ask whether I was involved
in the crash that happened.
 
I tell them «No, sir»
and I can’t help but grinning
«You see, it was the elephant,
because I pinched its nose.»
 
So, one of them tells me ‹Get out›
and he forces me to blow [into the breathalyzer].
No need to tell you the rest;
I’ll just say «Screw it!»
 
wo wo wo-wo (screw it)
wo wo wo-wo (screw it)
wo wo wo-wo (screw it)
wo wo wo-wo (screw it)
Screw it.
 
  • 1. Literally ‟go be screwed”; used to express extreme anger (not ‟I don’t care”).
  • 2.
You can use my translations however you like.
“Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.” ― Dalai Lama XIV

We have nothing to lose

1.
Words are falling to the street like dry leaves
People lose them intentionally, there are many wishes in their heads
How did it happen that there are fewer and fewer dreams
Like those leaves from the treas, the can be reborn
 
Chorus:
This life lasts only a moment, don't waste your time on bitter days
Chin up and smile are the best cure for tears
This life lasts only a moment, don't waste your time on bitter days
See what will happen then, we have nothing to lose ooo ooo
There's nothing to lose ooo ooo
Keep your faith in dreams
And never say no and see what will happen
Ooo ooo we have nothing to lose
 
2. Everything will pass and everything changes, we are not the same
Chin up, look ahead, follow dreams
Leave behind the things that passed long time ago
Leave this ballast 'cause we won't fly with it
 
Chorus:
This life lasts only a moment, don't waste your time on bitter days
Chin up and smile are the best cure for tears
This life lasts only a moment, don't waste your time on bitter days
See what will happen then, we have nothing to lose ooo ooo
There's nothing to lose ooo ooo
Keep your faith in dreams
And never say no and see what will happen
Ooo ooo we have nothing to lose
 
We have nothing to lose, keep your faith in dreams
This life lasts only a moment, don't waste your time on bitter days
See what will happen then, we have nothing to lose
There's nothing to lose, keep your faith in dreams
And never say no and see what will happen then
Ooo ooo we have nothing to lose